Сe înseamnă NU CRED CA PUTEM în Engleză - Engleză Traducere

• i don't think we can

Exemple de utilizare a Nu cred ca putem în Română și traducerile lor în Engleză

Nu cred ca putem.
I don't think we can.

Ploaie este atât de grele, Nu cred ca putem pleca.
The rain is so heavy, I don't think we can leave.

Nu cred ca putem intra.
I don't think we can go in.

A făcut doua planuri, dar nu cred ca putem alege vreunul din ele.
He produced two plans, but I don't think we can go through with either of them.

Nu cred ca putem, Naoms.
I don't think we can, Naoms.

Ei bine, lucrati mai repede, pentru ca nu cred ca putem conta pe Reynolds.
Well, work faster,'cause I don't think we can count on Reynolds.

Nu cred ca putem face asta.
I don't think we can do that.

Imi pare rau, numai cu spectacole organizate prin toate colturile lumii, aducatoare de delegatii, nu cred ca putem obtine rezultate.
Sorry, only shows held all over the world-making delegates, I think we can get results.

Nu cred ca putem sa acceptam.
I think we can't accept it.

Si nu pot sa cred ca spun asta unei personae care poarta casmir, dar, ei bine, nu cred ca putem fi prieteni.
And I can't believe I'm saying this to someone wearing cashmere, but, well, I don't think we can be friends.

Nu cred ca putem face asa ceva.
I don't think we can do that.

El nu e nebun. Nu cred ca putem face nimic deocamdata.
He's not crazy at all. don't believe we could do that.

Nu cred ca putem risca asa ceva.
I don't think we can risk it.

Nu cred ca putem diseara.
I don't think we can make it tonight.

Nu cred ca putem reusi, Gru.
I don't think we can make it, Gru.

Nu cred ca putem face afaceri.
I don't think we can do business.

Nu cred ca putem pune intrebari.
I don't think we can question it.

Nu cred ca putem termina la egalitate.
I don't think we can end it even.

Nu cred ca putem iesi in noaptea asta.
I don't think we can get out tonight.

Nu cred ca putem locui aici, Marshall.
I don't think we can live here Marshall.

Nu cred ca putem lasa fata in custodia ei.
I don't think that we can leave the girl in her custody.

Nu cred ca putem folosi stiinta aia in farmacie.
I don't think we can use that knowledge in this pharmacy.

Nu cred ca putem avea un cal nu-i asa, tata?
I don't suppose we can have a horse, can we, Papa?

Nu cred ca putem veni in fiecare zi in aceIaşi birou.
I don't think that we can come here every day to the same office.

Nu cred ca putem ttii pana ce satelitul nu e pozitionat.
I don't think we can know until that satellite is in position.

Nu cred ca putem face ceva decât daca ne târguim cu sindicatele.
I don't think we can do anything unless we deal with the unions.

Nu cred ca putem, pentru ca… avem bilete la un concert simfonic.
I don't believe we could, because, you see… we have tickets for the symphony.

Nu cred ca putem angaja un ospatar care are o boala ce se transmite prin mancare.
I don't think we can hire a waiter… who's got a disease that spreads through food.

Nu cred ca putem juca tenis sau socializa, sau orice altceva pâna când nu-ti iei alta slujba.
Like, I don't think we can play tennis or socialize or anything until you get a new job.

Şi nu cred ca putem distrage atenţia în continuare… de joc vechi împotriva tinerilor… împotriva alb-negru… săraci împotriva mai puţin săraci.
And don't think that you can distract them any more by playing off the young against the old black against white the poor against the less poor.