Сe înseamnă NU NUMAI CĂ VA FACE în Engleză - Engleză Traducere

• will not only make

Exemple de utilizare a Nu numai că va face în Română și traducerile lor în Engleză

Acest remediu nu numai că va face pielea catifelată, dar și va accelera vindecarea.
Such means not only will make skin of hands velvety, but also will promote the fastest healing.

Învățarea unui copil să mănânce cu o lingură este foarte importantă, deoarece nu numai că va face viața mai ușoară pentru părinți, dar și pentru sine.
Teaching a baby to eat with a spoon is very important, because it will not only make life easier for parents, but also for himself.

Acest lucru nu numai că va face camera rafinat șifinalizat, dar ne izbaveste de lungă căutare pentru lucruri potrivite una față de alta.
This will not only make the room refined andcompleted, but deliver us from the long search for suitable things to each other.

Ca un aliaj de titan de înaltă rezistență și de joasă densitate, folosit în cadrul bicicletei, nu numai că va face greutatea ușoară a cadrului și o rezistență ridicată, dar va face cadrul mai durabil.
As a high strength and low density titanium alloy used in bicycle frame, it will not only make the frame light weight and high strength, but also make the frame more durable.

Acordul nu numai că va face piețele din Canada și Europa mai competitive, ci va consolida, de asemenea, securitatea globală.
The Agreement will not only make the Canadian and European markets more competitive, it will also reinforce global security.

Dacă iubitul tău vizitează adesea un coafor, atunci îi dă un certificat în cel mai prestigios interior al orașului, unde nu numai că va face o tunsoare elegantă, dar va întări și becurile de păr.
If your loved one often visits a hairdresser, then give him a certificate in the most prestigious interior of the city, where he not only will make a stylish haircut, but also strengthen hair bulbs.

Aplicarea acestor principii în practică nu numai că va face un iluminat frumos, ci și va economisi costuri considerabile de energie.
Applying these principles in practice will not only make beautiful lighting, but also save considerable energy costs.

Iluminare adecvată nu numai că va face camera în condiții de siguranță, dar, de asemenea, îmbunătăți aspectul, da blaturi, program sanitare si robinete sclipire și strălucire dorite.
Proper lighting will not only make the room safe, but also improve its appearance, give countertops, plumbing fixtures and faucets desired shimmer and shine.

Jucătorul care e curios să se concentreze pe headshots trebuie să dezvolte abilitatea sa de plasare reticulului, pentru că nu numai că va face sa te joci ca SCREAM, dar vă va face un jucător bun, în general.
The player who's curious to focus on headshots must develop his crosshair placement skill because that will not only make you play like ScreaM but it will make you a good player in general.

Un bun specialist nu numai că va face totul la cel mai înalt nivel, ci va contribui și la evitarea greșelilor, va oferi suport moral.
A good specialist will not only do everything at the highest level, but also help to avoid mistakes, will provide moral support.

Iluminarea de înaltă eficiență a LED-urilor nu numai că va face o diferență în ceea ce privește calitatea luminii, ci și economiile de costuri.
High-efficiency LED field lighting will not only make a difference in the quality of light, but also in the cost savings.

O astfel de recepție nu numai că va face această cameră plăcută și confortabilă, ci va crea și posibilitatea utilizării unui decor suplimentar, în rolul căruia vor fi produse.
Such a reception will not only make this room pleasant and cozy, but also create the possibility of using additional decor, in the role of which the used products will perform.

Asigurarea acordul este compatibil GATS nu numai că va face deschide la alți membri ai OMC care doresc să se alăture mai târziu, dar, de asemenea face mai ușor să-l integreze în OMC.
Ensuring the agreement is GATS compatible will not only make it open to other WTO members who wish to join later, but also make it easier to integrate it into the WTO.

Acest lucru nu numai că va face fondurile UE mai accesibile celor care au nevoie de ele, ci va facilita, de asemenea, aplicarea normelor referitoare la cheltuielile UE și controlul modului în care sunt aplicate aceste norme, reducând astfel și mai mult erorile.
This will not only make EU funds more accessible to those who need them, but it would also make it easier to apply and enforce the rules related to EU spending, thereby reducing errors further.

Pe baza principiilor și standardelor BPM, formatorii nu numai că vor face cursurile mai ușor și mai ușor de înțeles, ci vor fi și interesanți și plini de viață.
Based on the principles and standards of BPM, trainers will not only make the courses easier and more understandable, but also be interesting and lively.

Ei nu numai că vor face totul într-un timp scurt, dar vor și sfătui ce tip de finisaje este mai bine să alegeți pentru un anumit caz.
They will not only do everything in a short time, but they will also advise what type of finishes it is better to choose for a particular case.

Folosind obiecte potrivite, nu numai că vei face o casă pentru animalele de companie, dar vei economisi și bugetul.
Using suitable items, you will not only make a house for your pets, but also save on the budget.

Bine, nu numai că voi face linie, dar voi devină[La unison] -prima lider secțiune femeie.
Okay, not only will I make the line, but I will be-[in unison]-the first female section leader.

Împreună, nu numai că va vom face o gramada de bani, vom face istorie.
Together, not only will we make a lot of money, We will make history.

Pentru a-și întoarce soțul, nu ar trebui să recurgă la ajutorul diferiților averi și al unui catehizator, deoarece nu numai că nu va face nimic bun(nu veți forța o mila), ci vă poate face rău și cu apariția unor probleme de altă natură.
In order to return her husband should not resort to the help of various fortune tellers and the catechizer, since it will not only do no good(you can not force a mile), but it can also harm you with the appearance of troubles of a different nature.