Сe înseamnă OPTIMĂ A AERULUI în Engleză - Engleză Traducere

• optimum air
• optimal air

Exemple de utilizare a Optimă a aerului în Română și traducerile lor în Engleză

Umiditatea optimă a aerului este de 65-70%.
Optimum air humidity is 65-70%.

Uși perforate pentru a permite circulația optimă a aerului.
Perforated doors to allow optimum air circulation.

Temperatura optimă a aerului este de 15-25 o C.
The optimum air temperature is 15-25 o C.

Proiectarea corectă folosind produse Systemair va crea o calitate optimă a aerului de interior(IAQ).
The right design with Systemair's products will create optimal indoor air quality(IAQ).

Temperatura optimă a aerului nu depășește 5 ° C.
The optimum air temperature is no more than 5° C.

Modelele UATYQ45-115AFC3Y1 includ un ventilator de extracţie cu eficienţă ridicată pentru circularea optimă a aerului în clădirile de dimensiuni mai mari.
UATYQ45-115AFC3Y1 models include high efficient extraction fan for optimum air circulation in larger buildings.

Calitate optimă a aerului în interiorul clădirilor rezidenţiale.
Optimal indoor air for residential buildings.

Tehnologie de convecţie GE pentru o circulaţie optimă a aerului, şi tehnologia microundelor pentru viteză.
GE Precise Air convection technology for optimal air circulation, and microwave technology for incredible speed.

Temperatura optimă a aerului pentru semințe în această perioadă este+ 24 ° C.
The optimum air temperature for seeds during this period is+ 24° C.

Aparatele Liebherr cu filtru de cărbune activ FreshAir oferă întotdeauna o calitate optimă a aerului, iar mirosurile neplăcute nu au nici o șansă, dacă filtrul este schimbat cu regularitate.
Appliances with a FreshAir activated charcoal filter always provide optimal air quality- bad smells have no chance if the filter is changed regularly.

Injectoarele de carburant cu şase orificii ale sistemului de injecţie directă sunt amplasate central, deasupra fiecărui piston, pentru a asigura o combustie eficientă, iar defazarea celor doi arbori cu came asigură sincronizarea variabilă a supapelor pentru o admisie optimă a aerului în motor.
The six-vent fuel injectors in the direct injection system are centrally located above each piston to provide efficient combustion, and dual cam-phasing enables variable valve timing for optimum engine breathing.

Temperatura optimă a aerului în cameră trebuie să fie de la+ 20 ° C la+ 25 ° С.
The optimum air temperature in the room should be from+ 20° С to+ 25° С.

Acesta oferă performanţe de umidificare de 800 metri cubi pe oră, un ventilator cu două trepte şi circulare optimă a aerului, asigurată de un suport distanţier de perete integrat.
It impresses with a humidification performance of 800 cubic metres per hour, a two-stage fan and an optimum air circulation ensured by an integrated wall spacer.

În plus, ventilatoarele asigură o circulare optimă a aerului chiar şi în locurile greu accesibile, prevenind astfel formarea condensului.
Moreover, fans ensure optimum air circulation also in poorly accessible locations, thus preventing condensation.

Aici punctează, pe lângă capacitatea de umidificare de 800 metri cubi pe oră, o recirculare optimă a aerului, care este asigurată printr-un distanţier de perete integrat.
What scores other than the humidification performance of 800 cubic metres per hour is an optimum air circulation, which is ensured by an integrated wall spacer.

Pe lângă confortul excepțional și circulația optimă a aerului, toate căștile sunt echipate cu o căptușeală impermeabilă la umiditate, care ajută la scurgerea umezelii și transpirația de pe casca.
In addition to the exceptional comfort and optimal air circulation, all helmets are equipped with a moisture-repellent, padded lining, which helps to drain moisture and sweat from the helmet.

Pentru spații de locuit este cea mai optimă a aerului de alimentare, care este capabil să încălzească aerul.
For residential premises is the most optimal supply air, which is capable of heating the air.

Tehnologia avansată a sistemului de aer asigură calitatea optimă a aerului din cabină, reîmprospătează aerul o dată la două-trei minute, pentru mai mult confort şi odihnă.
Advanced air system technology which delivers optimal cabin air quality, renewing air every two-to-three minutes for more comfort and less fatigue.

Aerisirea ajută la normalizarea temperaturii optime a aerului.
Airing helps to normalize the optimum air temperature.

Pentru violetele africane, planta din padurile tropicale, umiditatea optima a aerului este de 70-75%, iar pentru inradacinarea butasilor si pentru puietii proaspat plantati umiditatea aerului poate fi chiar si de 80-90%.
For African violets, plant from tropical forests, optimum air humidity is 70-75%, and for rooting cuttings and seedlings planted fresh air humidity can be even 80-90%.

Aplicațiile tipice sunt spații în care se pune accentul pe difuzie optima a aerului si de amestecare, creând medii confortabile și plăcut.
Typical applications are spaces where emphasis is on optimum air diffusion and mixing, creating comfortable and pleasing environments.

Aceste tipuri de grile permit, datorita lamelelor pe doua directii ajustabile individual, difuzia jetului de aer in mod directionat, in asa fel incat sa asigure deflexia optima a aerului.
Thanks to the individually adjustable bidirectional blades, these types of grilles allow the controlled diffusion of the air jet so as to ensure an optimum air deflection.

Managementul inteligent al microclimatului acasă. Cu sistem home inteligent, puteți regla temperatura optima a aerului în camere individuale și în întreaga casă, în mod automat de control de aer condiționat și ventilație, activarea și dezactivarea încălzire prin pardoseală și acoperiș cald.
Using the Smart home system, you can adjust the optimum air temperature in individual rooms and throughout the house, automatically control air conditioners and ventilation, turn on and off the heated floors and warm roofs.

Sistemul este folosit pentru reglarea umidităţii optime a aerului din uscatoare de cherestea, umiditate prevăzută în programul de uscare şi constă într-o serie de duze pulverizatoare, montate pe ţeava din inox sau pexal, alimentate printr-o electro-supapă, comandată electronic.
The system is used to adjust the optimum air humidity of the timber dryers, humidity provided in the drying program and consists of a series of spray nozzles mounted on stainless steel pipe or pexal, powered by an electro-valve, electronically controlled.