Сe înseamnă NOILE SETĂRI în Engleză - Engleză Traducere

• new settings

Exemple de utilizare a Noile setări în Română și traducerile lor în Engleză

History HD pe noile setări абонентов.
History HD on the new settings Change.

Presa OK și apoi aplica(Aplică) pentru a utiliza noile setări.
Press OK and then Apply(Apply) to take the new settings in use.

Pentru a activa noile setări, repornește telefonul.
To use the new settings, simply restart the phone.

În versiunile anterioare, pe unele mașini nu se păstra noile setări.
In previous versions, on some machines do not store new settings.

Pentru a activa noile setări, repornește telefonul.
To use the new settings, just restart your mobile.

Feed-uri pe hardware recomandate sunt configurate automat cu noile setări.
Feeds on recommended hardware are configured automatically with the new settings.

Salvați noile setări făcând clic pe butonul„Save”.
Save the new settings by clicking on the"Save" button.

Spacecom eliberează Amos 2. Noile setări de canale la 4°W.
Spacecom Amos releases 2. New parameters for channels on 4°W.

Pentru a vizualiza aceste programe, trebuie să reconfigurați receptorul pe noile setări.
To view these programs, you must reconfigure the receiver on the new settings.

Faceți clic pe OK pentru a aplica noile setări și închideți caseta de dialog Opțiuni.
Click OK to apply the new settings and close the Options dialog box.

Pentru a primi programul abonaţii ar trebui să reconfiguraţi receptorul pe noile setări.
To receive program subscribers would have to reconfigure the receiver on the new settings.

Audiovizualului este acum disponibil numai cu noile setări, care se desfășoară cu 30 Noiembrie 2017 an.
Broadcasting is now available only with the new settings, which is conducted with 30 November 2017 year.

În sfârşit, camera e montată, iar mama lui Cheri o ajută să conecteze echipamentul pentru a proba noile setări.
Finally, with the camera mounted, Cheri's mother helps connect the gear to try the new settings.

După efectuarea noile setări, vă rugăm să nu uitați să faceți clic pe butonul“Aplica” pentru a salva toate modificările.
After making the new settings, please don't forget to click the button“Apply” to save all changes.

Baza de date este actualizată în mod regulat cu noi modele, adăugaţi noile setări şi caracteristici.
Database is regularly updated with new models, new settings and options.

Noile setări pentru limbă de afișare, limbă de introducere, format și locație ar trebui să fie listate sub„Utilizatorcurent”.
Your new display language, input language, format, and location should be listed under"Current User.".

Va trebui să o restabiliți și, dacă completați cu succes formularul, trebuie să salvați noile setări.
You will have to restore it, and then, if you successfully fill out the form, you must save the new settings.

Cu instrucțiuni și informații despre noile setări de televiziune pot fi consultate în secțiunea"Setări canale".
Instructions and information about the new settings of the channels can be found in the section"configuring channels".

Acest lucru înseamnă, ce telespectatorii platformei de satelit TV Flix trebuie să reconfiguraţi receptoarele pentru noile setări.
This means, what viewers of satellite platform Flix TV you must reconfigure their receivers to new settings.

Filtrele pliabile vă permit să aplicați în mod clar și rapid noile setări și să găsiți jocurile pe care doriți să le jucați.
The collapsible filters allow you to clearly and quickly apply your new settings and to find the games you want to play.

Freesat: Istoria HD pe noul tpCompania UPC DTH traduce documentar program History HD pe noile setări.
Freesat: History HD on the new tpThe company UPC DTH translates documentary program History HD on the new settings.

Noile setări ale lumii: final moartea poate fi oprit(clientul păstrează toate că el a fost, după respawn)- benzi de cadavre de acum se poate prin butonul"".
The new configuration of the world: the final death can be turned off(the client keeps all that he had, after respawn).

Configurarea driver ethernet creează în mod automat o înregistrare ori de câte ori noile setări ale controlerului vor fi efectuate.
Configuring the Ethernet driver automatically creates a record whenever the new settings of controller will be performed.

Pentru a accepta noile setări și a activa tema respectivă într-un pas, dă clic pe butonul Salvare& Activare deasupra meniului.".
To accept the new settings and activate the theme all in one step, click the Save& Activate button above the menu.".

Această versiune nu este doar cosmetica, aceasta a incluzand, de asemenea, două trăsături majore activate de către noile setări din fila Advanced.
This version is not only cosmetic but it also included two major features enabled by the settings new advanced tab.

Tehnice de calitate este mai bine cu noile setări, pentru ca foloseste MPEG-4, cel puţin pentru moment, difuzarea se face cu debit mai mare(2,2 Mbit/s, în comparaţie cu 2 Mbit/s cu frecvenţa vechi).
Technical quality is better with the new settings, because it uses MPEG-4, at least for the moment broadcasting is carried out with higher flow rate(2,2 Mbit/s, compared to 2 Mbit/s with the old frequency).

Schimbarea se va referi în special utilizatorii de CI+ module, care va trebui să reconfigurați program pe noile setări manual.
The change will affect in particular users of CI+ modules, who will have to reconfigure the program for the new settings manually.

Personalizare pachet de cărţi Navigare și filtre noi Filtrele pliabile vă permit să aplicați în mod clar și rapid noile setări și să găsiți jocurile pe care doriți să le jucați.
New navigation and filters The collapsible filters allow you to clearly and quickly apply your new settings and to find the games you want to play.

Există un ghid pentru utilizarea Group Policy Editor pentru a da șoferului mai mult pentru a instala, sau puteți descărca un fișier de registru de a pune noile setări în loc cu câteva clicuri.
There's a guide to using Group Policy Editor to give the driver longer to install, or you can download a registry file to put the new settings in place with a couple of clicks.

Sub“Suplimentar” este noua caracteristică“Activați profundă Clean“, care pot îmbunătăți performanțele sistemului de operare și stabilitate prin prevenirea accidentelor de Windows și mesaje de eroare eficient. După efectuarea noile setări în funcție de starea dumneavoastră, vă rugăm să faceți clic pe butonul“Aplica” pentru a salva modificarea.
Under“Additional” is the new feature“Enable Deep Clean“, which can improve operating system performance and stability by preventing Windows crashes and error messages efficiently. After making the new settings according to your condition, please click the button“Apply” to save the change.