Сe înseamnă NU VOR AVEA ACCES în Engleză - Engleză Traducere

• will not have access
• won't have access

Exemple de utilizare a Nu vor avea acces în Română și traducerile lor în Engleză

Deci nu vor avea acces la PU;
So they will not have access to PU;

Acest lucru înseamnă că clienții nu vor avea acces la.
This means that customers will not have access to.

Candidații nu vor avea acces la lucrările studiate.
Candidates will not have access to the works studied.

Dar, utilizatorii Nokia Lumia 800 nu vor avea acces la el.
But, Nokia Lumia 800 users won't have access to it.

Ei nu vor avea acces la mesajele, calendarele, fotografiile și notele personale.
They won't have access to your personal messages, calendars, photos, and notes.

Programatorii sistemelor de prelucrare a datelor cu caracter personal nu vor avea acces la datele cu caracter personal.
Developers of personal data processing systems will not have access to personal data.

Modelele CamLust nu vor avea acces la informațiile tale personale; tot ce vor vedea este ID-ul tău de utilizator Skype.
CamLust models will never have access to your personal information, all they will see is your Skype user ID.

Se criptează date stocate sau în tranzit, pentru garanta că persoane neautorizate nu vor avea acces la ele.
Stored or transiting data are encrypted in order to ensure that unauthorized persons will not access them.

În SharePoint Designer 2010, în mod implicit majoritatea nu vor avea acces la toate fișierele vizualizarea într-un site;
In SharePoint Designer 2010, by default most people will not have access to the All Files view in a site;

Sâmbătă automobilele nu vor avea acces pe principala arteră a oraşului de la strada Mitropolit Bănulescu Bodoni până la Alexandr Puşkin.
On Saturday, cars will be banned from the main street of the City, starting from Mitropolit Bănulescu Bodoni Street to Alexandr Puşkin Street.

Puteţi alege pentru a activa modul de pierdut pentru ca altii nu vor avea acces la dispozitivul fără parola exactă.
You can choose to turn on the Lost Mode so that others will not have access to your device without the exact password.

Se va asigura că minorii nu vor avea acces pe site-uri web cu jocuri de noroc sau aplicații de acest fel, pe niciun dispozitiv pe care îl au la îndemână.
Ensuring minors are not able to access gambling websites or apps on any devices they may have access to..

Aceștia vor putea lucra pentru o singură perioadă de șase luni și nu vor avea acces la beneficii sau locuințe sociale.
They will be able to work for six months at a time and will have no access to benefits or public housing.

Trebuie să rețineți că poate dura până la 90 de zile până ce vor fi șterse definitiv toate informațiile voastre- în această perioadă, utilizatorii Facebook nu vor avea acces la ele.
Keep in mind that it may take up to 90 days for all your information to be permanently deleted- during that period, Facebook users won't have access to it.

Când partajezi un plan de stocare, ceilalți membri ai familiei nu vor avea acces la conținutul tău decât dacă decizi să-l partajezi.
When you share a storage plan, other family members won't have access to your content unless you choose to share it.

Ei nu vor avea acces la alte computere, dispozitive sau fișiere stocate în rețea dumneavoastră de domiciliu și dumneavoastră nu veți avea acces la aceste lucruri în rețeaua lor.
They won't have access to other computers, devices, or files stored on your home network, and you won't have access to these things on their network.

Deci singura lovitura este de a găsi de fotbal, astfel încât, chiar dacă o fac hack- un siloz de rachete, ei nu vor avea acces la butonul de lansare.
So the only shot is to find the football, so even if they do hack a missile silo, they won't have access to the launch button.

Acest lucru nu înseamnă numai că mulți pacienți nu vor avea acces la cel mai bun tratament; el subminează însăși viabilitatea sectorului în Europa.
This not only means that many patients will not get access to the best treatment; it also undermines the viability of the industry in Europe.

Terții nu vor avea acces la datele personale ale utilizatorilor fără consimțământul lor(cu excepția situațiilor în care datele sunt furnizate la cererea justificată în mod corespunzător a entității îndreptățite, adică a agențiilor de aplicare a legii sau a autorităților judiciare).
Third parties will have no access to personal data of users without their consent.(except circumstances in which data is provided at the request of the entitled entity, i.e. law enforcement agencies or judicial authorities).

