Exemple de utilizare a Nimic pana în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu fa nimic pana ma intorc.
Don't do anything until I'm back.Nu am putut dovedi nimic pana acum.
We couldn't prove anything, until now.Nu fa nimic pana nu o gasesc.
Don't do anything, until I get her.Inima mea nu mi-a cerut nimic pana acum.
My heart never asked me anything till now.Nu face nimic pana nu ma intorc.
Don't do anything until I get back.Nu v-am spus sa nu faceti nimic pana va zic eu?
Didn't I say not to do anything until I said?Nimic pana la 8:00 dimineata.
Nothing until, like, 8:00 in the morning.Sa nu faci nimic pana nu-ti spun!
Don't do it until I let you know!Sa inteleg ca seful nu a spus nimic pana acum?
That means that the Boss never said anything until now?Nu capeti nimic pana nu o vad--.
You're not getting anything until I see--.Ei bine, aceasta inseamna o multime de oameni in Tomahawk dispar, unul pe an, in fiecare an, 1898-1997,si apoi nimic pana acum.
Well, it means a lot of people go missing in Tomahawk, one a year, every year, from 1898 to 1997,and then nothing until now.Ea nu a zis nimic pana atunci.
She uh, didn't say anything until then.Nu fa nimic pana nu ajungem la ea.
Don't do anything until I go to get her.Ti-am spus sa nu zici nimic pana nu ajung.
I told you not to say anything before I got here.Nu fac nimic pana nu aud de Ryan.
I'm not doing anything until I hear from Ryan.Nu am avut nici o idee politia investigheaza nimic pana în acel moment.
I had no idea the police were investigating anything until that moment.Sa nu faci nimic pana nu ma intorc.
Don't you do anything until i get back.Nu fac nimic pana nu stiu povestea completa pe tipul asta.
I'm not doing shit until I know the full story on this guy.Nu pot face nimic pana dimineata.
I can't do anything until the morning.Nu spun nimic pana nu stiu in cine pot sa am incredere!
I ain't saying shit until I know who I can trust!Nu putem face nimic pana nu-i gasim!
We can't do anything until we get them!Nu face nimic pana nu vorbesc eu cu el, da?
Don't do anything until I talk to him, okay?Nimeni nu atinge nimic pana vin politistii.
Nobody touch anything until the cops come.Nu pot sa fac nimic pana cand aduci cutitul Calatorilor, asa ca grabeste-te.
I can't do anything until you bring the Traveler knife, so hurry up.Nu vreau sa vad nimic pana nu e terminat.
I don't want to see anything till it's finished.Armata nu poate face nimic pana cand pieile rosii nu patrund si tinerii indieni au ars o multime de ferme.
The Army can do nothing until the redskins have broken out and the young bucks have burned a dozen ranches.Becca, nu fa nimic pana nu ajung acasa.
Becca, don't do anything until I get home.Nu fac nimic pana cand imi spui tu.
I don't start anything until you tell me to.Dar nu am facut nimic pana nu am adaugat asta.
But we didn't make squat until we added this.Nu facem nimic pana ce nu aflu adevarul.
We are not doing anything till I find out the truth.
