Сe înseamnă NU SUNT FIXE în Engleză - Engleză Traducere

• are not fixed
• is not fixed

Exemple de utilizare a Nu sunt fixe în Română și traducerile lor în Engleză

Nu, ei nu sunt fixe.
No, they are not fixed.

Cazurile de supradoze nu sunt fixe.
Cases of overdoses are not fixed.

Și ei nu sunt fixe, sunt ele?
And they are never fixed, are they?

Pozițiile medii nu sunt fixe;
Average positions are not fixed;

Tarifele nu sunt fixe, ci mai degrabă supuse revizuirii în decursul timpului.
Rates are not fixed but rather are subject to revisions from time to time.

Dar de fapt, ele nu sunt fixe.
But actually, they aren抰 fixed.

Zonele nu sunt fixe, dar ele pot fi negociate cu centrul de formare respectiv.
The areas are not fixed, but they can be negotiated with the respective training center.

Dar de fapt, ele nu sunt fixe.
But they are all inter-consistent.

Și asta e lumea spre care ne îndreptăm, în care vedem constant că alianțele noastre nu sunt fixe.
And that's the world we're coming into, in which we will increasingly see that our alliances are not fixed.

Aranjamentele sociale de azi nu sunt fixe şi permanente;
Today's social arrangements are not fixed and permanent;

Efectele secundare, cu utilizarea corectă a acestui medicament, nu sunt fixe.
Side effects, with the correct use of this drug, are not fixed.

El si-a dat seama ca spatiul si timpul nu sunt fixe si absolute ci conectate si relevante.
He realized that space and time were not fixed and absolute but connected and relevant.

Nici măcar orele noastre de lucru nu sunt fixe.
And our working hours are not fixed.

Uneori lucrurile în lumea umană nu sunt fixe, nu se întâmplă totul într-un anume fel.
Sometimes things in the human world are not fixed; they might not turn out a certain way.

Cazurile care depășesc doza recomandată nu sunt fixe.
Cases exceeding the recommended dosage is not fixed.

În general, costurile nu sunt fixe și sunt calculate după pronunțarea hotărârii.
In general, costs are not fixed but are calculated after judgement has been handed down.

Cu toate acestea, regulile nu sunt fixe.
However, the rules are not fixed.

Totuși, aceste costuri nu sunt fixe și pot varia în funcție de natura cauzei. Costuri fixe pentru procedurile constituționale.
However these costs are not fixed costs and can vary depending on the nature of the case.

Efectele secundare din utilizarea medicamentului nu sunt fixe.
Side effects from the use of the drug is not fixed.

Grupurile sociale ale căror venituri nu sunt fixe vor trăi cel mai bine dacă veniturile lor nominale vor crește într-un ritm care depășește creșterea prețurilor.
Social groups whose incomes are not fixed will live best if their nominal incomes grow at a pace that exceeds price growth.

Situațiile cu supradozaj de medicamente de plante Yanshen Hubao nu sunt fixe.
Situations with an overdose of plant medicine Yanshen Hubao are not fixed.

Asta înseamnă că dacă ne putem axa mental pe ideea că valorile morale nu sunt fixe, ci se pot schimba, un dialog constructiv devine mai probabil.
What this means, is if we can wrap our heads around the idea that moral values are not fixed but can change, we are more likely to listen to each other.

Cazurile de expunere excesivă a medicamentului Ungapiven la organism nu sunt fixe.
The cases of excessive exposure of the drug Ungapiven to the body are not fixed.

Acesta a fost un element rând pe lista bugetului, Și este încă nu sunt fixe, Și ei au fiere să mă concedieze.
This was a line item on the budget list, and it's still not fixed, and they have the gall to fire me.

Gidrozorbing“(engl hidro Zorbing Hydor din limba greacă-…„Apa“)- Zorb este umplut cu apă, care păstrează o persoană într-o anumită poziție, deoarece zorbonavta nu sunt fixe.
Hydrozorbing”(English hydrozorbing from the Greek hydor-“water”)- the zorb is filled with water, which keeps the person in a certain position, because zorbonavt is not fixed.

Când strămoşii noştri preistorici au studiat cerul după apus ei au observat ca o parte dintre stele nu sunt fixe fără să ţină seama de tiparul constant al constelaţiei.
When our prehistoric ancestors studied the sky after sunset they observed that some of the stars were not fixed with respect to the constant pattern of the constellations.

Dacă veţi călători la Dacca, veţi descoperi obiecte de artizanat şi de îmbrăcăminte tradiţională, cum ar fi costumele„salwar kameez” din bumbac(surprinzător de accesibile), iar preţurile nu sunt fixe în majoritatea magazinelor.
When you travel to Dhaka, you will find handicrafts and local clothing, such as cotton salwar kameez, surprisingly affordable, and prices are not fixed in most stores.

Rata afiliatului este de până la 22%, nivelul 1 este de 15%, nivelul 2 este de 5%, iar nivelul 3 este 2%. Aceste rate nu sunt fixe pentru toți brokerii.
Affiliate rates are up to 22%, Tier 1 is 15%, Tier 2 is 5% and Tier 3 is 2%, This rates are not fix for all forex brokers.

Pretul nu este fix, poate fi de acord.
Price is not fixed, can agree.

Pentru a rezuma, timpul nu este fix sau constant.
To sum it up, time is not fixed or constant.