Сe înseamnă NU SUNT MÂNDRU DE ASTA în Engleză - Engleză Traducere

• i'm not proud of it

Exemple de utilizare a Nu sunt mândru de asta în Română și traducerile lor în Engleză

Nu sunt mândru de asta.
I'm not proud of it.

Pentru că nu sunt mândru de asta.
Because I'm not proud of it.

Nu sunt mândru de asta.
I'm not proud of this.

Știi, eu nu sunt mândru de asta.
You know, I'm not proud of it.

Nu sunt mândru de asta.
I'm not proud of myself.

Da, a ştiut, şi nu sunt mândru de asta.
Yes, she did, and I'm not proud of it.

Da, nu sunt mândru de asta.
I'm not proud of it.

Am făcut ce trebuia, dar nu sunt mândru de asta.
I did what I had to do, but I'm not proud of it.

Şi nu sunt mândru de asta.
I'm not proud of it.

De ce as face-o daca nu sunt mândru de asta?
Why would I do it if I'm not proud of it?

Nu sunt mândru de asta.
And I'm not proud of that.

Şi nu, să răspund la întrebarea ta, nu sunt mândru de asta.
And no, to answer your question, I'm not proud of it.

Dar nu sunt mândru de asta.
But I'm not proud of it.

Bart, Lisa, trebuie să vă spun ceva, şi nu sunt mândru de asta.
Bart, Lisa, I have something to tell you, and I'm not proud of it.

Şi nu sunt mândru de asta.
And I'm not proud ofthat.

Nu sunt mândru de asta, dar.
I'm not proud of it, but.

Ok, nu sunt mândru de asta.
Okay, I'm not proud of it.

Nu sunt mândru de asta, dle.
I ain't proud of it, sir.

Nu sunt mândru de asta, fie.
I'm not proud of it, either.

Nu sunt mândru de asta, Haley.
I'm not proud of this, Haley.

Nu sunt mândru de asta, dar…- Dumnezeule!
I'm not proud of this, but!

Nu sunt mândru de asta, dar… Ba sunt!.
I'm not proud of it but I really am!

Nu sunt mândru de asta, dar eram gelos.
I'm not proud of it, but I get jealous.

Nu sunt mândru de asta, dar acolo ești..
I'm not proud of it, but there you are.

Nu sunt mândru de asta, dar asta e adevărul.
I'm not proud of it, but it's the truth.

Nu sunt mândru de asta, dar aşa este..
I'm not proud of it, but there it is.

Nu sunt mândru de asta, dar e adevărul.
I ain't proud of it, but it's God's honest truth.

Nu sunt mândru de asta, dar spionez la propriile mele petreceri.
I'm not proud of it, but I spy on my own parties.

Nu sunt mândru de asta, dar probabil că ar fi trebuit să.
I'm not proud of it. But I probably should've.

Eu nu sunt mândru de asta, dar aceasta nu funcționează.
I'm not proud of it, but it does work.