Сe înseamnă NIVELA în Engleză - Engleză Traducere

• level

Exemple de utilizare a Nivela în Română și traducerile lor în Engleză

Nivela cu apa cu furtun.
Water level with hose.

Incepe prin a-l nivela.
Start by evening it out.

Ar nivela un cartier.
This much would level a city block.

Astea ar putea nivela locul asta!
They could level this place!

Nivela Optica BEITER BOL-32X.
Optical level BEITER BOL-32X.

Şi nu voi nivela acele dealuri.
And I won't doze those hills.

Dacă este necesar, putem folosi nivela.
If necessary, we can use a level.

Vom nivela acest oraş blestemat!
We will level this bloody town!

Una singură dintre ele poate nivela întreaga clădire.
Just one of them can level this whole building.

Acum puteți nivela cu ușurință coeficientul dvs. de stil.
You can now easily level up your style quotient with it.

Când ei atacă orasele noastre, noi le vom nivela pe ale lor.
When they attack our cities, we will flatten theirs.

Astăzi, vom nivela terenul de joc.
Today, we will level the playing field.

Nivela optica KOLIDA model KL-32 cu apertura 40mm, are rezistenta la apa….
MYZOX Optical Level model KOLIDA KL-32 is robust, budget-priced….

Soferul excavatorului nivela zona cand i-a gasit.
That dozer operator was leveling the area when he found them.

Pachet Nivela Laser BEITER WP12 635nm cu 1 cruce 1V(linie verticala) si….
BEITER Kit 1 Cross 1V1H Red Laser Level 635nm diode Class 2M, 3mm….

Ne lipsește trei obiective, dar încă ne facem nivela și acoperișuri.
We're missing three targets, but we're still doing verticals and rooftops.

Anarhia, mama ordinii, va nivela ceea ce s-a ridicat cu nedreptate.
Anarchy, the mother of order, will level up what has risen unjustly.

Plănuiesc să tintească reactorul, să declanseze o explozie care va nivela intregul complex.
They plan to target your reactor, trigger a blast that will level this entire facility.

Rola sau pensula(se poate nivela) materialul este depus pe substrat.
Roller or brush(you can trowel) material is deposited on the substrate.

Pachet Nivela Laser multi-linie BEITER WP51 cu 5 linii laser si 2 puncte laser frontale, 1 punct pardoseala.
BEITER WP51 Multi-Line laser level with 5 laser lines and 2 front laser dots and 1 plumb dot.

S-a utilizat aparatura specifica- statie totala, GPS RTK, nivela laser si nivela optica.
Specific equipment was used- total station, RTK GPS, optical level, laser level.

Un astfel de utilaj poate nivela si vibra 4000mp/10ore de pardoseli din beton.
Such an equipment can level and vibrate 4000 sqm/ 10 hours of concrete slabs.

Nu mă pot odihni Oameni de afaceri, îmi beau vinul Constructorii îmi sapă pământul niciunul nu-l va nivela la fel nimeni nu merită.
I can't get no relief business men, they drink my wine plow man dig my earth none will level on the line nobody of it is worth.

Ca la 13 blocuri de aici se va nivela si se va deschide un nou super-market numit 'Satul alb'.
That 13 blocks here will be leveled and a new mall called'White Village' will be built.

Astfel încât să le poţi folosi. Atunci, prin intermediul antrenamentului tău vei avea abilitatea de a-ţi canaliza puterile care pot nivela mari oraşe, sau pot muta un.
When you are through with your training, you will have the ability to channel powers that can level great cities, or move a mountain.

Din acest motiv, am introdus nivela digitală ZDL700 în lumea topografiei şi a construcțiilor.
That's why we have introduced the ZDL700 digital level for the surveying and construction world.

Descriere: In acest proiect s-au facut doi cilindri de lungime 3m si diametru 482, cu lagare pe capete, cu platbande si tevi pe diametrul exterior, care se pun dupa disc si au rolul de a marunti si nivela terenul.
Description: In this project have been done 2 cilinders of length 3m and 482 diameter, with bearing caps, with strip and pipes on ext. diameter, which are put after the disc and have the role of shrinking and leveling the ground.

Dacă aparatul nu este conform cu specificațiile din fabrică, calibrăm nivela laser sau detectorul pentru a le reface gradul de acuratețe.
If the tool doesn't conform to its original specifications, we adjust the laser level or detector to make it accurate again.

Mașina de nivelare a nivelului NC este un tip de echipament de manipulare a bobinelor, este folosită pentru a decopla și nivela benzile de bobină și a introduce în mașina presă de ștampilare, mașina de formare a rulourilor, mașină cu strung CNC, mașină de forfecare.
NC Leveler Feeder machine is one type of Coil Handling Equipment, it's used to uncoiling and levelling the coil strips and feeding into the Stamping Press Machine, roll forming machine, CNC lathe machine, shearing machine.

Puteți încărca date din stația totală, receptorul GPS, nivela digitală și scanerul laser, și puteți calcula, vizualiza și gestiona într-un singur software.
You can load data from total stations, GPS, digital levels and laser scanners, and calculate, view and manage in one software.