Сe înseamnă NU SE VARSĂ în Engleză - Engleză Traducere

• does not shed
• doesn't spill
• do not shed
• do not drain

Exemple de utilizare a Nu se varsă în Română și traducerile lor în Engleză

Nu se varsă.
Doesn't spill.

Ştii, aşa nu se varsă.
You know, so I don't spill.

În al doilea rând, câinii de sex feminin practic nu se varsă.
Secondly, thoroughbred dogs practically do not molt.

Stratul de apso nu se varsă și nu miroase.
The coat of Apso does not molt and has no smell.

Yorkii au lână matasoasă, care practic nu se varsă.
Yorkies have silky wool, which practically does not shed.

În același timp, nu se varsă sau nu devine galben.
At the same time, it does not shed or turn yellow.

Dar nu te îngrijora, nu se varsă.
But don't worry, it won't spill.

Nu se varsă, deci nu necesită pieptănare zilnică pentru a îndepărta părul mort.
It does not shed, therefore does not require daily combing out to remove dead hair.

Pudel- în principal câini decorativi, care, de asemenea, nu se varsă.
Poodle- mainly decorative dogs, which also do not shed.

Câinele aproape nu se varsă, dar stratul subțire gros este capabil să se răsfețe într-o simțire densă.
The dog almost does not shed, but the thick undercoat is able to stray into a dense felt.

Nu are nevoie de îngrijire zilnică, deoarece nu se varsă;
Does not need daily care for the coat, since it does not shed;

Huangpu nu se varsă în mare, aşa cum poate părea, şi ce uneşte cu un alt rău, Yangtze, mare cât un ocean.
Huangpu does not flow into the sea, as it may appear, but adjoins another river, Yangtze, huge as an ocean.

Toți reprezentanții rasei, atât goi, cât și dulci, aproape că nu se varsă.
All the representatives of the breed, both naked and downy, almost do not shed.

Venele cardiace anterioare nu se varsă în sinusul coronarian, ci se varsă direct în atriul drept.
The anterior cardiac veins do not drain into the coronary sinus but drain directly into the right atrium.

În fabricarea și utilizarea membranelor pentru medicamente nu se varsă 200 ml de vodcă.
In the manufacture and use of medication nut membranes pour 200 ml of vodka.

Reprezentanții de toate tipurile nu se varsă, dar Schnauzerul Risen este destul de mare pentru un apartament obișnuit.
Representatives of all kinds do not shed, but the Risen Schnauzer is quite large for an ordinary apartment.

Haina acestor câini este ușor de întreținut, în plus, aproape că nu se varsă și nu au un miros specific.
The coat of these dogs is easy to care for, in addition, they almost do not shed and do not have a specific smell.

Deoarece părul lor nu se varsă, proprietarii trebuie să investească mult efort și timp în îngrijirea animalelor de companie.
Since their hair does not shed, the owners have to invest a lot of effort and time in caring for their pets.

Intelectul lor este echivalent cu dezvoltarea unui copil de 3 ani, nu se varsă și nu are un miros specific.
Their intellect is equivalent to the development of a 3-year-old child, they do not shed and do not have a specific smell.

Aceste animale practic nu se varsă, pentru căexcluzând de două ori pe an, când își aruncă toată substratul bogat.
These animals practically do not shed, forExcluding two times a year, when they discard their entire rich undercoat.

Acest câine a trecut mult timp pe listele celor mai inteligente rase, are o lână hipoalergenică care practic nu se varsă.
This dog has long topped the lists of the most highly intelligent breeds, has a hippo-allergenic wool that practically does not shed.

Pentru a vă asigura că medicamentul nu se varsă în timp ce faceți acest lucru, țineți acul în sus, trageți niște aer și îndepărtați-l.
To ensure that the medication does not spill as you do this, hold the needle point-up, draw some air and remove it.

Mittelschnauzer este un caine potrivit pentru întreținerea apartamentului, deoarece nu se varsă și nu are un miros specific.
Mittelschnauzer is a dog suitable for apartment maintenance, because it does not shed and does not have a specific smell.

Parul său dur nu are miros, practic nu se varsă și este suficient să-l pieptești o dată pe săptămână cu o perie rigidă.
His stiff short coat does not smell, practically does not shed and it is enough to comb it once a week with a stiff brush.

Unchiul meu mi-a zis că încetase să mai bea cafea sau ceai în public fiindcă îi era rușine, așadar am creat o cană care nu se varsă.
My uncle told me that he had stopped drinking coffee or tea in public just out of embarrassment, so, well, I designed the no-spill cup.

Ele sunt compacte, sigure, nu se varsă și nu se luptă, iar sarcina lor- de a curăța, hidrateze, proteja- se descurcă perfect.
They are compact, safe, do not spill and do not fight, and their task- to clean, moisturize, protect- cope perfectly well.

Acești câini curți, toate soiurile lor- cele mini și standard sunt hipoalergenice, nu se varsă și nu au un miros specific.
These curly dogs, all of their varieties- those, mini and standard are hypoallergenic, do not shed and do not have a specific smell.

La udare, apa nu se varsă și, prin urmare, designul poate fi amplasat oriunde, inclusiv în interior- astfel puteți evita excesul de apă și murdăria după udare.
When watering, water does not spill out, and, therefore, the design can be placed anywhere, including indoors- this way you can avoid excess water and dirt after watering.

Sava este unul dintre cele mai lungi râuri din Europa și printre puținele râuri europene de acea lungime care nu se varsă direct în mare.
The Sava is one of the longest rivers in Europe and among a handful of European rivers of that length that do not drain directly into a sea.

Perdelele nu ard la soare, ele păstrează forma perfectă, nu se varsă în timpul spălării, sunt perfect acoperite, cusute și drapate.
Curtains do not burn out in the sun, they keep the shape perfectly, they do not shed during washing, they are perfectly covered, sewed and draped.