Сe înseamnă PLÃTESC în Engleză - Engleză Traducere

• pay

Exemple de utilizare a Plãtesc în Română și traducerile lor în Engleză

Eu plãtesc jumãtate.
I pay half.

De ce vã plãtesc?
Why do I hire you people?!

Plãtesc in plus pentru asta?
I'm paying extra for that?

Atâta timp cât plãtesc.
As long as I pay for it.

Plãtesc pentru asta, Mikey?
You paying' for that, Mikey?

Sunt dispus sã-i plãtesc datoria.
I'm willing to settle his debt.

Îmi plãtesc întotdeauna datoriile.
I always pay my debts, I have principles.

Presupun cã vrei sã-l plãtesc eu.
I suppose you want me to pay for it.

Plãtesc o avere biroului tãu, în fiecare an!
I pay your firm a fortune every year!

E pentru clienþi care plãtesc. Nu pentru tine.
It's for paying customers Not you.

Te plãtesc ca sã-mi spui cã o guava costã 8 rupii.
I pay you to tell me,"The price of the guava is 8 rupees.".

O pãstrez, dacã îi plãtesc bãutura.
As long as I pay for her drinks, I keep her.

De ce vã plãtesc dacã nu ºtiþi nimic?
What do I pay you idiots for if you don't know anything?

E o datorie pe care trebuie s-o plãtesc înainte sã plec.
It's a debt that I need to settle before I go.

O, sigur, plãtesc niºte bani, dar nu ca sã te cumpãr.
Oh, sure, I'm gonna pay some money, but I'm not buying you.

Pãi, trebuie sã mã întorc mâine sã-i plãtesc lui Shu $200.
Well, I guess I will go back tomorrow and pay Shu the $200.

Ce este incredibil e cã eu îi plãtesc ședințele… ea face progrese iar eu mã pãcãlesc la faza asta.
The incredible thing is, I'm paying for her analysis… she's making progress, and I'm getting screwed.

Voi rãmâne șerif pânã voi face banii cu care sã-l plãtesc.
I will stay on as sheriff long enough so I will have enough money to pay for it.

Am toate documentele ei, îi plãtesc impozitele.
She's totally legal. I have got all her papers and I pay all the taxes.

Dacã va trebui sã fiu drãguţã cu Daniel pentru o scurtã perioadã de timp, atunci acesta este un preţ mic pe care-l plãtesc.
If I have to play nice with Daniel for a little while, then it's a small price to pay.

Astãzi, 27-35% din muncitorii americani plãtesc impozitul lui ºi aceºti bani merg la Banca Centralã, numitã ºi Rezerva Federalã sau F.E.D.
Today, 27 to 35% of American workers pay this tax and this money goes to a Central Bank called the Federal Reserve, or the Fed.

Cumpãr fiecare actiune nenorocitã in Wyatt Corporation pe care o detii si plãtesc 40 de centi pe dolar.
I'm buying every goddamn share of Wyatt Corporation's stock you own, and I'm paying 40 cents on the dollar.

O aºa-zisã"schemã Ponzi" este un mecanism financiar vicios, în care noii investitori îi plãtesc pe cei vechio afacere care nu se bazeazã pe valorificarea capitalului colectat, prin investiþii profitabile, ci pe"iei de-aciºi dai dincolo".
A so-called"Ponzi scheme" is a vicious financial mechanism, in which the newer investors pay off the old ones,(a business which doesn't rely on exploiting the collected capital using profitable investments, but rather on"taking from one man and paying off another").

O voi plãti cu generozitate, as putea adãuga.
I'm gonna pay her handsomely, I might add.

Spania va plãti pentru eliberarea lui Narcisse.
Spain will pay for Narcisse's release.

Japonezii au plãtit pentru voi în Tientsin?
Were the Japanese paying for you in Tientsin?

Nu putem plãti aproape nimic.
We can't pay for anything.

Cineva care te plãtește sã mã urmezi?
Someone paying you to follow me?

Voi plãti chiria în seara asta.
Will pay rent tonight.

Uh-huh, și cât de mult este sionis plãtindu-i sã ia toamna?
Uh-huh, and how much is Sionis paying him to take the fall?