Сe înseamnă PERPLEX în Engleză - Engleză Traducere

• perplexed
• perplexing
• perplex
• flummoxed
• mystified
• puzzled

Exemple de utilizare a Perplex în Română și traducerile lor în Engleză

Sunt perplex.
I'm baffled.

Perplex şi îngrozit!
Perplexed and horrified!

Sunt perplex.
I'm mystified.

Îl găsim un pic perplex.
We're finding it a bit perplexing.

Sunt perplex, totuşi.
I am perplexed, though.

Păreti perplex!
You look puzzled.

E perplex, de fapt.
It's perplexing, actually.

Rămân perplex.
I remain perplexed.

Sunt perplex, domnişoară.
I am perplexed, young lady.

Cineva-i perplex.
Someone's smitten.

Încă-mi amintesc cum stăteam perplex.
I still remember sitting there, perplexed.

Ceva putin mai perplex decât o poveste cu fantome.
Something less perplexing than a ghost story.

M-a lăsat perplex.
It left me perplexed.

Dragule, eşti atât de drăguţ când eşti perplex.
Oh, honey, you are so cute when you're confused.

Sunt complet perplex.
I'm completely nonplussed.

Te-am văzut în Delhi pentru prima dată şi am rămas perplex.
I saw you in Delhi for the first time and I was floored.

Am avut cel mai perplex vis.
I had the most perplexing dream.

Eu i-am spus că ea este, iar el este destul de modest încât să fie perplex.
I tell him she is and he's modest enough to be flummoxed.

Sunt, ca să spun aşa, perplex, cât şi frustrat.
I am, to say the least, perplexed, as well as frustrated.

MĂ iertaţi sar sunt perplex.
Forgive me, but I am perplexed.

Ăsta ar putea fi cel mai perplex lucru din cazul ăsta.
This may be the most perplexing thing about this case.

Dar acesta m-a lăsat complet perplex.
But that left me quite perplexing.

Eu am rămas perplex, ascultând-ul pe„geniul” justiţiei de marca Plahotniuc.
I remained perplex, listening to the“genius” of justice brand Plahotniuc.

Nu,"fara vorbe, perplex".
No,"speechless, perplexed".

Cu riscul să vă supăr, doamnă, mă simt mai puţin furios decât perplex.
At the risk of upsetting you, madame, I find myself less angry than perplexed.

Fiţi atent Mă laşi perplex, Tucker.
Be on your guard, sir.- You puzzle me, Mr. Tucker.

Jonas merge la casa familiei sale și îl confruntă pe tatăl său despre iminenta sa sinucidere. Michael este perplex.
Jonas goes to his family home and confronts his father about his imminent suicide. Michael is perplexed.

Cu toate că eu nu trebuie să recunosc Sunt perplex Prin numele pe care Kamekona a ales pentru ea.
Although I do have to admit I am perplexed by the name that Kamekona has chosen for her.

Trebuie să recunosc, Şef, sunt perplex.
I must admit, Chief, I am perplexed.

Practicanții rămân perplex despre multe contururile acestui instrument de finanțare și obligațiile de informare pe care le implică.
Practitioners remain perplexed about the many contours of this financing tool and the disclosure obligations it entails.