Сe înseamnă NU MĂ POT PREFACE în Engleză - Engleză Traducere

• i can't pretend
• i cannot pretend
• i can't fake it

Exemple de utilizare a Nu mă pot preface în Română și traducerile lor în Engleză

Nu mă pot preface că sunt.
I can't pretend to be.

Ai dreptate, nu mă pot preface.
You're right, I can't fake it.

Nu mă pot preface, ştii?
I can't pretend, you know?

Spun că sunt bine, dar nu mă pot preface, da.
I say I'm okay but I can't fake it, yeah.

Nu mă pot preface că vorbesc.
I can't pretend to talk.

Eu nu-s nicăieri în ecuaţie şi nu mă pot preface.
I'm nowhere in there. And it's not like I can pretend.

Nu mă pot preface că n-am ştiut.
I can't pretend I didn't know that.

Pare că sunt nerecunoscător, dar nu mă pot preface că îl plac.
It seems rather ungrateful, but I can't pretend I like him.

Nu mă pot preface că ştiu cum te simţi.
I can't pretend to know how that feels.

Uite, acum că sunt afară, nu mă pot preface că nu contează, bine?
Look, now that I'm out, I just can't pretend that it doesn't matter, okay?

Nu mă pot preface bolnav la infinit.
I can't pretend to be sick forever. Come on.

Nu-mi pare rău să fac şi eu parte din el, Dle Lang, şi nu mă pot preface că îmi pare.
I'm not sorry to be part of it, Mr Lang, and I can't pretend I am.

Nu mă pot preface c-am un trecut nepătat.
I cannot pretend my past is without stain.

Sporovăiesc în continuare politeţuri, dar nu mă pot preface indiferentă faţă de ce mi-ai spus despre Licinia.
I prattle on with pleasantries, but I cannot pretend indifference to what you revealed about Licinia.

Nu mă pot preface n-a existat.
But I can't pretend that part of my life didn't exist.

Dnă Bower, nu mă pot preface că ştiu ce simţiţi.
Mrs. Bower, I can't pretend to know what you're feeling.

Nu mă pot preface că sunt de acord cu divorţul.
I can't pretend to approve of divorce.

Uneori nu mă pot preface că nu mă îngrijorează.
I can't pretend I don't worry about her sometimes.

Nu mă pot preface că nu ştiu.
I can't pretend that I don't know.

Şi eu nu mă pot preface că nu simt nimic pentru tine, şi asta este.
I can't just pretend that I don't have feelings for you. And that's that.

Nu mă pot preface ceea ce nu sunt.
I cannot pretend to be something I'm not.

Oricum, nu mă pot preface că voi găsi ceea ce caut ducându-mă acasă.
Either way, I can't pretend that what I'm looking for I will find by going home.

Nu mă pot preface că nu s-a-ntâmplat.
I can't pretend that it never happened.

Nu mă pot preface că nu există, Aria.
I can't pretend like she doesn't exist, Aria.

Nu mă pot preface că nu te cunosc.
I can't pretend like I don't know you.

Nu mă pot preface că nu s-a întâmplat nimic.
I can't pretend like this didn't happened.

Nu mă pot preface că nu a fost.
I can't just pretend that she wasn't just here.

Nu mă pot preface când cineva îmi provoacă silă.
I can't pretend someone doesn't make my skin crawl.

Nu mă pot preface iar că ştiu cine-i Lou Diamond Phillips.
I can't pretend to know who Lou Diamond Phillips is again.

Dar nu mă pot preface că cealaltă parte a mea nu există.
But i can't pretend that the other one doesn't exist.