Сe înseamnă NU ACCEPȚI în Engleză - Engleză Traducere

• you do not accept
• you don't accept

Exemple de utilizare a Nu accepți în Română și traducerile lor în Engleză

Nu accepți, ce?
Don't accept what?

Problema e că nu accepți faptele reale.
Your trouble is you won't face facts.

Nu accepți nicio idee drăguță.
Don't get any cute ideas.

Atunci de ce nu accepți autoritatea supremă?
Then why don't you accept the supreme authority?

Este îngăduită schimbarea religiei atunci când nu accepți ritualurile bisericii tale?
Is it allowed to change the religion when you do not like rituals in the church?

Știu că nu accepți un 'nu' ca răspuns.
I knew you wouldn't take"no" for an answer.

Îți ruinezi viața prin faptul că nu accepți oameni așa cum sunt.
You ruin your life by not accepting people as they are.

Dacă nu accepți oferta asta, o să vină un tractor și o să-ți distrugă casa.".
If you don't accept this offer, a tractor will come and destroy your home.'.

Cum este posibil să te căsătorești, dacă nu accepți să te săruți cu viitoarea ta soție?
How is it possibleto marry if you do not accept to kiss your future wife?

Dacă nu accepți această grupă de cookies va trebui să părăsești siteul.
If you do not accept this group of cookies, you will have to leave the site.

Dar nu te poți strădui să locuiești acel spațiu dacă nu accepți deja că trăiești în aceeași realitate.
But you can't strive to inhabit that space if you don't already accept that you live in the same reality.

Dacă nu accepți aceste cookie-uri, îți vor fi afișate mai puține reclame personalizate.
If you don't accept these cookies, less personalised advertising will be shown to you.

Trebuie să țineți însă cont de faptul că anumite zone și funcționalități ale site-ului ar putea să nu funcționeze corespunzător dacă decideți să nu accepți cookie-urile.
You should note, however, that certain areas of the Site may not operate properly if you decide not to accept cookies.

Dacă nu accepți acești Termeni, te rugăm să nu utilizezi Website-ul nostru.
If you do not accept all of these Terms, then you may not use Our Website.

Când în copilărie îți imaginezi că ești un cosmonaut sau o actriță de film, nu accepți alte condiții, ci crezi că absolut totul este posibil, chiar și să zbori pe aripi de carton!
When we fancy ourselves as astronauts or film actresses, we accept no conditions. We believe that absolutely everything is possible, even flying on cardboard wings!

Dacă nu accepți cookie-urile, nu se va înregistra vizita pe site-ul nostru.
If you do not accept cookies, we will not know when or why you visited our site.

Dacă încercați să-l înțelegeți pe Kṛṣṇa într-adevăr, tattvataḥ, apoi, tyaktvā dehaṁ punar janma naiti(BG 4.9), după renunțarea la acest corp, nu mai acceptați nici un corp material. Și de îndată ce nu accepți nici un corp material înseamnă să devii nemuritor.
If you try to understand Kṛṣṇa in truth, tattvataḥ, then, tyaktvā dehaṁ punar janma naiti(BG 4.9), after giving up this body, you don't accept any more material body.

Chiar dacă nu accepți contribuția, consideră persoana din spatele ei și mulțumește-i pentru interes.
Even if you don't accept their contribution, acknowledge the person behind it and thank them for their interest.

Dacă nu accepți modificările aduse Politicii de Confidențialitate sau nu accepți modificările în timp, este posibil să nu putem continua să îți furnizăm o parte sau toate produsele și serviciile noastre. Politica în privința cookie-urilor Cookie-urile sunt fișiere text stocate în browser-ul tău web.
If you do not accept the changes to the Privacy Policy, or fail accept the changes in time, we may not be able to continue providing you with some or all products and services.

Pentru a deveni inamicul numărul unu al Sistemului este suficient să nu fii rusofob, să nu accepți agenda politică neoliberală, să militezi pentru depășirea vechilor linii de divizare dintre Vest și Est, să nu aplauzi cu entuziasm lobby-ului LGBT, să promovezi valorile familiei și în mod special să fii atașat laturii spirituale a vieții, credinței creștine.
It's enough not to be Russophobe, not accept the neoliberal political agenda, to militate to overcome the old lines of division between West and East, do not enthusiastically applaud LGBT lobbying, to promote family values and especially to be attached to spiritual part of life, to Christian faith to become the number one enemy of the System.

Dacă nu accepți aceste cookie-uri, nu vom ști când ne-ai vizitat site-ul și nu vom putea monitoriza performanța lui.
If you don't accept these cookies, we won't know when you visited our website and we will be unable to monitor its performance.

Dacă nu accepți și nu ești de acord să te supui acestor Termeni, te rugăm să încetezi folosirea Serviciilor.
If you do not accept and do not agree to be bound by the terms, please stop using the Services.

Dacă nu accepți această categorie de cookies, când vei naviga pe alte website-uri ți se va oferi publicitate mai puțin personalizată.
If you do not accept this category of cookies, advertisements less targeted to your interests will be offered to you when you browse other websites.

Dacă nu accepți și nu îți dai acordul să te supui Termenilor, te rugăm să încetezi să mai folosești serviciile Aplicației, Site-ului și/sau aplicațiile conexe.
If you do not accept and do not agree to be bound by these Terms, please stop to use the services of the Application, Site and/or related applications.

Dacă nu accepți sau nu înțelegi acești Termeni nu trebuie să utilizați Web Site-ul sau altă parte a acestuia, inclusiv, fără limitare făcând Comunicări.
If you do not accept or understand these Terms you should not use the Web Site or any part of it including without limitation by making Communications.

La 80-20 dai cu banul dacă accepți sau nu.
At 80-20, it's a coin flip whether you accept that or not.