Сe înseamnă NU TE FAC în Engleză - Engleză Traducere

• don't make you
• i'm not making you
• doesn't make you
• can't make you

Exemple de utilizare a Nu te fac în Română și traducerile lor în Engleză

Nu te fac somnoros.
Doesn't make you sleepy.

Dacă eu nu te fac fericit.
If I don't make you happy.

Nu te fac fericită?
I'm not making you happy?

Doi ani nu te fac doctor.
Two years doesn't make a doctor.

Nu te fac fericit, nu-i aşa?
I'm not making you happy, am I?

Bill, armele nu te fac mai protejat.
Bill, guns don't make you safer.

Nu te fac prinzător între baze.
I'm not making you my shortstop.

Proteinele nu te fac campion.
Protein powder don't make you a champion.

Nu te fac să faci nimic.
I'm not making you do anything.

Trei victorii nu te fac un cuceritor.
Three victories don't make you a conqueror.

Nu te fac o fiinţă umană decentă.
Do not make you a decent human being.

Hormonii masculini nu te fac să ai lactaţie.
Male hormones don't make you lactate.

Ei nu te fac să arăți prost.
They didn't make you look stupid.

Pantalonii… ăia… nu te fac să pari… grasă.
Those… pants… don't make you look… fat.

Nu te fac fericit, măcar câteodată?
Don't I make you happy, at least sometimes?

Pantalonii aceia nu te fac să pari mai grasă.
Those pants don't make you look fat.".

Eu nu te fac să porți acele pijamale de baseball.
I don't make you wear those baseball pajamas.

O armă şi o uniformă nu te fac soldat.
A gun and a uniform don't make you a soldier.

Eu nu te fac fericită?
I can't make you happy?

Mamă, cinci căsătorii nu te fac o ratată.
Mom, five marriages doesn't make you a failure.

Alea nu te fac să roşeşti!
That don't make you blush!

O insignă şi o armă nu te fac infailibil.".
A badge and a gun doesn't make you flawless.".

Care nu te fac plinuţ?
That don't make you high-waisted?

Gemma, antidepresivele nu te fac slabă.
Gemma, look, taking anti-depressants doesn't make you weak.

Banii nu te fac fericit, ştii asta, nu?.
Money doesn't make you happy. You know that, right?

Două duzini de best seller-uri nu te fac criminolog.
A couple dozen bestsellers doesn't make you a criminologist.

Hainele alea nu te fac să arăţi ca o târfă.
That outfit doesn't make you look like a hooker.

Acesta este motivul pentru care doar banii nu te fac bogat"- Robert Kiyosaki.
This is why money alone does not make you rich”- Robert Kiyosaki.

Hainele nu te fac frumoasă, te fac să fii falită.
Clothes don't make you pretty. They make you broke.

Banii, statutul social sau culoarea pielii nu te fac mai bun sau mai deștept.
Money, social status or skin color do not make you smarter or smarter.