Сe înseamnă NU TRAGA în Engleză - Engleză Traducere

• not to fire
• didn't shoot

Exemple de utilizare a Nu traga în Română și traducerile lor în Engleză

Sa nu traga in noi.
Do not shoot us.

Spune-le sa nu traga!
Tell'em not to fire!

Sa nu traga nimeni.
Don't nobody shoot nobody.

Spune-le sa nu traga!
Tell them not to fire!

Spune-le sa nu traga pâna când nu spun eu.
Tell them to hold fire till I say.

Spune-le sa nu traga.
Tell them to hold their fire.

Le-am spus sa nu traga, ca tu vrei doar sa ajuti.
I told them not to shoot, that you were just trying to help.

Cine? i-a spus sa nu traga?
Who told you not to fire?

Cei de la mitraliere stiu sa nu traga pana cand inamicul nu ajunge la ultima linie de protectie?
Machine guns know not to fire Till the enemy hits the final protective line?

I el mi-a spus sa nu traga.
And he told me not to fire.

Ti-e frica sa nu traga in tine?
You would rather have me shoot you?

Crede? i comanda Orez Comandante sa nu traga?
Did you order Commander Rice not to fire?

Prefer ca echipajul meu sa nu traga in Alipasino Polje.
I would rather my team didn't shoot in Alipasino Polje.

Dar daca era Dumnezeu, Eu înca nu în? eleg de ce mi-a spus sa nu traga.
But if it was God, I still don't understand why he told me not to fire.

Pune alta echipa la mitraliera asta si spune-le sa nu traga pana cand atacatorii nu ajung la sarma ghimpata.
Get another crew on that gun And tell them they don't shoot Until the attack is in the wire.

Nu, ei nu au venit pentru asta, Wilson, doar spune-le sa nu traga.
No, they're not here to harm us, Wilson, just tell them not to fire.

Stai aici, ai grija, si tine magarul sa nu traga caruta inapoi.
Stay here, watch it, and hold the animal so it doesn't drag the cart away.

Spune-le politistilor sa nu traga.
Tell the police to hold their fire.

Pieptenele se toarna cu exactitate, incercand sa nu traga si sa nu le traga.
Comb hair accurately, trying not to pull and not to pull them.

Dumnezeu ia spus sa nu traga?
God told him not to fire?

Cineva a ordonat sa nu traga?
Somebody ordered you not to fire?

Pana ce acesti fanatici sa nu ne traga in jos.
Before these fanatics drag us all down with them.

Transmite sefilor de grupa ca nici o mitraliera sau pusca sa nu mai traga pana nu se ordona acest lucru.
Pass the word to the squad leaders No more machine gun fire and no rifle fire until ordered.

De ce sa nu-i traga un glont in cap?
Why not just put bullet in his head?