Сe înseamnă NU SUNTEM PREGĂTIȚI în Engleză - Engleză Traducere

• we're not ready
• we are not prepared
• we are not ready
• we're not prepared

Exemple de utilizare a Nu suntem pregătiți în Română și traducerile lor în Engleză

Nu suntem pregătiți.
We are not ready.

Paige, noi nu suntem pregătiți.
Paige, we're not ready.

Nu suntem pregătiți pentru asta.
We're not ready for this.

Bolile sunt crude atunci când nu suntem pregătiți.
Diseases are cruel when we are not prepared.

Dar noi nu suntem pregătiți.
But we are not prepared.

Dar va trebui să aducă Germaine înapoi; noi nu suntem pregătiți.
But you will have to bring Germaine back; we're not set up.

Noi nu suntem pregătiți pentru asta.
We aren't trained for that.

Lui Laurel ajunge nici în al doilea rând, nu suntem pregătiți pentru ea.
Laurel's arriving any second, we're not ready for her.

Noi nu suntem pregătiți pentru asta.
We're not prepared for this.

O persoană nu poate ajunge la ea singură, iar noi nu suntem pregătiți să o facem împreună.
A person can't reach it alone, and we are not ready to do it together.

Nu suntem pregătiți pentru o luptă.
We are not unprepared for a fight.

Îmi cer scuze, dar nu suntem pregătiți să primiți cum meriți.
I apologize, but we're not prepared to receive you as you deserve.

Nu suntem pregătiți pentru următoarea epidemie.
We're not ready for the next epidemic.

Alăturați-vă cazului nostru să îi facem să înțeleagă faptul că nu suntem pregătiți să oferim lumea Islamului.” תגובות תגובות.
Join our cause, let them know we are NOT ready to give the world up to Islam.” תגובות תגובות.

Aiden, nu suntem pregătiți pentru asta.
Aiden, we're not ready for this.

Acest lucru ar putea fi un zero Cod într-o chestiune de minute… Și dacă nu suntem pregătiți, am sunat în sac.
This thing could be a Code Zero in a matter of minutes… and if we're not prepared, I'm calling in The Bag.

Și noi nu suntem pregătiți pentru asta.
And we're not prepared for that.

Prin urmare, trebuie să îi comunicăm destul de clar unui aliat important, cum ar fi SUA, că nu suntem pregătiți să acceptăm această situație.
Therefore, we must make it quite clear to an important ally, like the USA, that we are not prepared to accept this.

Dacă nu suntem pregătiți să oferim embrioni.
Unless we're prepared to offer embryos.

Cu toate acestea, directorul britanic al serviciului de vize pentru CSI, Mandy Ivemy, a declarat că"pentru guvernul britanic, vizele și controalele biometrice sunt o parte vitală a politicii de imigrare, și noi nu suntem pregătiți să renunțăm la ele".
However, the Director for British Visa Services for the CIS, Mandy Ivemy, said that"for the U.K. government, visas and biometric checks are a vital part of immigration policy, and we are not prepared to waive them".

Noi nu suntem pregătiți pentru ce ne așteaptă.
We're not ready for what's coming at us.

Tocmai de aceea Isus a spus că nu suntem vrednici de El, dacă nu suntem pregătiți să lăsăm totul și să murim, luând crucea pentru a-L urma. El nu vorbește numai despre dorință.
That is precisely why Jesus said that we are unworthy of Him if we are not prepared to forsake all and die, taking up the cross to follow Him.

Nu suntem pregătiți pentru proces, onorată instanță.
We're not ready for trial, Your Honor.

Subliniem, de asemenea, că refugiații eritreeni din Sinai sunt ținuți ostatici: Cu toate acestea, nu suntem pregătiți să discutăm legăturile dintre Italia și Libia sau închiderea Europei pentru imigranți, ceea ce face ca refugiații politici să trebuiască să fugă în altă parte.
We are also highlighting the fact that Eritrean refugees in the Sinai are being held hostage. Yet, we are not prepared to discuss the links between Italy and Libya and the closing of Europe to migrants, as a result of which political refugees have had to flee to other places.

Nu suntem pregătiți pentru o definiție științifică, dar iată o definiție generică.
We're not ready for a scientific definition, but here's a common-sense definition.

După patru ani irosiți, nu suntem pregătiți pentru următoarea criză energetică dacă aceasta va avea loc.
After four years of lost time, we are not prepared for the next energy crisis if it happens.

Nu suntem pregătiți să investim tot ce este necesar pentru a face relațiile să funcționeze.
We're not ready to invest all that it takes to make a relationship work.

Pentru că acum este momentul. Chiar dacă nu suntem pregătiți, trebuie să învățăm să folosim formidabilele facilități oferite de tehnologie, ca să fim mai eficienți și mai deștepți.
Even if we are not ready, we must learn to use the facilities of the formidable technology to be more efficient and smarter.

Noi nu suntem pregătiți sau angajate, participe la procedurile de soluționare a litigiilor în fața unei comisii de arbitraj de consum.
We are not prepared or committed, participate in dispute settlement proceedings before a consumer arbitration board.

Și dacă nu suntem pregătiți, mă vor omorî, Și să ia celălalt ochi.
And if we're not prepared, they will kill me, and take your other eye.