Сe înseamnă ORGANIZEAZĂ EVENIMENTE în Engleză - Engleză Traducere

• organizes events
• organises events
• organize events
• organise events

Exemple de utilizare a Organizează evenimente în Română și traducerile lor în Engleză

El organizează evenimente gen X-Party.
He throws these events called X-Parties.

Jurnalul de ateliere de lucru, publică o publicație de imprimare, organizează evenimente și produce un canal TV.
The Journal of workshops, publishes a print publication, organizes events and produces a TV channel.

Organizează evenimente, sondaje și evaluări în mai puțin de 5 minute.
Organize events, polls and surveys in less than 5 minutes.

În fiecare an BEST organizează evenimente pentru studenți.
Every year BEST organizes events for students.

Organizează evenimente publice cu impact asupra politiclor socoiale și dialogului social.
Organizes events with impact on social policies and social dialogue.

De exemplu, Nestlé organizează evenimente în 16 state membre.
As an example, Nestlé is organising events in 16 EU Member States.

Organizează evenimente în multe orașe ale lumii- expoziții, concerte, reprezentații teatrale, proiecții de filme, conferințe, colocvii-, în colaborare cu alte instituții culturale locale.
Organises events in many parts of the world: exhibitions, concerts, theatre performances, screenings, lectures and discussions, in co-operation with other cultural and educational institutions.

STOA efectuează studii și organizează evenimente sub îndrumarea Grupului STOA.
It undertakes studies and organises events under the guidance of the STOA Panel.

Urmează afacerea de familie(companii care operează atât în clădiri publice, cât și private) până în 2007, alături de fondator, gestionează simultan discoteci în provincia Latina și organizează evenimente.
Follows the family business(companies operating in both public and private buildings) until 2007 joined by the founder, simultaneously manages discos in the province of Latina and organizes events.

Asociatia activă a satului organizează evenimente culturale destul de frecvent.
The village's active Association, organizes events of cultural interest quite often.

Organizează evenimente adresate efectivelor de partid şi, la nevoie, ca semn suprem al deschiderii şi toleranţei, iniţiază dezbateri la care participanţii sunt aceleaşi figuri privilegiate ale cercului din proximitatea şi serviciul politicianului.
They organise events for party members and, if need be, as supreme sign of openness and tolerance, they initiate debates in which the participants are the same faces from the circle close to and in the service of the politician.

Explorează secțiunile Unitz și alege ținute frumoase și organizează evenimente și petreceri pentru noii tăi prieteni!
Explore the Unitz and pick cool styles and items and organise events and parties for your new friends!

Clubul YOU INVEST organizează evenimente interesante pe subiecte din sfera pieţelor financiare.
The YOU INVEST Club holds events on interesting topics about the financial markets.

Participă la cele mai importante tîrguri naţionale de sector şi organizează evenimente pentru prezentarea de noutăţi şi produse.
Takes part to the most important national shows of this sector and organizes events for the presentation of new products.

Asociația 4Culture organizează evenimente dedicate reperelor culturale din România, pe 14 și 15 noiembrie Noutati.
The 4Culture Association organizes events dedicated to cultural personalities and landmarks in Romania, on November 14- 15.

Activitatea de formare profesională sau personală își are locul în aceasta impozantă clădire, prin implicarea Centrului de informare“Europe Direct Comănești”, care de peste 7 ani organizează evenimente pe teme europene, printre care și promovarea drepturilor fundamentate ale cetățeanului European.
The professional or personal development activities take place in this building thanks to the dedication of“Europe Direct Comanesti” Information Centre which, for the last 7 years has been organising events on European topics such as promoting the European citizens's fundamental rights.

Primăria Comunei Cristian organizează evenimente pentru promovarea obiceiurilor româno-săseşti.
The Town Hall of Cristian has been organizing events to promote Romanian and Transylvanian-Saxon customs.

În statele membre, toate reprezentanţele noastre au fost mobilizate pentru activităţi organizate legate de alegeri şi să mobilizeze toţi multiplicatorii noştri şi aproape 500 de puncte de informare Europe Direct organizează evenimente pentru a disemina materiale promoţionale şi a asigura o platformă de discuţie pentru candidaţi.
In Member States, all of our representations have been mobilised to organised elections-linked activities and to mobilise all of our multipliers, and almost 500 Europe Direct information relays are organising events to disseminate promotional material and provide a discussion platform for candidates.

El formează o strategie de publicitate, organizează evenimente pentru a informa consumatorii despre calitățile produselor.
He forms an advertising strategy, organizes events to inform consumers about the qualities of the goods.

Jucătorii din întreaga lume organizează evenimente de vizionare în tot felul de locații, pentru a urmări orice de la LCS până la video-uri ale comunității.
Players all over the world have been organizing events in all kinds of venues to view everything from LCS matches to community videos.

Îți dorești să colaborezi cu o echipă care nu doar organizează evenimente, ci acordă atenție și procesului post-eveniment? Punem accent pe….
Do you want a team not only to organize the event you want but also one that pays attention to….

Departamentele tematice organizează evenimente care consolidează capacitatea de analiză a Parlamentului și dezvoltă abordări comune pentru chestiuni politice actuale.
The policy departments organise events that enhance Parliament's analytical capacity and develop common approaches to current political issues.

Iulia lucrează ca Events Manager pentru Annie Sloan Interiors unde organizează evenimente naționale și internționale, cele mai recente în New York și Toronto.
Iulia works as an Events Manager for Annie Sloan Interiors where she organises events across England and also internationally, most recently in New York and Toronto.

Pentru a sprijini misiunea sa, ASSABIL organizează evenimente pentru promovarea lecturii, scrie şi publică ghiduri pentru cititori, cărţi pentru copii, şi jocuri educaţionale;
To support its mission, ASSABIL organises events around books; writes and publishes reader guides, children's books, and educational games;

Întâlnirile de la începutul acestei săptămâni s-au adresat tuturor celor care organizează evenimente în Timişoara şi care au adus, de-a lungul timpului, numele oraşului nostru dincolo de graniţe.
The meeting at the beginning of this week was open to all those who organize events in Timisoara and who, in time, have taken our city's name beyond borders.

The Institute inițiază și organizează evenimente de 20 de ani și a construit o comunitate ce reunește antreprenori, profesioniști și publicul industriilor creative din România.
The Institute creates and organizes events for 20 years now and brings together designers, entrepreneurs and the audience of creative industries.

Evenimente Ocazional, membrii GTK organizează evenimente care sunt în strânsă legătură cu activitățile organizației.
Events Occasionally, GTK members organize events closely related to the organization's activities.

Invocatorii din întreaga lume organizează evenimente de vizionare în tot felul de locații, pentru a urmări orice de la SCl până la video-uri ale comunității, iar noi vrem să-i ajutăm.
Summoners across the globe have been organizing events in all kinds of venues to view everything from LCS matches to community videos, and we want to help.

The Institute inițiază și organizează evenimente de 17 ani și a construit o comunitate ce reunește antreprenori, profesioniști și publicul industrilor creative din România.
The Institute initiates and organizes events by 17 years and it has built a community that brings together entrepreneurs, professionals and the public of the creative industry in Romania.

FlexiPay este ideal pentru companiile care organizează evenimente, pentru mall-uri sau orice altă zonă comercială cu circuit închis, unde accesul și plata trebuie făcute într-un mod simplu, rapid și securizat.
FlexiPay is ideal for companies organizing events, malls or any other closed-circuit shopping area, where access and payments need to be done in a simple, fast and secure way.