Сe înseamnă NU SE COMBINĂ în Engleză - Engleză Traducere

• do not combine
• don't mix
• is not combined

Exemple de utilizare a Nu se combină în Română și traducerile lor în Engleză

Dar cele două nu se combină.
The two do not mix.

Nu se combină cu pantofii.
Don't mix with the shoes.

Vânătoarea şi băutura nu se combină.
Hunting and drinking don't mix.

Deci, de ce nu se combină toate cele trei?
So why not combine all three?

Făină şi Ciocolată nu se combină.
You can not mix flour and chocolate.

De ce nu se combină afacerile cu plăcerea?
Why not combine business with pleasure?

Drogurile şi surful nu se combină, fiule.
Drugs and surfing don't mix, son.

De ce nu se combină câteva scaune și un raft?
Why not combine a few chairs and a bookcase?

Celebrităţile şi oamenii normali nu se combină.
Celebrities and regular people don't mix.

În special nu se combină informațiile cu datele cu caracter personal.
In particular, the information is not combined with your personal data.

Fix: unele opțiuni de comandă nu se combină cu altele, de ex.
Fix: Some order options do not combine with others, e.g.

După cum îmi imaginam, energonul şi sistemul nervos al oamenilor nu se combină.
As I imagined. Energon and human nervous systems don't mix.

Formula conține cofeină, de aceea nu se combină cu alte surse de cofeină.
The product contains caffeine, so do not combine it with other sources of caffeine.

Precauții- nu se combină cu alte preparate pe bază de calciu și nu se utilizează mai mult de treizeci de zile.
Precautions- do not combine with other calcium preparations and do not use for more than thirty days.

Clorhexidina, care face parte din cremă, nu se combină cu substanțe de saponificare;
Chlorhexidine, which is part of the cream, does not combine with saponifying substances;

Toate suprafețele de aceeași culoare, dar diferite texturi, arată diferit, schimbând uneori umbra, ca urmare a faptului că nu se combină unul cu celălalt.
All surfaces of the same color, but different textures, look different, sometimes changing the shade, as a result of not combining with each other.

Deci, acest lucru a fost analiza de succes și nu se combină cu jacheta pentru sezonul rece.
So this was the analysis of successful and not combined with a jacket for the cold season.

Se spune că produsele nu se combină dacăcomponentele unui ingredient interferă cu capacitatea organismului de a absorbi substanțele altui.
The products are said to not be combined ifcomponents of one ingredient interfere with the body's ability to absorb the substances of another.

Dumnezeule, nu înţeleg de ce ei doi nu se combină şi termină cu asta.
For God sakes, I don't know why the two of them just don't shack up and get it over with.

De ce nu se combină afacerile cu plăcerea, și de a face reparații și proiectarea bucătărie, astfel încât a efectuat în timp, nu a fost pur și simplu neapărat nevoie, dar frumos?
Why not combine business with pleasure, and do repair and design of the kitchen so to spend there time it was not just necessarily need, but nice?

Sectoarele marcate cu un asterisc sunt disponibile numai pentru Grecia şi nu se combină cu nici un alt criteriu.
Sectors marked with an asterisk are available only for Greece and are not combined with any other criteria.

Dacă nivelul ridicat al celulelor roșii din sânge la o femeie este primar și nu se combină cu alte simptome clinice caracteristice, vi se va cere să repetați analiza după un timp și să urmați anumite măsuri preventive, cum ar fi.
If a woman's elevated level of red blood cells in a woman is primary and does not combine with other characteristic clinical symptoms, you will be asked to repeat the analysis after some time and follow some preventive measures, such as.

(2) Adresa de IP transmisă de browser-ul dvs. în cadrul Google Analytics nu se combină cu alte date de la Google.
(2) The IP address transmitted by your browser within the framework of Google Analytics will not be amalgamated with other data by Google.

Singur acest medicament nu vă poate ajuta vărsat toată greutatea, dacă nu se combină acest medicament cu un plan corect dieta sanatoasa.
This medication alone can not assist you shed all the weight unless you combine this medication with a correct healthy diet plan.

Profilurile de utilizator generate de aceste aplicaţii cu ajutorul cookie-urilor de analiză sau prin valorificarea fişierelor jurnal nu se combină cu datele cu caracter personal.
The use profiles generated by using analysis cookies or evaluating the log files will not be combined with personal data.

Singur acest medicament nu vă poate ajuta vărsat toată greutatea, dacă nu se combină acest medicament cu un regim adecvat sănătos dieta.
This medication alone can not assist you shed all the weight unless you combine this medicine with a proper healthy diet regimen.

O hrănire este necesară pentru a respecta doza specificată pe ambalaj, oferă un acces continuu pentru animale de companie la apă potabilă, nu se combină într-o singură hrănire alimente uscate și conserve.
And when feeding, be sure to observe the dosage indicated on the package, ensure the pet has constant access to clean drinking water, do not combine dry food and canned food in one feed.

Singur acest medicament nu vă poate ajuta vărsat toată greutatea, dacă nu se combină acest medicament cu un plan adecvat regim alimentar sănătos.
This medication alone cannot assist you shed all the weight unless you combine this drug with an appropriate healthy diet plan.

To-nu se utilizează fără acordul special din partea persoanei respective, pentru identificarea personală a vizitatorului și nu se combină cu date cu caracter personal cu privire la purtătorul pseudonimului.
To technologies will not be used to personally identify the visitor to this website and will not be merged with personal data about the bearer of the pseudonym without the separate consent of the person concerned.

One Pair(O pereche) constă din două cărţi cu valoare indentică şi alte trei cărţi care nu se combină cu celelalte două pentru a forma niciuna din mâinile superioare descrise mai sus.
One pair- any two cards of the same rank, together with three other cards which do not combine with the other two to form any of the higher-ranking hands above.