Сe înseamnă NU E ATÂT DE SIMPLU în Engleză - Engleză Traducere

• it's not that simple
• it's not that easy
• it is not that simple
• it isn't that simple

Exemple de utilizare a Nu e atât de simplu în Română și traducerile lor în Engleză

Nu e atât de simplu.
It's not that easy.

Câteodată nu e atât de simplu.
Sometimes it ain't that simple.

Nu e atât de simplu.
It ain't that simple.

Din păcate, nu e atât de simplu.
Unfortunately, it isn't that simple.

Nu e atât de simplu.
It is not that simple.

Ştiu Pratt, dar nu e atât de simplu.
I know, Pratt. But it's not that easy.

Nu e atât de simplu, bine?
It's not that simple, OK?

Nu, Kevin, nu e atât de simplu.
No, Kevin, it's not that simple.

Nu e atât de simplu, Matt.
It's not that simple, Matt.

Parcă spuneai că nu e atât de simplu.
I thought you said it wasn't that simple.

Dar nu e atât de simplu.
But it's not that simple.

Sigur că da, dar nu e atât de simplu.
Of course I would, but it is not that simple.

Nu e atât de simplu, Kyla.
It's not that simple, Kyla.

Sunt sigură că nu e atât de simplu pentru ea.
I am sure it is not that simple for her.

Nu e atât de simplu, dragă.
It's not so simple, honey.

Sună minunat, Chloe, dar nu e atât de simplu.
That sounds great, chloe, but it's not that simple.

Piper, nu e atât de simplu.
Piper, it's not that simple.

Nu e atât de simplu, Larry.
It's not that simple, Larry.

Tommy, nu e atât de simplu.
Tommy, it's not that simple.

Nu e atât de simplu, Henry.
It's not that simple, Henry.

Henry, nu e atât de simplu.
Henry, it is not that simple.

Nu e atât de simplu, Brandt.
It's not that simple, Brandt.

Richie, nu e atât de simplu.
Richie, it's not that simple.

Nu e atât de simplu, Scarlett.
It's not that easy, Scarlett.

Ei bine, nu e atât de simplu….
Well, it's not that simple.

Nu e atât de simplu, crede-mă.
It's not that simple, believe me.

Ştii, nu e atât de simplu.
You know, it's not that simple.

Nu e atât de simplu, nu?.
It isn't that simple, is it?

Poate că nu e atât de simplu pentru el.
Maybe it's not that simple for him.

Nu e atât de simplu și știi asta.
It's not that simple and you know it.