Exemple de utilizare a Noua ta iubită în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Noua ta iubită?
Îmi place noua ta iubită.
I like your new girlfriend.Noua ta iubită, Roy?
This your new girlfriend, Roy?Deci asta e noua ta iubită?
So this is your new girlfriend?Noua ta iubită tocmai m-a dat afară.
Your new girlfriend just fed me.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
anul nounoua zeelandă
un nou tip
un nou început
noua versiune
noul testament
un nou nivel
un cont nouo nouă viaţă
lucruri noi
Mai mult
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Iată că vine noua ta iubită.
Here comes your new girlfriend.Noua ta iubită încearcă să te răpească pe coasta estică?
Is your new girlfriend trying to steal you back to the Eastern Seaboard?Deci, Zarina e noua ta iubită?
So is Zarina your new girlfriend?Şi, îţi petreci Ziua Recunoştinţei cu noua ta iubită?
So you spending Thanksgiving with your new lover?Sunt noua ta iubită.
I'm your new girlfriend.Vrei să spui Sara, noua ta iubită?
You mean Sara, your new girlfriend?Deci când m-ai sunat să-mi spui de slujba asta grozavăla spitalul acesta nemaipomenit, te-ai gândit să mă aduci aici drept cadou pentru noua ta iubită?
So… wait. Wait. When you called me up and you told me about this great job at this great hospital,you… you were just bringing me out here as… as a… as a present for your new girlfriend?Cine este noua ta iubită, Scotty?
So who's your new girl, Scotty?Păstrează astea pentru noua ta iubită.
You know what? Save it for your new girlfriend.Îmi place noua ta iubită, unchiule Jay.
I like your new girlfriend, Uncle Jay.Ea e…- Nu-mi zii că e noua ta iubită.
This is… please say she's not your new girlfriend.Să înţeleg că şi Mustangul roşu e pentru noua ta iubită?
I suppose that red Mustang is for Beau's new ho?Deci, Coop, cum e noua ta iubită?
Dar persoana cu cel mai bun motiv, ar fi noua ta iubită.
But the person with the biggest motive would be your new girlfriend.Sărut-o de noapte bună pe noua ta iubită si ia următorul avion.
Kiss your new girlfriend good-bye and get on the next plane.Una dintre… animatoarele pe care le-am găsit cu tine sau noua ta iubită?
One of the… entertainers we found you with, or your new girlfriend?Ea a presupus că era un cadou pentru noua ta iubită… o femeie mai în vârstă.
She assumed it was a gift for your new love- an older woman.Haide, spune-i căpitanului despre noua ta iubită?
Come on, tell the captain all about your new sweetie-pie?El crede că ea e noua ta iubită.
He seems to think that she's your new girlfriend.Duminică, acum o săptămână la 17:43,ai venit cu noua ta iubită, Justine.
Sunday, a week ago,5:43 p.m. You came in with your new girlfriend Justine.Te distrezi pe plajă cu noua ta iubită?
Having fun on the beach with your new girlfriend?Uite bautura ta, painea ta,si aici e noul tau iubit.
Here's Noul tau iubit.
Este noul tau iubit, Tore Gudme.
It's your new boyfriend, Tore Gudme.E noul tau iubit?
Is he your new boyfriend?
