Сe înseamnă NU ESTE CÂT în Engleză - Engleză Traducere

• is not as
• is not how

Exemple de utilizare a Nu este cât în Română și traducerile lor în Engleză

Nu este cât de departe.
Couldn't be much further.

Cu toate că acest proiect nu este cât de mult pierdut.
Although this project is not how much lost.

Nu, este cât se poate de real.
No, he's as real as it gets.

Browser de fişiere nu este cât mai eficient ca Root Explorer.
File browser is not as effective and efficient as Root Explorer.

Nu, este cât de mult Am încredere în tine.
No, that's how much I trust you.

De învăţare Cum sa faci steroizi nu este cât de nerealist ca suna.
Learning how to make steroids is not as unrealistic as it sounds.

Nu este cât de mare merge ca problemele.
It's not how high you go that matters.

Nu este nimic să vă faceţi griji, deoarece nu este cât de coplesitoare se pare.
There is nothing to worry as it is not as overwhelming as it seems.

Problema nu este cât de bun eşti.
The problem isn't how good you are.

Ea doar a încercat să-i ofere câteva sute de dolari deoarece știe că salariul lui nu este cât ar trebui.
She just offered this man a few hundred dollars because she knows his salary isn't what it should be.

Adica, el nu este cât mai exacte Jamie.
I mean, he's not as accurate as Jamie.

Aceasta este într-adevăr un pre/ Trans eroare care nu este cât de conștiință crește/ evoluează.
This is indeed a Pre/Trans Fallacy which is not how consciousness grows/evolves.

Problema nu este cât cheltuim, ci cum cheltuim.
The problem is not how much we spend but how we spend.

Autor de experţi: Leah Williams Cumpararea ieftine cosmetice online nu este cât de riscant ca multi ar putea crede este..
Expert Author: Leah Williams Buying cheap cosmetics online is not as risky as many may think it is..

Succesul nu este cât de departe ajungi, ci distanţa parcursă de la plecare".
Success is not how far you get,""but the distance you travel from where you started.".

În timp ce cele două acţionează în mod similar pe impulsuri de hormon de crestere, Mod GRF nu este cât de stabil în sânge şi versiuni mai mari, mai puţin frecvente impulsuri.
While the two act similarly on growth hormone pulses, Mod GRF isn't as stable in the blood and releases larger, less frequent pulses.

Nu este cât de mulți martori ai, este ceea ce ei trebuie să spun că contează.
It's not how many witnesses you have, it's what they have to say that counts.

Chiar daca sexul cu dumneavoastră soţ Trofeul nu este cât de împlinită ca relatia ta, aruncat partenerul tau nu este întotdeauna cea mai bună soluţie.
Even though sex with your trophy hubby is not as fulfilling as your relationship, ditching your partner is not always the best solution.

Poate că nu este cât speraţi voi, dar din câte am auzit, este singura ofertă pe care o aveţi.
It may not be as much as you fellas were hoping for, but from what I hear, it's the only offer you have got.

Arată cât de importanţi suntem pentru Curtea Franţei, unde problema nu este cât de pregătit eşti ci câţi servitori ai.
It's a measure of our immense significance in the French court, where the question is not how well-qualified are we for office, but how many domestics do we retain.

Amintiți-vă că nu este cât de multe mișcări tai chi puteți face care fac tai chi-ul tău magic;
Remember it's not how many tai chi movements you can do that make your tai chi magical;

Vă mulțumim pentru munca meticuloasă și profesionale a dezvoltatorii au reușit să creeze o lume de joc multi-fațete și complex, care nu este cât de mult nu este static, ci mai degrabă tinde la o dezvoltare constantă imprevizibil.
Thanks to the meticulous and professional work of the developers have managed to create a multi-faceted and complex game world, which is not how much is not static, but rather tends to a constant unpredictable development.

Iubirea începe acasă, și nu este cât de mult facem, ci cât de multă iubire punem în acțiunea noastră. Este Dumnezeu Atotputernicul.
Love begins at home, and it is not how much we do, but how much love we put in the action that we do.

Dacă credeţi că utilitate nu este cât de util, deoarece se pretinde a fi, ar trebui să pună capăt GardeningEnthusiast Toolbar.
If you think that the utility is not as useful as it claims to be, you should terminate GardeningEnthusiast Toolbar.

Alături de el, ea poate simți o nebunie și slab, dar nu este cât de mult jenant, ci mai degrabă forțe să zâmbească la ei înșiși și să realizeze cât de plăcut este uneori să fie slab.
Beside him, she may feel foolish and weak, but it is not how much embarrassing, but rather forces to smile at themselves and realize how pleasant it is sometimes to be weak.

Problema nu e cât de larg e drumul.
The problem is not how wide the road is..

Nu e cât de frumos în prezent este ceea ce contează.
It's not how nice the present is that matters.

Problema nu e cât timp o mai facem.
The question isn't how long.

Spune-mi că nu e cât de mult costurile de lucru.
Tell me that's not how much this thing costs.

Nu, e cât se poate de american.
No, that's as American as it gets.