Сe înseamnă POT FI RUPTE în Engleză - Engleză Traducere

• can be broken
• may be broken

Exemple de utilizare a Pot fi rupte în Română și traducerile lor în Engleză

Vrăjile pot fi rupte.
Spells can be broken.

Amândoi ştim că acele contracte de închiriere pot fi rupte.
You and I know leases can be broken.

Toate vrajile pot fi rupte.
All magic can be broken.

Capsulele pot fi rupte în afară de a folosi pudra pentru diverse aplicații.
Capsules can be broken apart to use the powder for various applications.

Toate blestemele pot fi rupte.
All curses can be broken.

Ramurile lor pot fi rupte de vânt sau de zăpadă.
Their branches can be broken by wind or snow.

Cazul în care acestea pot fi rupte.
If they can be broken.

Picioarele pot fi rupte în acest fel!
Legs can be broken this way!

Șuruburile de fixare pot fi rupte.
The fixing screws may be broken.

Comprimatele pot fi rupte de-a lungul liniei mediane.
The tablets are breakable along the score line.

Și fiecare dintre oasele pot fi rupte.
And each of the bones can be broken.

Obiceiurile pot fi rupte, nu pot?.
Habits can be broken, can't they?

Chiar si intr-un manunchi… 3 sageti pot fi rupte.
Even in a sheaf… 3 arrows can be broken.

Tipurile de produse 20 pot fi rupte cu jumătate de preț.
Types of products can be snapped up with half price.

Comprimatele prezintă linii mediane pe ambele feţe şi pot fi rupte în jumătate.
Tablets are scored on both sides and breakable in halves.

Dacă nu faci asta, ramuri pot fi rupte în timpul unei furtuni sau grele căderi de zăpadă și provoca daune substanțiale acoperișul.
If you don't do this, branches can be broken during a storm or heavy snowfall and cause substantial damage to your roof.

Lung polimerici macro-molecule pot fi rupte prin ultrasonare.
Long polymeric macro-molecules can be broken by ultrasonication.

Timpanul este tras de presiunea externă și pot fi rupte.
The tympanic membrane is drawn by external pressure and can be ruptured.

În nici un caz nu pot fi rupte sau răzuite.
In no case can they be ripped off or scraped.

Dacă utilizați mai multe nuanțe, atunci corespondența și armonia modelului interior pot fi rupte.
If you use more shades, then the brevity and harmony of the interior pattern can be broken.

Blocuri subțiri de ciocolată, care pot fi rupte bucată cu bucată.
Slim chocolate blocks, which can be broken off piece by piece.

Acest tip de sarcină este potențial letală deoarece trompele uterine pot fi rupte.
This type of pregnancy is potentially fatal because the fallopian tubes can be broken.

El a rationat ca la o viteza corespunzatoare, legaturile gravitationale pot fi rupte, si ghiuleaua ar putea scapa pe orbita Pamantului.
He reasoned that with enough velocity, the bounds of gravity could be broken, and the cannonball could escape to orbit the Earth.

Zdrobeste Zidul Fiecare plansa este construita din blocuri de culori diferite care pot fi rupte….
Each board is made of blocks of different colors that can be broken with a….

Suntem o comunitate serios DarkRP unele dintre lucrurile de pe server pot fi rupte sau poate fi un bugged, dar care este o parte din lore în spatele simt RP.
We are a serious DarkRP community some of the things on the server may be broken or may be a bugged but that is some of the lore behind the RP feel.

Fiecare plansa este construita din blocuri de culori diferite care pot fi rupte cu o bilă.
Each board is made of blocks of different colors that can be broken with a bile.

Energia electronilor utilizați pentru imagistică(80-300 kV) este suficient de mare încât legăturile covalente pot fi rupte.
The energy of the electrons used for imaging(80-300 kV) is high enough that covalent bonds can be broken.

Acest poet, după ce a studiat și a stăpânit bine regulile rimei, înțelege care dintre ele pot fi rupte în acest caz pentru a da poeziei o expresivitate mai mare.
This poet, having thoroughly studied and mastered the rules of rhyme, understands which of them can be broken in this case in order to give the poem a greater expressiveness.

Numărul de runde este strict limitat, așa că încercați pentru a trage mai precis, bucăți colorate de săpun pot fi rupte si nu pot fi albe.
The number of rounds is strictly limited, so try to shoot more precisely, colored pieces of soap can be broken and can not be white.

Cineva se poate rupe un picior, iar mâna cuiva și, în unele cazuri, pot fi rupte și capul.
Someone you can tear off a leg, and someone's hand and, in some cases, can be torn off and head.