Сe înseamnă PALMIERULUI în Engleză - Engleză Traducere

• palm

Exemple de utilizare a Palmierului în Română și traducerile lor în Engleză

Inima palmierului.
Heart of palm.

Ricardo, în spatele palmierului!
Ricardo, behind the palm tree!

Fructul palmierului a fost acolo, și pentru că cioara s-a așezat pe e, a căzut.".
The palm fruit was there, and because the crow sat down on it, it fell down.".

Nu te ascunde în spatele Palmierului.
Don't hide behind the palm.

În afară de ceară, frunzele palmierului erau folosite pentru a face acoperișuri;
Beyond the wax, the palm's leaves were used to thatch roofs;

Nu-i nimeni în spatele palmierului.
There's nobody behind that palm.

În primul rând, fructul palmierului a căzut și cioara a vrut să se așeze pe el, așa că nu putea.".
First of all, the palm fruit fell down, and the crow wanted to sit down on it, so he could not.".

Ce faci acolo, în spatele palmierului?
What are you doing there, behind that palm?

Nu păreai prea fericit de dimensiunea palmierului, aşa că mi-a părut rău, că nu mi-am făcut bine treaba.
You didn't seem very happy with the size of the palm tree, so I felt bad about it, like I failed in doing my job or so.

Iar aceasta este floarea neruşinată şi frumoasă a palmierului de mangrovă.
And this is the outrageous and beautiful flower of the mangrove palm.

Fructele cresc în grupuri la baza palmierului și sunt de asemenea cunoscute sub numele de fructul șarpelui datorită cojii solzoase brun-maronii.
The fruits grow in clusters at the base of the palm, and are also known as snake fruit due to the reddish-brown scaly skin.

La doi ani după călătorie, am deschis o fabrică în Brazilia și am devenit prima companie care a rafinat ceara palmierului carnaúba.
Two years after the trip, we opened a factory in Brazil and became the first company to refine carnaúba palm wax.

Pădurile tropicale dispar pentru a face loc palmierului de ulei.(photo: Creative commons).
Tropical forests disappear to make way for palm oil.(photo: Creative commons).

Această logică, kākā-taliya nyāya:"Dacă cioara s-a așezat mai întâi pe fructul palmierului, atunci fructul palmierului a căzut?
That logic, kākā-taliya nyāya:"Whether the crow first of all sat down on the palm fruit; then the palm fruit fell down?

Uleiul vegetal din Nutella® este ulei de palmier, care este extras în mod natural din fructele palmierului de ulei și îi conferă consistența sa cremoasă.
The vegetable oil contained in Nutella® is palm oil, which is naturally extracted from the palm fruit and gives the spread its creamy consistency.

Tramvaiul face legătura direct cu stația de tren pe o singură șină de pe insula The Palm, deplasându-se de la trunchiul palmierului până la emblematicul hotel Atlantis de pe insula Palmier..
The Palm Monorail The tram connects directly to the Palm's monorail station, which runs from the trunk of the Palm to the iconic Atlantis, The Palm..

Nucă de cocos este fructul de palmier de nucă de cocos, Cocos nucifera.
Coconut is the fruit of the coconut palm, Cocos nucifera.

Plaja Aeroportul palmier este la 10 km distanță.
Palm Beach Airport is 10 km away.

Inimi de palmier, inimi de anghinare.
Hearts of palm, hearts of artichokes.

De exemplu, Palmierul cu frunze rotunde este un palmier sălbatic găsit în Asia de Sud-Est.
For example, footstool palm is a wild palm tree found in Southeast Asia.

Palmierul pitic are actiune tonica, anabolizanta, stimuleaza pofta de mancare si este un bun digestiv.
Dwarf Palm toning, anabolizanta, stimulates the appetite and is a good digestive.

Simbolul nostru nu mai este palmierul sau porumbelul, ci o broasca verde.
Our symbol's no longer a palm or a dove, but a green frog.

Palmierul de cocos.
The Coconut Palm.

Îmi place palmierul dvs, d-le.
I like your palm, sir.

Utilizarea uleiului de palmier ca combustibil în motoarele diesel.
Use of palm oil as fuel in diesel engines.

Palmierul neopren profilării pentru a evita alunecarea.
The neoprene embossing palm are to avoid slipping.

Acest palmier Kent.
This palm Kent.

Palmierul nu trebuie decat o data pe saptamana.
The palm three you don't have to. Once a week.

Așa că musulmanii numesc Palmierul Data ca fruct al vieții.
So Muslims call Date Palm as Fruit Of Life.

Frunza de Palmier a Misiunii de Pace Axinar.
Palm Leaf of Axanar Peace Mission.