Сe înseamnă NU NE INTALNIM în Engleză - Engleză Traducere

• don't we meet

Exemple de utilizare a Nu ne intalnim în Română și traducerile lor în Engleză

Nu ne intalnim azi.
You don't meet me nowadays.

Hei, de ce nu ne intalnim?
Hey, why don't you meet me?

Nu, ne intalnim mai tarziu.
No, we will catch up later.

As prefera sa nu ne intalnim acolo.
I would rather not go there.

Nu, ne intalnim la birou.
No, I will meet you back at the office.

Asculta, de ce nu ne intalnim mai tarziu?
Listen, why don't we get together later on?

Nu ne intalnim cu mama ta la spital?
Aren't we meeting your mother at the hospital?

Asculta, de ce nu ne intalnim dupa serviciu?
Listen, why don't we meet each other after work?

Nu ne intalnim aici din nou, pentru inceput.
We don't meet here again, for starters.

Credeam ca ne-am inteles sa nu ne intalnim aici.
I thought we agreed that we wouldn't meet here.

De ce nu ne intalnim in forum?
Why do we not meet in the Forum?

Asa ca am schimbat asta astfel incat sa nu ne intalnim.
And so I changed it so that our paths never crossed.

De ce nu ne intalnim in weekend?
Why don't we meet over the weekend?

Cred ca i-a spus surorii mele ca nu ne intalnim cu adevarat.
I think he told my sister we weren't really dating.

Noi nu ne intalnim cu ajutoare.
Darling… we don't date the help.

Decat sa ne intalnim asa… mai bine nu ne intalnim deloc.
If we have to meet like that… I would rather we never met again.

Daca nu, ne intalnim la ora 5 in parc.
If not, I will see you at 5 o'clock at the park.

Sa ne intoarcem la vietile noastre normale unde nu ne intalnim decat cand copii de la tine la Matematica, bine?
Let's go back to our usual lives, where we only mingle when I copy you in algebra II, okay?

Nu, ne intalnim cu Anne in cateva minute.
No, we're meeting Anne in a couple of minutes.

Ce vom face daca nu ne intalnim cu ei la timp?
What are we gonna do if we don't hook up with them in time?

Yeah, nu… ne intalnim in subsolul casei.
Yeah, no… I'm gonna meet you guys under the house.

Hei, de ce nu ne intalnim în cafenea?
Hey, why don't you just meet me in the café?

De ce nu ne intalnim, si vom merge impreuna?
Why don't you meet me, and we will go together?

Asa ca, de ce nu ne intalnim jos intr-o secunda!
So, why don't we meet you downstairs in a sec. Oh!

De ce nu ne intalnim la tribunal in cateva minute?
Why don't I catch up to you at the courts?

Atunci de ce nu ne intalnim La Oak Room pe la pranz?
So why don't we met at the Oak Room around noon?

Hei… Sper sa nu ne intalnim cu paianjenii care au facut astea.
Hey… i hope we don't run into the spiders that made these.

Pai, de ce nu ne intalnim dupa primul curs sa sarbatorim la cina?
Well, why don't we meet up after your first class and grab dinner and celebrate?