Сe înseamnă NOUL REGIM în Engleză - Engleză Traducere

• new regime
• new system
• new arrangements
• new scheme

Exemple de utilizare a Noul regim în Română și traducerile lor în Engleză

Noul regim.
The new regime.

Ăsta e noul regim.
This is the new regime.

Noul regim al guvernatoarei.
The governor's new regime.

Bun venit în noul regim.
Welcome to the new regime.

Noul regim nu ne va face cadouri.
The new regime won't do us any favors.

Şi acesta este noul regim.
And here's the new regime.

Noul regim pentru aplicații colegiu.
New regime for college applications.

Bun venit în noul regim, prietene.
Welcome to the new regime, my friend.

Oferiţi-i un post-cheie în noul regim.
Offer him a key position in the new regime.

Noul regim îl consideră un criminal.
He's considered a criminal by the new regime.

Ai făcut o adevărată impresie în noul regim.
You made quite an impression on the new regime.

E noul regim pentru fetite sau fete mari?
Is the new regime for little girls or big girls?

Um, bine, noul editor, noul regim-.
Um, well, new editor, new regime--.

Noul regim va aduce un viitor strălucit Kashmirului?
Will the new regime bring a brighter future for Kashmir?

Lilburne, la rândul său, detesta noul regim.
Lilburne, for his part, detested the new regime.

Între 1925 și 1928, noul regim s-a stabilizat.
Between 1925 and 1928, the new regime became established.

Nu toată lumea în Ucraina a fost de acord cu noul regim.
Not everyone in Ukraine agreed with the new regime.

Noul Regim i-a luat pensia pe care o primea ca artist.
The new Régime stopped his pension as a decorating artist.

Ar trebui să se facă o tranziţie lină către noul regim.
There should be a smooth transition to the new regime.

În termen de o lună, noul regim a arestat 50.000 de oameni.
Within a month, the new regime arrested 50,000 people.

Americanii nu primesc tratament special sub noul regim.
Americans get no special treatment under the new regime.

Noul regim trebuie să încurajeze acest tip de iniţiative.
The new regime must provide incentives for such initiatives.

După părerea ta, cum va trata noul regim biserica poloneză?
In your opinion, how will the new regime treat the Polish Church?

Iar cu noul regim înseamnă că vei rata câteva petreceri.
And with the new regime, it mean you're gonna miss some parties.

Acestea sunt necesare pentru a permite o tranziţie lină către noul regim.
This is necessary to allow a smooth transition to the new regime.

Noul regim imbunatateste de supravietuire in cancerul pancreatic.
The new regimen improves survival in pancreatic cancer.

Eu vreau pe cineva interesat în construirea unei relaţii cu noul regim.
I want someone interested in building a relationship with a new regime.

Noul regim recunoaste divinitatea individului, democratia umanitatii.
The new regime recognizes the divinity of the individual.

Şi CIA a venit în Egipt să organizeze agenţiile de securitate… pentru noul regim.
And the CIA came to Egypt to organize security agencies for the new regime.

Noul regim va permite sa se arate ca un pilot de primă clasă.
The new regime will allow you to show itself as a first-class rider.