Сe înseamnă PERIOADA DE IMPLEMENTARE A PROIECTULUI în Engleză - Engleză Traducere

• project implementation period

Exemple de utilizare a Perioada de implementare a proiectului în Română și traducerile lor în Engleză

Perioada de implementare a Proiectului: 18 luni.
Project implementation period: 18 months.

Organizarea a 2 conferințe locale în Bulgaria în perioada de implementare a proiectului(conferința de lansare a proiectului, 1 conferință finală în anul 2);
Organizing 2 local conferences in Bulgaria during the project implementation period(project launching conference, 1 final conference during year 2);

Perioada de implementare a proiectului: 2011- 2014.
Project implementation period: 2011-2014.

Pentru a garanta abordarea corectă a cerintelor de finanțare, EnergoBit poate prelua responsabilitatea întocmirii documentelor necesare și va oferi consultanță specializată pe toată perioada de implementare a proiectului.
In order to ensure a correct approach to financing requests, EnergoBit can take over the responsibility for preparing the necessary documents and will provide expert advice throughout the project implementation period.

Perioada de implementare a proiectului este de 5 ani.
The project implementation period is 5 years.

Maximum 15 ani, pentru realizarea de imobile destinate inchirierii sau care se vor utiliza in scop productiv de catre client sau, dupa caz, corelata cu perioada de implementare a proiectului, dar nu mai mult de 2 ani dupa finalizarea investitiei, daca scopul investitiei imobiliare este vanzarea constructiei. Perioada de gratie.
Years, for the execution of the buildings intended for rent or for productive purposes by the client, or, as the case may be, corroborated with the project implementation period, but not more than 2 years after the investment finalization, if the purpose of the real estate investment is the sale of the construction.

Perioada de implementare a Proiectului este de 24 luni.
Project implementation period is 24 months.

Organizarea a 2 conferințe de presă în perioada de implementare a proiectului(conferință de lansare a proiectului în anul 1 în România, o conferință finală în anul 2 în România);
Organizing 2press conferences during the project implementation period(project launching conference- year 1 in Romania, 1 final conference during year 2 in Romania);

Perioada de implementare a proiectului: mai 2016- aprilie 2017.
Project implementation period: May 2016- April 2017.

Întreprinderea municipală„Apă-Canal Costești" a beneficiat pe perioada de implementare a proiectului de suport financiar pentru reabilitarea sediului întreprinderii, a fost dotată cu echipament și vehicule specializate pentru necesitățile operaționale. Totodată.
Municipal enterprise'Apa-Canal Costesti' received during the project's implementation period, financial support for the rehabilitation of enterprise's premises, was equipped with equipment and specialized vehicles for operational needs.

Perioada de implementare a proiectului: mai 2017- aprilie 2019.
Project implementation duration: May 2017- April 2019.

Menționăm că perioada de implementare a proiectului a fost octombrie 2014-aprilie 2017.
We mention that the implementation period of the project was October 2014-April 2017.

Perioada de implementare a proiectului: ianuarie- decembrie 2014.
Project implementation period: January to December 2014.

Perioada de implementare a proiectului iulie 2014- aprilie 2016.
Implementation period of the project July 2014- April 2016.

Perioada de implementare a proiectului: decembrie 2015- noiembrie 2018.
Implementation period: december 2015- november 2018.

Perioada de implementare a proiectului este Noiembrie 2010- August 2015.
Project implementation period: November 2010- September 2015.

Perioada de implementare a proiectului este mentionata ca fiind 2021-2025.
The project implementation period is mentioned as 2021-2025.

Perioada de implementare a proiectului este de până la 24 de luni.
The project implementation period is up to 24 months.

Perioada de implementare a proiectului este de 30 de luni.
The implementation period of the project is 30 months.

Perioada de implementare a proiectului: 21 ianuarie 19 noiembrie 2010.
The project s implementation period: January 21st- November 19th 2010.

Perioada de implementare a proiectului va avea o durată de până la 12 luni.
The implementation timeframe for any project should be of up to 12 months.

Perioada de implementare a proiectului este de 6 luni, perioadă cuprinsă între data semnării contractului de finanţare şi data finalizării ultimei activităţi a proiectului..
The project implementation term is 6 months, starting on the date of execution of the financing agreement and the completion date of the last project activity.

Perioada de implementare a proiectului PEH095 a fost prelungită până la 31 octombrie 2016, ca urmare a semnării actului adițional la contractul de finanțare prin intermediul facilității de finantare PLUS.
PEH095 project implementation period was extended until 31 October 2016, following the signing of the addendum to the financing contract through financing facility PLUS.

Pe intreaga perioada de implementare a proiectului, comisia de evaluare alcatuita din manager, doi experti pe termen lung si doi profesori supervizori vor asigura monitorizarea si evaluarea activitatilor desfasurate de studentii practicanti.
On the entire length of implementation, the evaluation commitee comprised in the manager, two long term experts and two professors, will evaluate the activities performed by the students.

Plătite de beneficiar în perioada de implementare a proiectului, conform prevederilor contractului de finanţare, cu excepţia cheltuielilor efectuate în ultima perioadă de raportare, pentru care costurile angajate în cadrul fiecărei linii bugetare pot fi plătite în termen de maximum 30 de zile calendaristice de la finalizarea proiectului;.
Paid out by the beneficiary during the project implementation period, according the provisions from Subsidy Contract, except the expenditures incurred in the last reporting period, which can be paid out within maximum 30 calendar days following the end date of the project..

Această solicitare este posibilă doar o singură dată pe parcursul întregii perioade de implementare a proiectului.
This possibility is offered only once during the project implementation period.

Consultanta si asistenta pe perioada de implementare a proiectelor admise.
Consultancy and assistance during the implementation period of the projects admitted.

Dezvoltarea unei aplicaţii TIC inovative până la sfârşitul perioadei de implementare al proiectului.
Developing an innovative ICT application by the end of the project implementation period.

Generarea şi diseminarea informaţiei a rămas o prioritate-cheie pe tot parcursul perioadei de implementare a proiectului.
Information generation and dissemination remained a key priority throughout the project implementation period.

În cadrul şedinţei participanţii au înaintat propuneri pentru modificarea prevederilor caietului de sarcini în vederea asigurării continuității executării lucrărilor și a micșorării perioadei de implementare a proiectului.
The participants of the meeting submitted proposals for improving the technical specifications to ensure the continuity of executing works and decrease of the project implementation period.