Exemple de utilizare a Nu ne dorim în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu ne dorim asta.
E exact ce nu ne dorim!
Nu ne dorim asta.
Mai este altceva ce nu ne dorim?
Anything else we don't want?Nu ne dorim probleme.
We don't want any trouble.Sa-i dam ceva ce nu ne dorim".
Let's give her something we don't want.".Nu ne dorim asta.
Oh, okay. We wouldn't want that.Vă puteţi închipui că nu ne dorim acest lucru.
Nu ne dorim nici o belea.
We don't want any trouble.Va fi o acţiune paşnică, nu ne dorim violenţă.
It will be a peaceful action, we do not want violence.Nu ne dorim să fie uşor.
We don't want it to be easy.Nimeni nu a cerut aşa ceva şi nu ne dorim acest lucru.
Nobody has asked for it, and we do not want it.Nu ne dorim necazuri, dle.
We don't want trouble, sir.Asta, micul meu prostuţ,este exact ceea ce nu ne dorim.
That, my little dimwit,is precisely what we do not want.Nu ne dorim vreun accident.
We don't want any accidents.Nu ne dorim să-l foloseşti.
We don't want you to use it.Suntem conștienți că știința este controversată, dar nu ne dorim să rezolvăm această controversă aici.
Nu ne dorim acelaşi lucru.
We don't want the same things.Oricum, nu ne dorim un papă englez.
In any case, we don't want an English Pope.Nu ne dorim acelaşi lucru.
We do not want the same thing.Is it Nu ne dorim asta, nu-i asa?
We wouldn't want that, would we?După cum vezi, nu ne dorim clone ideologice sau persoane la fel ca și noi. .
As you can see, we are not looking for ideological clones or people who Nu ne dorim să intrăm în război.
We do not want to go to war.Şi nu ne dorim asta, aşa-i?
And we don't want that, do we?Nu ne dorim aşa ceva, nu-i aşa?
We wouldn't want that, would we?No, we wouldn't want that.Nu ne dorim un astfel de miracol.
We do not want such a miracle.Şi nu ne dorim asta, nu? .
And we don't want that, do we?
