Exemple de utilizare a Nu dispuneţi în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dacă nu dispuneţi de program de grading.
If you have not a grading program.Înregistrare Vă rugăm să dați clic aici dacă nu dispuneţi încă de un acces la noi.
Nu dispuneţi de capital suficient pentru achiziţia unui număr mai mare de containere?
You have no capital to purchase more containers?Vreţi să vindeţi vasul… dar nu dispuneţi de cele 500.000 lire pe care ni le datoraţi.
Dacă nu dispuneţi de personal IT, Dell ProSupport pentru utilizatori finali este alegerea potrivită. Veţi beneficia de.
Chiar şi cel mai bun plan nu va rezista testului dacă nu dispuneţi de instrumentele necesare pentru a-l efectua.
Even the best-made plan won't stand up to the test if you don't have the tools to back it up.Dacă nu dispuneţi asta pentru integritatea legii, atunci faceţi-o pentru acest om!
Now if you won't order it for the integrity of the law, then do it for this man!Aici găsiţi Formularul de comandă în format doc şipdf(în cazul în care nu dispuneţi de formular tipizat).
Dacă nu dispuneţi deja de unul, poate că este timpul să achiziţionaţi echipament nou. Cumpăraţi un dispozitiv.
Uşor de administrat Fiind un profesionist IT, nu dispuneţi de timp şi pentru activităţile administrare şi de întreţinere de rutină.
As an IT professional, you don't have extra time to spend on routine management and maintenance tasks.Dacă nu dispuneţi de o conexiune la reţea, puteţi să actualizaţi software-ul şi prin utilizarea unui dispozitiv de stocare USB.
If you do not have a network connection,Dacă nu aveţi telefonul la îndemână sau dacă nu dispuneţi de timp pentru apel, utilizaţi serviciul de apelare înapoi.
If you don't Acolo unde nu dispuneţi de datele necesare,nu ezitaţi să ne contactaţi pentru a vă oferi consultanţă gratuită în acest sens.
Where you do not have the necessary information, please Depozit cu sold zero Doriţi să începeţi acumularea de mijloace băneşti şi nu dispuneţi de suma minimă necesară deschiderii tipului de depozit dorit?
Dacă nu dispuneţi de un asemenea document, solicitaţi arhivelor respective să vă elibereze un extras care să ateste că aţi fost deportat.
If you don't have such a document, ask the respective archives to hand Respingerea pronosticului PROTEKTOR În cazul în care selectaţi un PROTEKTOR, însă nu dispuneţi de suficiente fonduri în contul dvs., vom respinge întregul dvs. pariu şi PROTEKTOR-ul.
If You have insufficient funds in Your Account Balance to select a PROTEKTOR, we will reject Your entire bet and PROTEKTOR.Dacă nu dispuneţi de un număr de conectare prin sistemul de conferinţă, puteţi crea un apel prin sistemul de conferinţă sunând alte contacte şi reunind apelurile.
If you do not have a conference call bridge number,Dacă nu sunteţi sigur care dintre cuvintele cheie saudestinaţiile de plasare sunt cele mai profitabile sau dacă nu dispuneţi de timpul necesar pentru gestionarea sumelor licitate manuale, vă recomandăm să utilizaţi în schimb opţiunea de licitare automată.
If you're not sure which keywords orplacements are most profitable, or if you don't have time to devote to managing manual bids, consider automatic bidding instead.Dacă nu dispuneţi de aceste resurse, dar doriţi un instrument suplimentar cu ajutorul căruia să gestionaţi modificările majore aduse contului, încercaţi să utilizaţi Editorul AdWords.
If you don't have these resources but still want an extra tool to help manage large changes to your account, try AdWords Editor instead.Mandatul de alimentare automată şi gama variată a depozitelor VictoriaBank vă permit săconcepeţi propriul plan de economisire, chiar dacă nu dispuneţi de suma necesară pentru depunerea iniţială, întrucât aveţi posibilitatea să constituiţi depozite cu sold iniţial zero.
The mandate of the ADF andthe wide range of deposit VictoriaBank allow you to design your own saving plan, even without the initial deposit amount, so you can make deposits with zero initial balance.Curs de weekend în Viena Dacă nu dispuneţi de suficient timp în timpul săptămânii, atunci cursul nostru de weekend, de sâmbăta, este varianta optimă pentru dumneavoastră.
If you have little time during the week to learn German, our weekend German course in Vienna is the perfect option.Cei mai mulţi dintre voi, pur şi simplu nu dispuneţi de o informaţie suficientă şi asta este exact ceea ce puteţi găsi în paginile următoare.
Most of you just don't have enough information and that's exactly what you will find on the following pages.Dacă nu dispuneţi de acces la Internet sau conexiunea dvs. la Internet nu vă permite să descărcaţi fişierul de update, atunci aveţi posibilitatea să solicitaţi datele de instalare DYNALOG pe DVD.
If you do not have internet access or your internet connection is În cazul în care nu dispuneţi de o adresă electronică, vă recomandăm să expediaţi petiţia în formă scrisă pe suport de hârtie la adresa poştală a ANRE: str. Columna, nr. 90, MD-2012, Chişinău.
If you do not have an electronic address, please send your petition in writing on paper to the ANRE mailing address: Chisinau, MD-2012, 90 Columna str.În cazul în care nu dispuneţi de card de debit/credit sau cardul dumneavoastră nu este acceptat pentru plata online, aveţi posibilitatea să plătiţi produsele printr-un simplu transfer bancar.
If you do not have a debit/ credit card or your card is Dacă nu dispuneţi de discurile adecvate de recuperare pentru modelul dumneavoastră, dar partiţia de recuperare de pe hard disk este operaţională, efectuaţi o recuperare F10 şi creaţi noi discuri de recuperare.
If you do not have the correct recovery discs for your model but the HDD recovery partition is still operational, please perform an F10 recovery and create new recovery discs.Chiar şi cu resursele de care dispuneţi, nu e foarte dificil să prindeţi un criminal în serie?
Even with all the resources at your disposal, isn't it extremely difficult to catch a serial killer?
