Сe înseamnă NU TE POATE ATINGE în Engleză - Engleză Traducere

• can't touch you
• it can't hurt you

Exemple de utilizare a Nu te poate atinge în Română și traducerile lor în Engleză

Nu te poate atinge.
He can't touch you.

Poliţia nu te poate atinge.
The police can't touch you.

Nu te poate atinge.
He can not hurt you.

Teatrul nu te poate atinge.
The theater can't touch you.

Nu te poate atinge aici.
He can't touch you here.

Dar Garcia nu te poate atinge.
But Garcia can't touch you.

Nu te poate atinge aici, poate ea?
She can't touch you in here, can she?

Iar legea nu te poate atinge.
And the law can't touch you.

Nu te poate atinge acolo unde te vei duce.
He can't touch you where you're going.

Aşa că legea nu te poate atinge.
And the law can't touch you.

El nu te poate atinge, frate.
He can't touch you, bro.

Dar am auzit că nu te poate atinge.
But I heard it can't hurt you.

Şi nu te poate atinge, Îmi pare rău să spun.
And I can't touch you, I'm sorry to say.

Cu reputaţia ta nu te poate atinge.
With your reputation, he can't touch you.

Adică, nu te poate atinge dacă nu crezi.
I mean, it can't hurt you if you don't believe.

Stai liniştită, Rita, nu te poate atinge.
Don't worry, Rita, he can't touch you.

Ai idolul ascuns al imunităţii şi simţi că poţi dansa la nesfârşit, că nimic nu te poate atinge.
You have the hidden immunity idol and you feel that you can dance forever, not can touch you.

Nici chiar Nayland Smith nu te poate atinge acum, tată.
Even Nayland Smith cannot touch you now, Father.

De ce fugi? Chiar crezi că răul nu te poate atinge?
Do you think Evil you can not touch?

Lasa mushtaq, nici musharraf nu te poate atinge… aici.
Forget mushtaq, even musharraf can't pinch your… here.

Să ştie că întotdeauna eşti acolo dar nu te poate atinge.
You let him know you're always there and he can't touch you.

Marele juriu al regiunii Cook nu te poate atinge acolo.
The Cook County grand jury can't touch you down there.

Apoi mi-am dat seama că te ascunzi undeva unde magia nu te poate atinge.
Then I realized you were hiding somewhere magic couldn't reach.

Oricine a fost cel care l-a ucis pe Olympia, nu te poate atinge aici.
Whoever killed Olympia can't touch you here.

E ca si cum mi-ai spus că noaptea pe movila- El nu te poate atinge acolo.
It's like you told me that night on the mound-- he cannot touch you out there.

Nu, nu te pot atinge.
No, I can't touch you.

Şi nu te pot atinge.
And I can't touch you.

Nu te pot atinge, chiar dacă minţi.
I can't touch you, even if you're lying.

Nu te pot atinge si nici imbratisa~.
I can't touch you or be embraced by you♬.

Nu te pot atinge, Susan.
I can't touch you, Susan.