Сe înseamnă ORDIN SĂ ATACE în Engleză - Engleză Traducere

• ordered to attack

Exemple de utilizare a Ordin să atace în Română și traducerile lor în Engleză

Daţi ordin să atace.
Order the attack.

Și nu atacă, ci atacă, la rândul lor, ca și când nu ar fi dat ordin să atace.
And they do not attack, but attack in turn, as if they were not given the command to attack.

Dă ordin să atace.
Give the order to attack.

Submarinele noastre ar putea primi ordin să atace propriile noastre oraşe.
Our own submarines could be ordered to attack our own cities.

Au ordin să atace Castelul Negru dinspre sud la sosirea lui Mance dinspre nord.
Their orders are to attack Castle Black from the south when Mance hits it from the north.

Armata a Treia are ordin să atace germanii în valea Saar.
The Third Army has been ordered to attack the Germans in the Saar.

A fost pilot kamikaze… şi a primit ordin să atace cuirasatul care ne bombarda.
He was a kamikaze pilot… ordered to attack the battleship shelling us.

Aveau ordin să atace.
They were ordered to attack.

Andrew A. Humphreys din Corpul V a primit ordin să atace și să profite de situație.
Gen. Andrew A. Humphreys was ordered to attack and capitalize on the situation.

Piloţii noştri au ordin să atace… orice navă aflată singură în zona aceea.
Our pilots have orders to attack any ship alone in that area.

După aceea, Batalionul 2 din Regimentul 5 Pușcași Marini, condus de Wise, a primit ordin să atace pădurea dinspre vest, în vreme ce Hughes a continuat înaintarea dinspre sud.
Page 17 Next, Wise's 2nd Battalion, 5th Marines was ordered to attack the woods from the west, while Hughes continued his advance from the south.

Humphreys din Corpul V a primit ordin să atace și să profite de situație.
Humphreys was ordered to attack and capitalize on the situation.

Unul dintre veteranii diviziei a susținut după război că unitatea sa a primit ordin să atace pozițiile franceze dintr-o pădure, care erau considerate a fi ocupate de unități militare inferioare.
One of the division's veterans claimed after the war that his unit was ordered to attack French positions in a forest, allegedly manned by inferior units.

Aveam ordin să atacăm un transport de aur.
We would been ordered to attack a convoyed gold shipment.

N-am primit ordin să atacăm.
We haven't received the order to attack.

Trimite un om la ei cu ordinul să atace şi pune-i să atace creasta prin flanc!
Get a man to'em right now with orders to attack, and move'em by the flank to the ridge!

Mehmed l-a trimis pe beiul din Nicopole, Hamza Pașa, să pună în scenă o întâlnire diplomatică cu Vlad la Giurgiu, dar cu ordinul să-l atace acolo, iar după capturarea lui, să-l ducă la Constantinopol.
He sent the bey of Nicopolis, Hamza Pasha, to stage a diplomatic meeting with Vlad at Giurgiu, but with orders to ambush him there; and thereafter, take him to Constantinople.

Tatăl nu a putut da ordinul să atacăm o armată de agenţi federali.
The Father couldn't have given orders to take on an army of federal agents.

Dacă Lordul Sith ar fi vrut să atace Ordinul Jedi din interior.
If the Sith Lord wanted to attack the Jedi Order from within.

Ordinul e să atacăm şi am de gând să-l urmez Mergem cu tine locotenente.
Our orders were to charge and I propose to follow them. We're with you, Lieutenant.