Сe înseamnă POATE TRANSFORMA în Engleză - Engleză Traducere

• can turn
• can transform
• can make
• can convert
• may turn
• could turn
• capable to transform
• can become
• can change

Exemple de utilizare a Poate transforma în Română și traducerile lor în Engleză

Ea ne poate transforma în.
She can turn us in.

Crezi că Dumnezeu îți poate transforma căsnicia?
Do you believe that God can transform your marriage?

Cum poate transforma un om.
How reckless that can make a man.

O picătură de acolo vă poate transforma pe toţi în crabi.
One drop of that could turn you all into hermit crabs.

Misty poate transforma două daune aleatorii în blocanții minții.
Misty can turn two random damages in mind blockers.

Hrănirea acestui sentiment poate transforma dragostea într-o ură.
Feeding this feeling can turn love into hatred.

Aceasta poate transforma problemele de mediu în oportunități economice;
It can turn environmental problems into economic opportunities;

Nicio insulă sau vreun alt loc nu te poate transforma în ceva ce nu eşti.
No island, no place can make you something you're not.

Dacă ne poate transforma din nou, de a iubi.
If we can turn again to love.

Avem nevoie să respirăm. Singura fabrică ce poate transforma CO2 în oxigen, este pădurea.
We need to breathe. The only factory capable to transform CO2 into oxygen, are the forests.

Dragostea poate transforma un om intr-o fiara.
Love can turn a man into a beast.

Aşa e. Dansând cu femeia gonflabilă, poate transforma orice cameră într-o junglă.
Yes, dancing with a rubber woman can make any room a jungle.

HACCP te poate transforma într-un furnizor preferat;
HACCP can turn you into a preferred supplier.

Un amestec din aceste ingrediente poate transforma un suc simplu într-o băutură alcoolică.
A mixture of these ingredients can convert a simple juice into an alcoholic beverage.

El poate transforma noroiul în aur, transformă o piatră într-o floare.
He can change mud into gold, turn a stone into a flower.

Poate ea poate transforma.
Maybe she can transform.

Mouse-ul poate transforma Britney Spears a tot ce-ti place.
Your mouse can transform Britney Spears to anything you pleases.

O mașină care poate transforma orice masina.
A car that can transform to any car.

Omul ăsta poate transforma ziua în noapte doar încruntându-şi fruntea.
The man could turn day to night with disapproving frown.

Conform dentist Gabriele de Oliveira Carvalho, de la Unicamp, ca oamenii nu știu curățați-l în mod corect, peria poate transforma un depozit de bacterii și de a transmite boli infecțioase grave declanșate de aceste microorganisme, cum ar fi pneumonia si chiar hepatita. Deci.
According to the dentist Gabriele de Oliveira Carvalho, of Unicamp, as the people do not know how to clean it properly, the brush can become a deposit of bacteria and transmit serious infectious diseases triggered by these micro-organisms such as pneumonia and even hepatitis.

Freedsound poate transforma și descărca offline, orice video de pe YouTube în conținut mp3 și mp4.
Freedsound can Convert and Download offline any YouTube video to mp3 and mp4 formats.

Cineva care se poate transforma in oricine?
Something that can make itself look like anyone?

Kegelmate poate transforma viața ta într-un mod și poate avea luxul.
Kegelmate can transform your life in ways and your may have the luxury.

O fantezie solitară poate transforma un milion de realități.".
A solitary fantasy can transform a million realities.".

FotoSketcher poate transforma o fotografie digitală într-o pictură, o schiță sau un desen.
FotoSketcher can convert a digital photo into a painting, a drawing or a sketch.

Pierce, tu eşti singurul care poate transforma o petrecere a bobocilor într-un dezastru.
Pierce, only you could turn a freshman mixer into a disaster.

Rochia asta poate transforma o femeie de la genul care este înşelată… la genul cu care înşeală bărbaţii.
This dress can change a woman from the kind a man cheats on to the kind a man cheats with.

Rochia potrivită poate transforma persoana care o poartă.
Right? The right dress can transform the person wearing it.

Fiecare parte poate transforma crack cauzate de stres termic, astfel încât, toţi aceşti factori menţionate mai sus pot afecta capacitatea şi durabilitate a motorului.
Each part may turn up crack caused by thermal stress, so, all of these factors mentioned above may affect capability and durability of engine.

Alexandru Groşeanu aminteşte că România şi-a asumat protecţia Ucrainei din punct de vedere cibernetic şi estimează că Bucureştiul se poate transforma într-un furnizor de securitate cibernetică în regiune. Iar acest lucru este cu atât mai important cu cât actualul context geopolitic indică mai degrabă o sporire a atacurilor în spaţiul cibernetic.
Alexandru Groseanu recalls that Romania has committed itself to providing cyber protection for Ukraine and believes that Bucharest can become a provider of cyber security in the region, especially in the current geopolitical context, in which cyber attacks are on the rise.