Сe înseamnă POT FI LEGATE în Engleză - Engleză Traducere

• may be related to
• can be linked to
• can be related to
• may be linked to
• can be tied
• can be bound
• can be connected
• may be tied to

Exemple de utilizare a Pot fi legate în Română și traducerile lor în Engleză

Care pot fi legate.
Which may be related.

Dar noi credem că dispariţia fiicei tale lui pot fi legate de jaf.
But we believe that your daughter's disappearance may be related to the robbery.

Componente pot fi legate de datele.
Components can be linked by data.

Efectua eliminarea şi nu fi de acord tot ceea ce pot fi legate de Babilon.
Perform the elimination and disable everything that can be linked to Babylon.

Ce simptome pot fi legate de HBP?
Which symptoms may be related to BPH?

Noi nu faca orice declaratii despre site-uri terţe care pot fi legate de site-ul web.
We do not make any representations about third party websites that may be linked to the website.

Controalele pot fi legate sau nelegate.
Controls can be bound or unbound.

Studiul arată problema de imunitate slabă sistem pot fi legate de aceste simptome.
Study show the problem of poor immunity system can be related to these symptoms.

Ele pot fi legate de un contact sau un cont.
They can be linked to a Contact or an Account.

Particulele cuantice pot fi legate prin spaţiu.
Quantum particles can be linked across space.

Ele pot fi legate de alte numeroase probleme.
They can be related to numerous other problems.

De asemenea, diferențele pot fi legate de sugestibilitate.
Also, differences can be related to suggestibility.

Piesele pot fi legate pe fiecare parte a plăcii cu sârmă.
Tracks may be linked up on either side of the board using wire.

De la patru la nouă roșii pot fi legate în fiecare perie;
From four to nine tomatoes can be tied in each brush;

Pierderile pot fi legate de o cerere slabă la nivel mondial.
The losses can be linked to weak global demand.

Alergiile nu provoacă TMD, dar pot fi legate, în special la copii.
Allergies do not cause TMD, but they can be linked, especially in children.

Unitățile pot fi legate în baterii pentru a funcționa în paralel.
The units can be linked in batteries to operate in parallel.

În mod similar, reclamele din Yahoo Finance pot fi legate de servicii financiare.
Similarly, ads in Yahoo Finance may be related to financial services.

Controalele pot fi legate, nelegate sau calculate.
Controls can be bound, unbound, or calculated.

Informatiile personale nu pot fi colectate prin intermediul cookie-urilor şi tehnologiilor de urmărire, cu toate acestea, dacă aţi furnizat anterior informaţii de identificare personală, cookie-urile pot fi legate de astfel de informaţii.
Personal information cannot be collected via cookies and other tracking technology, however, if you previously providedpersonally identifiable information, cookies may be tied to such information.

Controalele pot fi legate, nelegat și calculat.
Controls can be bound, unbound, and calculated.

Informații cu caracter personal nu pot fi colectate prin intermediul cookie-uri și alte tehnologii de urmărire, cu toate acestea, în cazul în care ați furnizat anterior informații de identificare personală, cookie-urile pot fi legate de astfel de informații.
Personal information cannot be collected via cookies and other tracking technology, however, if you previously providedpersonally identifiable information, cookies may be tied to such information.

Dar, cum de care pot fi legate de prevenirea STD?
But, how come that can be linked with STD prevention?

În plus, software de spionaj mobile este capabil de a lucra într-un mod invizibil şi rezultatele pot fi vizualizate de voi înşivă la distanţă din orice dispozitive care pot fi legate de Internet, care aduce mare confortul dumneavoastră mobil de monitorizare.
Additionally, mobile spying software is able to work in an invisible mode and the results can be viewed by yourselves remotely from any devices which can be connected with the Internet, which brings huge convenience to your mobile monitoring.

Din cazurile de astm pot fi legate de alergenii pisici.
Of asthma cases may be related to cat allergens.

Unele lămpi pot fi legate într-un circuit până la un număr total limitat.
Some lamps have a limit on how many can be connected into a single circuit.

Unele complicaţii de ascită pot fi legate de dimensiunile sale.
Some complications of ascites can be related to its size.

Option Robot pot fi legate de contul de broker deținut de diferiți brokeri 9.
A: Option Robot can be linked to broker account held by 9 different brokers.

Gratis rute de înregistrare, fotografiile pot fi legate de o cale și partajat împreună.
Free Record routes, photos can be linked to a route and shared together.

Bolile care pot fi legate de urina urât mirositoare includ următoarele: Chlamydia.
The diseases that can be related to malodorous urine include the following: Chlamydia.