Сe înseamnă PĂPUȘII în Engleză - Engleză Traducere

• doll
• poppet
• puppet
• dolls

Exemple de utilizare a Păpușii în Română și traducerile lor în Engleză

Păpușii o vor face, bine?
Dolls will make it through, Okay?

De ce faci tu treaba păpușii?
Why are you doing a dolly's job?

Pentru fete, păpușii sunt întotdeauna relevante.
For girls, dolls are always relevant.

Voltman, cum ar fi dramatizarea păpușii și biodrama.
Voltman, such as puppet dramatization and biodrama.

Îmbrăcăminte: personalizate în funcție de dimensiunea păpușii.
Clothing: tailored to the size of the doll.

Ideal pentru personalizarea și colecționarea păpușii Blythe. Cumpară acum!
Ideal for Blythe doll customizers& collectors. Buy now!

Pentru a înregistra, apăsați și țineți pe butonul de pe spatele păpușii.
To record, press and hold the button on the doll's back.

Arcul de presiune presează compensatorul(6) și păpușii clapetei de accelerație.
The pressure spring presses the compensator(6) and throttle poppet.

Copiii pot asculta cuvintele înregistrate apăsând pe burtica păpușii.
Children can play the recorded words by pressing the doll's tummy.

Coaserea păpușii și hainele pentru ei este o muncă foarte dureroasă, dar fascinantă.
Sewing dolls and clothes for them is a very painstaking but fascinating work.

Ties arată, că nu este vorba de capul păpușii.
Ties shows that we're talking about the head of the doll.

Mary apare in spatele păpușii; Lipton împușcă păpusa și Shaw dispare.
Shaw herself appears behind the doll, but Lipton shoots the doll and she disappears.

Baby Buba Baby Kit include o mare varietate de accesorii pentru îngrijirea păpușii.
Baby Buba Baby Kit includes a great variety of accessories to care for the doll.

Se vede că păpușii se pot dovedi a fi prieteni excelenți pentru copilul dvs. în timp ce….
It is seen that dolls can turn out to be great friends for your kid while it also….

Fiecare car este adesea numit după personajul care a inspirat crearea păpușii.
Each float is often called by the name of the figure from who the doll was modeled from.

Tema ilustratorului păpușii de jucării pentru copii- Cărți Poștale(Colecție de 115)- 1900-1950.
Child kid toy doll illustrator theme- Postcards(Collection of 115)- 1900-1950.

Din cauza dificultăților, porțiunea de creastă ce include Porțile Închise, Spălătura Păpușii, Vf.
Because the difficulties, the segment of ridge who includes Porțile Închise, Spălătura Păpușii, Vf.

Pentru a realiza decupajul mobilierului păpușii, trebuie să pregătiți anumite materiale.
To accomplish the decoupage of doll furniture, you need to prepare certain materials.

Pe patul păpușii, masa, sertarul și alte articole pot fi modele frumoase, tăiate din șervețele de hârtie.
On the doll's bed, table, chest of drawers and other items can be beautiful patterns, cut from paper napkins.

Pe de altă parte, fluidul din port B la un port este blocată de păpușii formă conică ferm pe poziția sa de scaun.
Conversely, the fluid from B port to A port is blocked by the cone shape poppet firmly on its seat position.

Dacă doriți să dați păpușii un strălucitor frumos, stocați până lacul lucios din sticlă.
If you want to give the doll a nice shine, stock up the glossy varnish in the bottle.

Mânuite prin mișcarea degetelor, introduse în părțile componente ale păpușii cap, mâini, picioare, numite și păpuși susținute;
Controlled by moving the fingers put inside the parts of the puppet: head, hands, legs, also called sustained puppets;.

Scormoni tot din ochii păpușii, amesteca -le în sus, și să le pună păpușile dreapta.
Poke out all of the doll's eyes, mix them up, and match them to the right dolls.

Din filmul magnetic se taie în fâșii lungi șilipici-le fie direct la capul umplute sau mai întâi pe hârtie goală, și apoi- pe partea de sus a păpușii.
From magnetic film cut into long strips andglue them either directly to the head stuffed or first on the blank paper, and then- on the top of the doll.

În plus, pentru a face mobilierul păpușii să arate mai interesant, puteți folosi diverse obiecte pentru ao decora.
In addition, to make doll furniture look more interesting, you can use various items to decorate it.

Păpușii adjuncți Marshall erau prea deștepți și prea încăpățânați Pentru a păstra oricum ceva cu adevărat important aici.
Deputy Marshall Dolls was too smart and too stubborn to keep anything truly important here anyway.

Punctul de plecare aici este din nou faptul că mobila păpușii creează un mediu foarte asemănător cu cel în care acționează părinții.
The starting point here is again that doll furniture creates an environment that is very similar to the one in which the parents act.

Dimensiunea păpușii în înălțime completă este de 38 de centimetri, cântărește întregul set, împreună cu o cutie de 1 kg.
The size of the doll in full height is 38 centimeters, weighs the whole set together with a 1 kg box.

În anul 1972, Kenner a fost responsabil pentru eliberarea versiunilor 4 ale păpușii din Statele Unite ale Americii. Aceste versiuni includ.
In the year 1972, Kenner was responsible for releasing 4 versions of the doll in the United States of America. These versions included.

Atunci când decorezi mobila păpușii, trebuie să fii foarte atent, deoarece toate suprafețele sunt mici și trebuie să aplici modelul mai atent.
When decorating doll furniture, you need to be extra careful, since all surfaces are small, and you need to apply the pattern more carefully.