Сe înseamnă NU GLUMESC în Engleză - Engleză Traducere

• i'm not kidding
• i'm not joking
• no kidding
• i don't joke
• i'm not kiddin
• no joke
• i'm not being funny
• i'm not playing
• i'm not bluffing
• i'm not messing around

Exemple de utilizare a Nu glumesc în Română și traducerile lor în Engleză

Nu glumesc.
I'm not kiddin'.

Şi nu glumesc.
And I'm not playing.

Nu glumesc.
I'm not playing.

Yeah, nu glumesc.
Yeah, no kidding.

Nu glumesc.
I'm not bluffing.

Chuckles Nu glumesc.
Chuckles No kidding.

Nu glumesc.
I'm not messing around.

Grace, nu glumesc.
Grace, I'm not joking.

Nu glumesc, Lex.
I'm not joking, Lex.

Charlie, nu glumesc.
I'm not bluffing, Charlie.

Nu glumesc, Lee!
I'm not joking, Lee!

Ştii că nu glumesc, Dan.
You know I'm not kidding, Dan.

Nu glumesc, Ben.
I'm not kidding, Ben.

Deci ştiu că nu glumesc.
Then they know I'm not bluffing.

Oh, nu glumesc.
Oh, no kidding.

Nu glumesc Damon.
I'm not kidding, Damon.

Îţi spun, nu glumesc, omule.
I'm tellin, you, I'm not kiddin', Man.

Nu glumesc, Emily.
I'm not joking, Emily.

Liz, nu glumesc.
Liz, I'm not kidding.

Nu glumesc, amice.
No joke, little buddy.

Dar nu glumesc aici.
But I'm not joking here.

Nu glumesc, Shawn!
I'm not playing, Shawn!

Nu, nu glumesc.
No, I'm not kiddin'.

Nu glumesc, Xander.
I'm not joking, Xander.

Da, nu glumesc, Julia.
Yeah, no kidding, Julia.

Nu glumesc, zukhov.
I'm not kiddin', Zukhov.

Dar nu glumesc, 24 de ore.
But I'm not kidding, 24 hours.

Nu glumesc, Suzanne.
I'm not kiddin', Suzanne.

Nu, nu glumesc despre salvare.
No. I don't joke about rescues.

Nu glumesc, Charlie.
I'm not playing, charlie.