Сe înseamnă PIATRA FUNERARĂ în Engleză - Engleză Traducere

• tombstone
• headstone
• gravestone
• funerary stone

Exemple de utilizare a Piatra funerară în Română și traducerile lor în Engleză

Am adus piatra funerară.
We got the headstone.

Piatra funerară şi epitaful.
Tombstone and Epitaph".

Aşa e, piatra funerară!
Right, the gravestone!

Piatra funerară e foarte frumoasă.
The tombstone is really nice.

Da, în piatra funerară.
Yeah, in the headstone.

Ştim că voi aţi cumpărat piatra funerară.
We know you bought the tombstone.

Cred că e piatra funerară a unui animal.
I imagine it's a pet's gravestone.

Am fugit numele de pe piatra funerară.
I ran the name on the headstone.

O să iau piatra funerară dacă este chiar a mea.
I will take the tombstone if it's really mine.

Ţi-am comandat piatra funerară.
We ordered your headstone.

Dar, pe piatra funerară spune că amândoi au murit 22 decembrie 2008.
But on the gravestone says that both died December 22, 2008.

Este un nume pe piatra funerară?
Is there a name on the gravestone?

Preferăm termenul"cutie" pentru sicriu… şi"monument" pentru piatra funerară.
We prefer the term"casket" to coffin… and"monument" to tombstone.

Cine o să caute sub piatra funerară a altcuiva?
Who is gonna look under somebody else's tombstone.

Deci pentru a 25-a aniversare, Mary Louise a luat piatra funerară.
So for our 25th. Mary Louise bought a headstone.

Tot Sicriu, piatra funerară, spray anti-miros.
The whole deal- Coffin, tombstone, anti-stink spray.

Uită-te la data de pe piatra funerară.
Look at the date on the gravestone.

Doar nu crezi că piatra funerară are vreo legătură cu mine!
You don't think that tombstone has any connection to me!

Este o alegere bună pentru piatra funerară.
It is good choice for tombstone.

Sigur să aleg piatra funerară, sicriul, Toată prostiile alea.
Alone to choose the headstone, the coffin, all that crap.

M-am gândit la granit pentru piatra funerară.
I thought granite for the headstone.

De ce un bărbat ar folosi piatra funerară a soţiei sale să ucidă pe cineva.
Why would a man use a wife's tombstone to kill someone.

Sunt în întârziere, cu piatra funerară.
They're just a wee bit late with the headstone.

Piatra funerară a primarului Simon Baussner realizată din piatră policromată,(1749).
The tomb stone of mayor Simon Baussner is made of polychrome stone(1749);

Asta ar fi glazura de pe piatra funerară.
That would be the icing on the tombstone.

Piatra funerară a lui Castus din cimitirul Podstrana a fost însă înlocuită recent cu o replică.
Castus' tombstone in the Podstrana cemetery was recently replaced by a replica.

Am găsit sânge suplimentare la piatra funerară.
I found additional blood at the gravestone.

Piatra funerară a Elisabetei Pain este considerată în mod traditional o inspirație pentru mormântul protagoniștilor.
The Elizabeth Pain gravestone is traditionally considered an inspiration for the protagonists' grave.

Nu ne spune de ce a schimbat piatra funerară.
Doesn't tell us why he changed the gravestone.

Piatra funerară a fraților Domokos datează din anul 1600 și este amplasată pe peretele nordic în interiorul bisericii.
The funerary stone of Domokos brothers dates back in the 1600 and is placed on the Northern wall inside the Church.