Сe înseamnă NU E O PROBLEMA în Engleză - Engleză Traducere

• isn't a problem
• is not a matter
• is not a problem

Exemple de utilizare a Nu e o problema în Română și traducerile lor în Engleză

Pentru mine nu e o problema.
For me is no problem.

Nu e o problema daca castigi.
It's not a problem if you're winning.

Scumpetea nu e o problema.
Expense is not a problem.

Nu e o problema pe care s-o poti repara.
It's not a problem you could fix.

Sper ca nu e o problema.
I hope that's not a problem.

Nu e o problema. O pot face sa dispara.
This isn't a problem I can make disappear.

Am spus ca nu e o problema.
I said it's not a problem.

Asta nu e o problema de pura curiozitate, nu-i asa?
This isn't a matter of idle curiosity, is it?

Dar astazi, nu e o problema!
But today it's not a problem!

Nu e o problema, dar ce naiba s-a intamplat?
It's not a problem, but what exactly it's wrong?

Atinsul nu e o problema.
Your squeezing is no problem.

Nu e o problema pe care s-o rezolvi cu pretul a doua degete.
It's not the matter of one or two of your fingers.

Generale, aceasta nu e o problema.
General, this is not a problem.

Chiar nu e o problema. Stii ceva?
It's no biggie, really?

Viza pentru Franta nu e o problema.
The French visa is no problem.

Asta nu e o problema pentru mine.
That's not a problem for me.

Chiar daca ii incurci nu e o problema.
Mix them up and it's no problem.

Sper ca nu e o problema cu banii.
Hope there wasn't a problem with the cash.

Cu cei mai multi oameni nu e o problema.
With most people, there's no problem.

Izolarea nu e o problema, cateva zile.
Isolation's no problem, a couple of days.

Sunt in vacanta… asa ca nu e o problema.
They're on vacation, so it's no problem.

Pretul nu e o problema daca ai ce-mi trebuie.
Price is not a problem if you have what I need.

In orice caz, nu e o problema.
Any relatives? Well, that shouldn't be a problem.

Si asta nu e o problema, cu noua prietena a lui Simon aici?
And that's no problem, with Simon's new girlfriend here?

Curtea Imperiala nu e o problema.
The Imperial Court isn't the problem.

Pentru noi, nu e o problema sa ne alaturam vestului sau estului.
For us, it is no problem to go with West or East.

Spitalul i-a trimis si nu e o problema.
The hospital referred them, and it's no problem for us.

Petru, asta nu e o problema de bani.
Pietro, this is not a matter of money.

Sunt mai surprins de faptul ca dormitul in alta parte nu e o problema.
It's more shocking that sleeping out isn't a problem here.

In ultima instanta nu e o problema de motivatie.
Finally it isn't a matter of reason.