Exemple de utilizare a Nu a fost ideea mea în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu a fost ideea mea.
It isn't my idea.Crede-ma, nu a fost ideea mea.
Nu a fost ideea mea.
It wasn't my idea.John Henry, nu a fost ideea mea.
John Henry, it wasn't my idea.Nu a fost ideea mea.
It was never my idea.Da… Steven, nu a fost ideea mea.
Yeah--Steven, it wasn't my idea.Nu a fost ideea mea de la.
It was not my idea at.Creme brulee nu a fost ideea mea.
Nu a fost ideea mea, dle.
It wasn't my idea, sir.Lui condiționare nu a fost ideea mea.
Dar nu a fost ideea mea.
But it wasn't my idea.Aceşti clienţi, nu a fost ideea mea.
These customers, It was not my idea.Nu a fost ideea mea, Trey.
It wasn't my idea, Trey.Vreau să ştii că nu a fost ideea mea.
I want you to know it was not my idea.Păi, nu a fost ideea mea.
Well, it wasn't my idea.Locotenente, jur că nu a fost ideea mea.
Lieutenant, I swear, it wasn't my idea.Nu a fost ideea mea sa ha.
It was not my idea to ha.Pentru înregistrare, Helen, nu a fost ideea mea.
For the record, Helen, it wasn't my idea.Oh, hei, nu a fost ideea mea.
Oh, hey, it wasn't my idea.Nu a fost ideea mea, Deirdre.
It wasn't my idea, Deirdre.Oh, bine, nu a fost ideea mea.
Oh, well, it was never my idea.Nu a fost ideea mea,"Sparky.".
It wasn't my idea, Sparky.No, it was not my idea.Nu a fost ideea mea, sergent.
It wasn't my idea, Sergeant.Nu a fost ideea mea să vină aici.
It wasn't my idea to come here.Nu a fost ideea mea, domnule Deline.
It wasn't my idea, Mr. Deline.Nu a fost ideea mea să te raportez.
IT wasn't my IDEA TO REPORT YOU.Nu a fost ideea mea sa vin aici.
You know, coming here wasn't my idea.Nu a fost ideea mea sa va aduca aici!
It was not my idea to bring you here!Nu a fost ideea mea sa fiu o cârtiţa.
It wasn't my idea to be a mole.
