Сe înseamnă ORICÂND VREA în Engleză - Engleză Traducere

• anytime he wants
• any time he wants
• whenever she wants

Exemple de utilizare a Oricând vrea în Română și traducerile lor în Engleză

Oricând vreau asta.
Anytime I want to.

Aşa că nu poate mânca oricând vrea.
So he cannot just eat at will.

Oricând vrea să stăm putin de vorbă?
Any time he wants a little chat. All right?

Retraieste clipa oricând vrea.
Relive the rush anytime he wanted to.

Oricând vrea să vorbim, tot ce trebuie să facă este să.
Anytime he wants to talk, all he has to do is--.

El poate pleca oricând vrea.
He can leave anytime he wants.

Oricând vreau fund, Voi sti ce să-i spunem.
Anytime I want your ass, I will know what to call it. Come on.

Poate veni oricând vrea.
She can pop in whenever she wants.

Tatăl tău poate să-ţi dea o slujbă oricând vrea.
Your father can get you a job anytime he wants to.

Ei bine, oricând vrea să vină să se joace cu copiii noştri… Apreciez asta.
Well, anytime he wants to come up and play with our little guys… i appreciate that.

Billy o poate folosi oricând vrea.
Billy can use it whenever he wants.

Oricând vrea să dispară, oricând nu vrea să fie găsit, acolo se duce.
Anytime he wants to vanish, anytime he wants to fall off the radar, that's where he goes.

Este bine primit aici oricând vrea.
He's welcome here anytime he likes.

Vreau să zic, care-i şefu' de la Adevăru' TV care poa' să-l ţină sus pe Ştremelică… oricând vrea?
I mean, who is this true TV executive who can now get his Johnson to head north… anytime he wants?

Liz te poate avea oricând vrea.
You know, Liz can have you whenever she wants.

Şi fiecare om din ţara asta va crede că poate să paralizeze ţara asta oricând vrea.
And each will decide That can paralyze the country when he wants.

Nu are, dar poate să te dea afară… oricând vrea şi să aducă pe altcineva.
He doesn't, but he has the power to kick you out… whenever he wants to and bring in somebody else.

I-am spus că îmi poate asculta gândurile oricând vrea.
I told her she can listen to my thoughts whenever she wanted to.

Omul asta ne poate omorî oricând vrea.
This man can take us any time he wants to.

Dar totuşi… de ce trebuie să facă ce vrea, oricând vrea?
But still, why should he get to do whatever he wants, whenever he wants?

Și ea poate dormi peste oricând vrea.
And she can sleep over any time she wants to.

De fapt, nu pentru că sunt aici și ea este prietena mea Și poate vizita oricând vrea.
Actually it's not because I'm here and she's my friend and she can visit anytime she wants.

I-am zis că mă poate vedea oricând vrea;
I told him he could see me whenever he liked;

Am vrut doar o nuntă simplă în care logodnicul meu se poate duce la baie oricând vrea.
I just wanted a simple wedding where my fiancé can go to the bathroom any time he wants!

Voiam să mă poată găsi oricând vrea.
I want her to be able to find me whenever she wants.

I-am spus că mă poate contacta oricând vrea.
Told him he could contact me anytime he wanted.

El poate dezgheţa conturile oricând vrea.
He can just unfreeze the accounts any time he wants.

E jocul lui, poate schimba regulile oricând vrea.
It's his game. He can change the rules anytime he wants.

Oricând vrei să-ţi lustruieşti sabia, drăguţule, anunţă-mă.
Any time you want your sword polished, handsome, let me know.

Oricând va fi întâmpinat cu veselie de sărbătoare.".
He will always be welcomed with holiday cheer.".