Exemple de utilizare a Niste în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Niste cafea.
Sunt niste.
They're just.Niste economii, ceva?
Some hillo anyone?Aduc niste ceai.
I will bring some tea.Niste copii m-au bătut.
Some kids beat me up.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Noi eram niste copii.
We were just kids.Niste barbari de tot rasul!
Astept niste apeluri.
Niste păsări băgate una-n cealaltă.
Bunch of birds shoved up inside each other.Vom face niste bănuti.
We gonna get paid.Si niste copii mai mari mi-au luat dulciurile.
And some larger children took my candy.Ne trebuie niste cai!
We gotta get horses!Am niste economii.
I have saved a little money.Havar, fă niste ceai!
After you. Havar, make some tea!Am niste întrebări.
Ne-ai putea aduce niste gheata?
Can you get us some ice?Fă niste pasi pentru mine.
Do a little step for me.Aratati ca niste preoti.
You look like a couple of priests.Stiu niste copii care au dinti falsi.
I know a couple of kids who have false teeth.Si să facem niste cumpărături.
And do a little shopping.Niste sobolani care ar trebui striviti!
A bunch of rats that someone should exterminate!Aduc niste ceai.
I will bring you some tea.Niste pitici verzi si o galeata de lubrefiant?
Couple of little green dudes and a bucket of lube?Pentru niste maimute.
For a bunch of monkeys.Niste oameni oribili si ingrozitori care se urasc unul pe altul.
Just horrible, awful people who hate each other.Toate sunt niste absurdităti!
They're just nonsense!Sunt niste persoane dragute.
They are just nice people.Merge mai bine cu niste whisky.
Works better with a little whisky.Mama are niste sapaturi frumoase.
Mama's got nice digs.Toti sunt niste fascisti.
They're a bunch of fascists.
