Сe înseamnă ORICE FAZĂ în Engleză - Engleză Traducere

• any phase
• any stage
• any step

Exemple de utilizare a Orice fază în Română și traducerile lor în Engleză

În orice fază de lucru.
In ev ery phase of the work.

Siguranţă sporită în orice fază de lucru.
In every phase of the work.

De tratament în orice fază a creșterea și dezvoltarea plantelor;
Treatment in any phase of plant growth and development;

Grad ridicat de siguranţă în orice fază de lucru.
High safety in every phase of the work.

Astfel de ţări ar trebui să poată participa la orice fază a programului odată ce îndeplinesc cerinţele programului(în principal cofinanţarea).
Such countries ought to be able to participate at any stage of the programme once they meet the programme requirements(predominantly the co-financing).

În prognoza finală ar trebui să fie rezultatul final al jocului se va încheia în orice fază.
In the final, the prediction must be the end result of the game at any stage.

ENERGY STREET poate interveni în orice fază a investiţiei.
ROMANIA can intervene in any phase of the investment.

Ludor Engineering vă poate ajuta în orice fază a ciclului de dezvoltare a produsului dvs., indiferent dacă aveți nevoie de sprijin pentru una sau pentru câteva etape sau dacă doriți servicii complete, la cheie.
Ludor Engineering can assist you at any step of your product development cycle, whether you need help for one or a few steps or you are seeking for turnkey services.

Pot fi distribuite în orice perioadă a anului și în orice fază fenologică.
Can be distributed during any time of the year and during any phenological phase.

Cu toate acestea, partenerii sociali pot să decidă în orice fază a consultării să intre chiar ei în negocieri privind aceste aspecte, în conformitate cu articolul 155 din TFUE.
However, the social partners may decide in either phase of consultation to enter into negotiations on these issues themselves, in accordance with Article 155 of the TFEU.

Gratis GMM pentru captarea rapida si de gestionare a datelor de control de la orice fază de încărcare.
Free GMM for fast capture and management of inspection data from any phase of loading.

Autorităţile internaţionale consideră abilitatea lor de a interveni în orice fază a procesului judiciar ca fiind un sprijin pentru kosovarii lipsiţi de experienţă.
The international authorities see their ability to intervene in any phase of the judicial process as support for the inexperienced Kosovars.

De asemenea, a fost utilizată bioprepararea bacteriană"Bitoksibatsillin", care este recomandată în orice fază de dezvoltare a bucșei.
Also used bacterial biopreparation"Bitoksibatsillin", which is recommended in any phase of development of the bush.

Autoritățile internaționale consideră abilitatea lor de a interveni în orice fază a procesului judiciar ca fiind un sprijin pentru kosovarii lipsiți de experiență.
The international authorities see their ability to intervene in any phase of the judicial process as support for the inexperienced Kosovars.

O investiție în România trebuie să fie previzibilă, transparentă și avantajoasă din punct de vedere al costurilor în orice fază a dezvoltării ei!
Investing in Romania should be predictable, transparent and cost-effective in every stage of its development!

Semnalele de control pot fi transmise pe orice fază a sistemului AC chiar și între ele.
The control signals can be transmitted over any phase wire of the AC wiring and between them.

O substanță sau un amestec se clasifică ca substanță sau amestec care, în contact cu apa, emite gaze inflamabile dacă are loc o aprindere spontană în orice fază a procedurii de testare.
A substance or mixture shall be classified as a substance or mixture which in contact with water emits flammable gases if spontaneous ignition takes place in any step of the test procedure.

Comisia de arbitraj poate propune părţilor, în orice fază a procedurilor, acorduri de conciliere.
The arbitration board may at any stage of the proceedings suggest to the parties a conciliation arrangement.

Atunci când întrerupătorul este în modul de funcționare trifazat, trebuie selectat modul„trei hopuri”, iar triplul test poate fi efectuat, iar curenții de salt și de închidere pot fi conectați la orice fază.
When the circuit breaker is in the three-phase operation mode, the"three-hop" mode should be selected, and the triple test can be performed, and the jump and closing currents can be connected to any phase.

El poate fi utilizat în orice etapă a procedurii de azil și în orice fază a procesului de primire.
It may be used at any stage of the asylum procedure and at any stage of the reception process.

O aeronavă trebuie să fie echipată cu toate echipamentele de navigație, de comunicare și de altă natură necesare pentru zborul avut în vedere, ținând seama de reglementările de trafic aerian și de regulile aerului aplicabile în orice fază a zborului.
An aircraft must be equipped with all navigation, communication and other equipment necessary for the intended flight, taking account of air traffic regulations and rules of the air applicable during any phase of the flight.

John, Shadowspire nu a făcut o mișcare privind transportul, Astfel orice fază următoare este, it-- Aceasta nu este railguns.
John, Shadowspire never made a move on the shipment, so whatever their next move is, it-- it's not railguns.

Oferim la AMC Network exclusivitate absolută pentru toată media orice fază, orice operaţiune vă va fi dezvăluită.
We offer the IMC Network an absolute exclusive story for all media. Every phase of our operation will be open to you.

Ei slujesc pe orice sferă, pe orice lume locuită, şi în orice fază de activitate a unui supraunivers oarecare.
They serve on any sphere, on any inhabited world, and in any phase of activity in any of the seven superuniverses.

Pornind de la cunoștințele clinice și experiența noastră vastă în domeniul terapiilor respiratorii, noi putem susține parcursul îngrijirilor în orice fază- de la diagnostic și planificare până la servicii continue și educația și monitorizarea pacienților.
Building on our clinical knowledge and wide experience of respiratory therapies, we can support the care pathway at every stage- from diagnosis and planning to ongoing services, patient education and follow-up.

Reprezentare in fata instantelor de judecata in orice faza procesuala.
The representation in front of the legal courts, at any stage of the proceedings.

Asiguram asistenta juridica atat persoanelor fizice cat si persoanelor juridice, in orice faza a procesului penal, atat pentru infractiuni prevazute de codul penal cat si pentru infractiuni prevazute de legi special.
Provide legal advice to both individuals and legal entities, in any phase of the trial for both offenses in the Penal Code and special laws for infractions.

Flexibilitate- asigura o rapida schimbare a solutiei tehnice in orice faza a acestuia(proiectare, montaj, functionare).
Flexibility- ensuring a quick change of the technical solution in any phase(design, assembly, operation).

Dezvoltare software: ciclulul complet de dezvoltare sau implicare in orice faza a procesului de dezvoltare software;
Software Development: full life cycle software development or implication at any stage in the development process;

Profesionalismul si experienta tehnicienilor comerciali ai Allegrini sunt adevaratul punct forte al unui parteneriat care va va asista in orice faza a activitatii Dumneavoastra, indeosebi dupa livrarea produsului.
Professionalism and experience of Allegrini' s commercial technicians are the real strength of a partnership, that will follow you in each step of your work, even and especially after the product delivery.