Сe înseamnă NEUNIFORMĂ în Engleză - Engleză Traducere

• uneven
• non-uniform
• patchy

Exemple de utilizare a Neuniformă în Română și traducerile lor în Engleză

Podeaua este neuniformă.
The floor is uneven.

Uzură neuniformă pe toate anvelopele.
Uneven wear across all the tyres.

Coafura stilată neuniformă.
Stylish uneven hairstyle.

Uzură neuniformă pe o singură anvelopă.
Uneven wear across a single tyre.

Schița trebuie să fie neuniformă.
The outline must be uneven.

Neuniformă este cursul, eu nu-l place.
Uneven is the course; I like it not.

Într-adevăr, este foarte neuniformă.
It's really very non-uniform.

Modulaţia este neuniformă dar se repetitivă.
The modulation is irregular but repeating.

Culoarea pielii nesănătoasă/ neuniformă.
Unhealthy/ uneven skin color.

(4) nisip acoperire neuniformă sau necorespunzătoare.
(4) sand coating uneven or inadequate.

Suprafața sa este liberă, săpată, neuniformă.
Its surface is loose, dug, uneven.

Concluzie: podeaua neuniformă va trebui să dub.
Conclusion: the uneven floor will have to dub.

În caz contrar, suprafața va fi neuniformă.
Otherwise, the surface will be uneven.

Pixelaţie neuniformă la vehiculul cu şasiu.
Uh, spotty pixilation on the vehicle undercarriage.

Dacă piesa de prelucrat este neuniformă- tăiați-o.
If the workpiece is uneven- cut it.

Distribuirea neuniformă a materialelor igienico-sanitare;
Uneven distribution of hygienico-sanitary materials;

Dar corpul nostru este o substanță neuniformă.
But our body is a non-uniform substance.

Puteți vedea culoarea neuniformă prin ardere, există o încrețire.
Uneven color is seen by burning, there is wrinkle.

Distribuţia îngrijirii este uneori neuniformă.
The distribution of care is sometimes uneven.

Mai rezistente la uzură neuniformă, durată lungă de viaţă a anvelopei.
More resistant to irregular wear, long tyre-life.

Acest lucru va împiedica încărcarea termică neuniformă.
This will prevent non-uniform thermal loading.

O prevalență ridicată și neuniformă a FTMA în UE-27.
High and uneven ETS prevalence across the EU-27.

Multe salate sunt servite într-o formă mixtă neuniformă.
Many salads are served in a mixed uneven form.

Această societate este cea mai neuniformă din sud-estul Asiei.
It is the most unequal society in South-East Asia.

În caz contrar, suprafața lumanii va fi neuniformă.
Otherwise, the surface of the candle will be uneven.

Soluționarea neuniformă a litigiilor și a conflictelor electorale.
The uneven resolution of disputes and electoral conflicts.

Capacul ciupercului are o suprafață ondulată neuniformă.
The cap of the fungus has an uneven wavy surface.

Soluționarea neuniformă a litigiilor și a conflictelor electorale.
The inconsistent resolution of electoral disputes and conflicts.

Repartizarea uniformă a paielor este importantă pentru a evita răsărirea neuniformă.
Even straw distribution is important to avoid uneven emergence.

Repartiția neuniformă a turismului(concentrată pe coasta Mării Negre).
Uneven repartition of tourism(focused on the Black Sea coast).