Сe înseamnă O BAIE COMBINATĂ în Engleză - Engleză Traducere

• combined bathroom

Exemple de utilizare a O baie combinată în Română și traducerile lor în Engleză

Ideea pentru o baie combinată.
Idea for a combined bathroom.

Pentru o baie combinată, plasarea liniară este cea mai bună opțiune.
For a combined bathroom, linear placement is the best option.

Al doilea este o baie combinată.
The second is a combined bathroom.

O baie combinată necesită un mediu special pentru ușurința de mișcare.
A combined bathroom requires a special environment for ease of movement.

Cum să decorezi o baie combinată.
How to decorate a combined bathroom.

Pentru o baie combinată de 5 mp m este ales, concentrat pe creșterea spațiului.
For a combined bathroom size 5 sq. M. m design is chosen, focused on increasing space.

Deseori, locuințele mici au o baie combinată.
Often small dwellings have a combined bathroom.

Design trucuri pentru o baie combinată mică- fotografii și Home Accesorii.
Design tricks for a small combined bathroom- photos and Home Accessories.

Au o mică loggie și o baie combinată.
They have a small loggia and a combined bathroom.

Principalul dezavantaj- o baie combinată nu poate fi folosită de mai mulți oameni simultan.
The main drawback- a combined bathroom can not be used by several people at once.

Funcționează mai mult decorativ și va fi utilă atunci când se utilizează o baie combinată.
It performs more decorative function and will be useful when using a combined bathroom.

Mai ales dacă este o baie combinată cu o toaletă.
Especially if it's a bathroom combined with a toilet.

Pentru o baie combinată este convenabilă pentru o formă rară de iluminare, iluminare mai mică.
For a combined bathroom is convenient for the rarely seen form of lighting, lower lighting.

În apartamentele moderne, o baie combinată nu este neobișnuită.
In modern apartments, a combined bathroom is not uncommon.

Pentru o baie combinată, este mai bine să cumpărați un set de covorașe pentru baie și toaletă.
For a combined bathroom it is better to buy a set of mats for the bathroom and toilet.

O opțiune de compromis ar putea fi o baie combinată cu cabină de duș.
A compromise option can be a bath combined with a shower.

Într-o baie combinată, o baie- conexiune la o mașină de spălat, un uscător de păr, uscătoare de mână;
In a combined bathroom, a bath- connection of a washing machine, a hair dryer, hand dryers;

Pentru deschiderile de bucătărie, ar trebui să utilizați cutii de 65x200 cm și pentru o baie sau o baie combinată de 60x200 cm.
For kitchen openings, you should use boxes of 65x200 cm, and for a bathroom or a combined bathroom of 60x200 cm.

Dezavantaje asociate cu o baie combinată nu mai mare de 4 metri pătrați.
Disadvantages associated with a combined bathroom size no more than 4 square meters.

O baie combinată va economisi două sau trei metri pătrați de pe teritoriul apartamentului, dar nu va fi foarte convenabilă dacă are o familie mare.
A combined bathroom will save two or three square meters of the apartment's territory, but it will not be very convenient if it has a large family.

Pentru o înregistrare mică dintr-o baie combinată cu o baie de colț, trebuie să alegeți și mobilierul.
For a small footage of a combined bathroom with a corner bath you also need to choose furniture.

Într-o baie combinată, este mai bine să faceți o lampă separată deasupra fiecărui corp de iluminat și lângă oglindă- atunci nu este necesară iluminarea generală.
In a combined bathroom it is better to make a separate lamp above each plumbing fixture and near the mirror- then general lighting is not required.

Este necesar să se țină seama de un astfel de parametru important ca distanța de la centrul vasului de toaletă la ușa de duș de sticlă(dacă aveți o baie combinată).
It is necessary to take into account such an important parameter as the distance from the center of the toilet bowl to the glass shower door(if you have a combined bathroom).

Într-o baie combinată este de dorit să alegeți o placă dreptunghiulară de dimensiuni medii(de exemplu, 20 × 30).
In a combined bathroom it is desirable to choose a light rectangular tile of medium size(for example, 20× 30).

Inițial pe site-ul acestui apartament a fost un dormitor mic, care nu putea găzdui un pat obișnuit, un living mic, o baie combinată și o mică bucătărie.
Originally on the site of this apartment was a tiny bedroom that could hardly accommodate an ordinary bed, a small living room, a combined bathroom and a tiny kitchen.

În versiunile anterioare au avut o baie combinată, iar în versiunile ulterioare- o baie separată și toaletă.
In earlier versions they had a combined bathroom, and in later versions- a separate bathroom and toilet.

Pentru a ilumina orice colț și a nu irita ochii cu radiații intense, corpurile de iluminat cu puncte, sistemele alungite cu spoturi, iluminarea cu LED sau iluminatul moale combinat sunt instalate într-o baie combinată.
To illuminate every corner and not to irritate the eyes with intense radiation, dot luminaires, oblong spot systems, LED backlighting or soft combined lighting are installed in a combined bathroom.

Desigur, aceasta este o baie combinată cu o suprafață mai mare decât cea inițială, dar, dacă este necesar, poate fi transformată într-una separată.
Of course, this is a combined bathroom with a larger area than originally, but if necessary it can be turned into a separate one.

Dacă nu îndrăznești să redezvoltați și o baie combinată, atunci puteți obține sfaturi și fotografii în acest articol pentru a crea un design elegant de toaletă fără o baie..
If you do not dare to redevelop and a combined bathroom, then you can get tips and photos in this article to create a stylish toilet design without a bath.

Pentru o toaletă într-o baie combinată este mai bine să alegeți un vas de toaletă montat pe perete al cărui dispozitiv de spălare este ascuns în perete.
For a toilet in a combined bathroom it is better to choose a wall-mounted toilet bowl whose flushing device is hidden in the wall.