Exemple de utilizare a Nimic magic în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu e nimic magic.
Nimic magic în asta.
Nothing magic about it.Nu e nimic magic!
Nimic magic, doar știință!
Nothing magical, just science!Nu e nimic magic.
There's no magic to it.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
puteri magicecuvântul magiclumea magicăun loc magicun truc magico lume magicătrucuri magiceomul magicnumărul magicbagheta magică
Mai mult
Şi, cel mai bine, nu e nimic magic.
And best of all, there's no magic.Nu e nimic magic.
There's nothing magical about it.Sigur nu se întâmplă nimic magic?
Sure there's nothing witchy going on?Nu e nimic magic în asta.
There's no magic involved.Prinde tot ce puteți, nimic magic.
Grab what you can, anything magical.Nu-i nimic magic despre asta.
Nothing magical about it.Cine ştie, darmăcar nu au văzut nimic magic.
Nu este nimic magic aici, tata.
There's no magic, father.Pasarile nu pot decola dar in asta nu e nimic magic.
The bird can't take off but there's no magic involved.Nu e nimic magic cu ei.
There's nothing magical about'em.Deci cuşca e construită ca să nu iasă nimic magic.
La nimic magic, vă asigur.
Nothing magical, I assure you.P- poate aici, nu e nimic supranatural, nimic magic.
Maybe here, there's Nu e nimic magic, e credinţă!
It's not magic. It's faith!Pot să te asigur că nu este nimic magic, nimic supranatural.
I can assure you, it's Nu e nimic magic legat de existenţă.
There is nothing magical about existence.Vietăţile ascunse printre alge nu au nimic magic, sunt mici şi fragile.
The creatures of the raft were not magic after all, but small and fragile.Nu e nimic magic în tunicile lor stacojii.
There's no magic in their red coats.Pot doar să-ţi spun că nu este nimic magic care să te facă scriitor.
Listen. There's nothing that I can tell you that's gonna magically make you a writer.Nu e nimic magic la a treia întâlnire.
There's nothing magic about a third date.Pentru ultima dată, nu ne urmăreşte nimic şi nu se întâmplă nimic magic.
For the last time, there's Nu am făcut nimic magic. Nu-i așa?
I have not played any magic. Did I?Nu-i nimic magic, ele sunt, de fapt, obiecte fizice.
They're not magic. They're real, physical objects.Am stat zece zile la răcoare că ţi-am furat"scutece magice", care, apropo,n-au nimic magic.
I spent ten days in jail for stealing you a diaper genie,which, by the way, there's nothing magic about it.Nu e nimic magic in locul unde te rogi.
There's no magic in the location you pray.