De exemplu, dacă vă partajați rețeaua Wi-Fi de domiciliu, contactele dumneavoastră nu vor avea acces la alte computere, dispozitive sau fișiere stocate în rețeaua dumneavoastră de domiciliu.
For example, if you share your home Wi-Fi network, your contacts won't have access to other computers, devices, or files stored on your home network.

Această metodă de utilizare a bazei de date declarație pregătită este mult mai sigur decât procesul de includere cod SQL în sintaxa PHP, păstrând două pe diferite niveluri, în cazul în care alt dezvoltator, fie nu vor avea acces sau doar de dragul unei mai bune structura de cod.
This method of using prepared database statement is much more secure than the process of embedding SQL code in the PHP syntax, keeping the two on different levels, where other developer either won't have access or just for the sake of a better code structure.

De exemplu, dacă alegeți să proiectarea unui șablon de browser Web, atunci când nu vor avea acces la unele controale, cum ar fi etichetă verticale și controlul de linie de semnătură.
For example, if you choose to design a Web browser template, then you will not have access to some controls, such as the vertical label and signature line control.

Pe de altă parte, cerinţele minime nu oferă stimulente pe termen lung pentru producătorii de pneuri pentru a investi în continuare în cercetare şi dezvoltare în scopul optimizării parametrilor pentru pneuri care nu sunt indicaţi pe etichetă, deoarece consumatorii nu vor avea acces la aceste informaţii.
On the other hand, minimum requirements do not give long-term incentives for tyre producers to further invest in R& D to optimise those tyre parameters which are not displayed on the label, since consumers will not have access to the information.

Potențialii cumpărători vor contacta în mod exclusiv broker-ul tău de la The Time To Sell și nu vor avea acces la datele tale de contact decât dacă și tu dorești acest lucru.
Potential buyers will exclusively contact your broker at The Time To Sell and will not have access to your contact details unless you wish to provide them.

Cu toate acestea, Oracle nu garantează faptul că părţile terţe nu vor avea acces la niciun fel de informaţii, comentarii, feedback-uri sau materiale pe care le trimiteţi către Oracle prin sau în asociaţie cu portalul de asistenţă.
However, Oracle does not guarantee that third parties will not have access to any information, comments, feedback, or materials that you submit to Oracle through or in association with the Support Portal.

De fapt, acest lucru a fost demonstrat într-un studiu realizat de London School of Economics care spune că legalizarea a 600 000 de lucrători ilegali din Marea Britanie, care nu vor avea acces la această procedură unică de solicitare, ar aduce 3 miliarde de lire sterline în conturile Marii Britanii.
Indeed, this has been shown in a study by the London School of Economics which says that regularising 600 000 irregular workers in Great Britain, who will not have access to this single application procedure, would bring GBP 3 billion into Great Britain's coffers.

Oamenii de știință dau avertismente concrete referitoare la catastrofa ecologică care planează asupra acelui loc: dacă animalele nu vor avea acces la apă, ecosistemul se va prăbuși, biodiversitatea va dispărea și va dăuna turismului local, care este responsabil pentru 23% din venitul Tanzaniei.
Scientists are issuing specific warnings about the ecological disaster that is looming here: if the animals cannot access the water, the ecosystem will collapse, biodiversity will be lost and it will damage local tourism, which accounts for 23% of Tanzania's income.

Şi, desigur, dacă analizezi din punctul de vedere al jurnalistului, dacă jurnaliştii nu cooperează, sunt eliminaţi… nu vor mai avea acces.
And of course you have got to look at it from the point of view of the journalists. If journalists don't co-operate, they're cut out, they don't have access.

Noi nu vom avea acces la date cu acces mai confidenţial(keywords, surse de trafic ș.a.).
We will not have access to confidential data(keywords, traffic sources etc.).

Keeper Security nu va avea acces la parola dvs. principală sau la datele dvs.
Keeper Security will not have access to your Master Password or your data.