Сe înseamnă ORBEŞTE în Engleză - Engleză Traducere

• blindly
• just
• she blinds

Exemple de utilizare a Orbeşte în Română și traducerile lor în Engleză

Nu orbeşte.
Not blindly.

Suntem loiali orbeşte.
We're blindly loyal.

Te orbeşte cu el.
She blinds you with it.

Ne iubim orbeşte.
We love blindly.

Chiar dacă sunt eu, nu te încrede orbeşte.
Even if it is me, do not trust blindly.

Luptaţi orbeşte în întuneric.
Fighting blindly in the dark.

Nu îl poţi ataca orbeşte.
You can't attack it blindly.

Ai luptat orbeşte, învăţăcelule.
You fought blindly, grasshopper.

Acum doar te balansezi orbeşte.
Now you're just swinging blindly.

Nu va intra orbeşte într-o capcană.
He's not gonna just walk into a trap.

În fum, gloanţe trase orbeşte.
In the smoke, bullets fired blindly.

Nu urmează orbeşte metode diferite.
Do not blindly follow different methods.

Cum poţi să fi atât de orbeşte pro-Bush?
How could you be so blindly pro-Bush?

Te orbeşte cu asta, asta face.
She blinds you with it, that's what she does.

Şi tu urmăreşti orbeşte viitorul.
And you're blindly chasing the future.

Eu şi Tăietorul l-am urmat pe bătrân orbeşte.
Cutter and I followed the old man blindly.

Un refuz de a accepta orbeşte autoritatea.
A refusal blindly to accept authority.

Mergem orbeşte pe drumuri construite de alţii.
We blindly walked on roads built by others.

Urmând tatuajele ei orbeşte, e imprudent.
Blindly following her tattoos is reckless.

Urmeaz-o orbeşte pe Xena înspre moarte.
That's right, Joxer… Follow Xena blindly to your death.

Ruşine că am fost loial orbeşte în ţara mea.
Ashamed that I was blindly loyal to my country.

Rads, facem orbeşte tot ceea ce fac alţii.
Rads, we are blindly doing everything that others do.

Nu eşti vreun evanghelist pe care lumea îl va urma orbeşte.
You're not some evangelist who people will follow blindly.

Tu te îndrăgosteşti orbeşte, nu la prima vedere!
You faLL in love blindly, not at first sight!

Nu sunt vreun lacheu guvernamental care urmează ordine orbeşte.
I'm not some government lackey who blindly follows orders.

Credeţi că orbeşte servesc curtea imperială?
Do you think that I blindly serve the imperial court?

Ei sunt îndoctrinaţi, nu se gândesc să se salveze, îl urmează orbeşte pe tata.
They're brainwashed, they don't think for themselves, they just follow dad.

Ce faci? Mergi orbeşte în faţa focului?
What, you're just gonna walk blindly into the line of fire?

Cred că astăzi oamenii citesc/urmăresc produsul artistic având cele mai zgomotoase campanii de promovare şi transmiţând cele mai clare clişee deoarece majoritatea dintre noi manifestăm o atitudine delăsătoare faţă de această chestiune şi ne încredem orbeşte în părerea maselor, fără a mişca un deget pentru a afla ce anume ne place nouă.
I think that nowadays people read/watch the artistic product with the noisiest promotions and with the deepest clichés because most of us have a slothful attitude towards this matter and just trust the opinion of the masses without doing any further researches to find exactly what we want to see.

Dacă bântuim orbeşte vom da de necazuri şi mai mari.
Wandering around blindly we will get into even worse trouble.