Сe înseamnă NU A SCĂPAT în Engleză - Engleză Traducere

• did not escape
• has not escaped
• missed
• he didn't get away
• never escaped
• didn't make it
• didn't escape
• hasn't escaped

Exemple de utilizare a Nu a scăpat în Română și traducerile lor în Engleză

Nu a scăpat!
She didn't escape!

Baal nu a scăpat.
Ba'al did not escape.

Nu a scăpat cu nimic.
He didn't get away with anything.

Garza nu a scăpat.
Garza didn't escape.

Conducătorul încă nu a scăpat.
The leader has not escaped yet.

El nu a scăpat.
He didn't escape.

Presupun că nu a scăpat.
I guess he didn't make it.

Jarod nu a scăpat singur.
Jarod didn't escape alone.

Tipul ăsta încă nu a scăpat de noi.
This guy hasn't got away from us yet.

Tom nu a scăpat nevătămat.
Tom didn't escape unscathed.

Ţi-am zis că familia ta nu a scăpat.
I told you your family didn't make it.

Terry nu a scăpat.
Terry didn't make it.

Nu a scăpat cu asta, nu-i aşa?
He didn't get away with it, did he?

Încă nu a scăpat.
He hasn't got away yet.

Nu, nu a scăpat cu foarte mult.
No, he didn't get away with very much.

Livewire nu a scăpat.
Livewire didn't escape.

Nu a scăpat această soartă tristă de Alexei.
Not escaped this sad fate of Alexei.

Speckles… nu a scăpat.
Speckles didn't make it.

Ea nu a scăpat-mi că tu și Rufus sunt aproape.
It hasn't escaped my notice that you and Rufus are close.

Da, Cass nu a scăpat.
Yeah, Cass didn't make it.

El nu a scăpat de durerea lui, și în cele din urmă l-au ucis".
He never escaped from his grief, and it finally killed him.".

Dar datorită eforturilor tale, nu a scăpat cu asta.
But thanks to your efforts, he didn't get away with this.

Păi nu a scăpat cu asta.
Well, he didn't get away with it.

Nici arhitectul Daniel Renard nu a scăpat criticilor.
Neither the architect Daniel Renard has not escaped the criticism.×.

De asemenea, nu a scăpat pe jos, am avut o mașină.
Also, I didn't escape on foot, I had a car.

Nici chiar mormântul lui Ramses cel Mare, nu a scăpat de profanare.
Even the tomb of Ramesses the Great did not escape desecration.

Orașul nu a scăpat de devastare în al doilea război mondial.
The city did not escape the devastation of World War II.

Nu, i-au urmărit mirosul până în curte, dar apoi l-ai pierdut, se pare că tipul nu a scăpat din incendiu.
No, they had his scent up until the backyard, but then they lost it, so looks like our guy never escaped the fire.

Sectorul fondurilor nu a scăpat neafectat de criza financiară.
The fund industry has not escaped unscathed from the financial crisis.

Mahmud nu a scăpat de aceste blesteme, ele veneau din toate părţile.
Mahmud did not escape these curses, but even without them, he felt miserable.