Exemple de utilizare a Nu s-au efectuat studii în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu s-au efectuat studii non-clinice.
Non-clinical studies have not been conducted.Cu toate acestea, nu s-au efectuat studii adecvate privind interacţiunile.
However, formal interaction studies have not been performed.Nu s-au efectuat studii de fertilitate.
Fertility studies have not been conducted.Insuficienţă renală Nu s-au efectuat studii farmacocinetice cu ivacaftor la pacienţii cu insuficienţă renală.
Pharmacokinetic studies have not been performed with ivacaftor in patients with renal impairment.Nu s-au efectuat studii privind fertilitatea.
Fertility studies have not been conducted.La animale, nu s-au efectuat studii privind efectele eculizumab asupra funcţiei de reproducere vezi pct.
Animal reproduction studies have not been conducted with eculizumab(see section 5.3).Nu s-au efectuat studii pentru stabilirea dozei.
Dose-finding studies have not been conducted.Nu s-au efectuat studii privind carcinogenitatea.
Carcinogenicity studies have not been performed.Nu s-au efectuat studii privind fertilitatea la animale.
Fertility studies have not been conducted in animals.Nu s-au efectuat studii clasice de biotransformare.
Classical biotransformation studies have not been performed.Nu s-au efectuat studii clinice de către producător.
Clinical studies have not been conducted by the manufacturer.Nu s-au efectuat studii privind efectul nivolumab asupra fertilităţii.
Fertility studies have not been performed with nivolumab.Nu s-au efectuat studii de investigare a interacţiunilor farmacocinetice.
Pharmacokinetic interaction studies have not been conducted.Nu s-au efectuat studii specifice cu Gardasil 9 la femeile gravide.
Nu s-au efectuat studii privind interacţiunile medicamentelor cu Macugen.
Drug interaction studies have not been conducted with Macugen.Nu s-au efectuat studii cu Lymphoseek privind fertilitatea la animale.
Animal fertility studies have not been conducted with Lymphoseek.Nu s-au efectuat studii pe subiecți cu insuficiență hepatică.
No studies have been carried out in subjects with impaired hepatic function.Nu s-au efectuat studii la pacienții cu afecțiuni hepatice sau renale.
Studies have not been performed in patients with liver or renal disease.Nu s-au efectuat studii formale de farmacocinetică cu IKERVISla om.
Formal pharmacokinetic studies have not been conducted in humans with IKERVIS.Nu s-au efectuat studii de farmacocinetică la copii cu vârsta sub 2 ani.
Pharmacokinetic studies have not been performed in children under 2 years.Nu s-au efectuat studii privind efectul asupra funcţiei de reproducere şi dezvoltării.
Reproductive and developmental studies have not been conducted.Nu s-au efectuat studii la copii şi adolescenţi cu disfuncţie hepatică.
No studies have been carried out in paediatric patients with hepatic disorder.Nu s-au efectuat studii la copii şi adolescenţii cu tulburare hepatică.
No studies have been carried out in paediatric patients with hepatic disorder.Nu s-au efectuat studii pentru evaluarea efectelor NexoBrid asupra fertilităţii.
No studies were performed to assess the effects of NexoBrid on fertility.Nu s-au efectuat studii la pacienţi cu funcţie hepatică sau renală deficitară.
No trials have been performed in patients with poor liver or kidney function.Nu s-au efectuat studii la pacienții cu tulburări ale ciclului ureei și insuficiență renală;
No studies were conducted in UCD patients with renal impairment;Nu s-au efectuat studii clinice cu factor VIII la animale, privind funcția de reproducere.
Animal reproduction studies have not been conducted with factor VIII.Nu s-au efectuat studii privind interacţiunile la pacienţii care efectuează dializă.
Interaction studies have not been conducted in patients on dialysis.Nu s-au efectuat studii de compatibilitate medicamentoasă specifică cu Myocet.
Specific medicinal product compatibility studies have not been performed with Myocet.Nu s-au efectuat studii de farmacocinetică la vârstnici(cu vârsta peste 65 ani).
Pharmacokinetic studies have not been performed in the elderly(over 65 years of age).
