Сe înseamnă POT PROVOCA PROBLEME în Engleză - Engleză Traducere

• can cause problems
• might cause problems

Exemple de utilizare a Pot provoca probleme în Română și traducerile lor în Engleză

Nu crezi ca pot provoca probleme odata ce suntem inauntru?
You don't think that I can cause you trouble once we're inside?

Evitați să luați arzătoare pe bază de grăsime stimulent pe timp de noapte, deoarece acestea pot provoca probleme cu somnul.
Avoid taking stimulant-based fat burners at night, as they can cause trouble sleeping.

Nivelurile excesive de prolactină pot provoca probleme cu concepția și agravarea potenței.
Excessive levels of prolactin can cause problems with conception and worsen potency.

Frame-urile pot provoca probleme pe pagina dvs. web, deoarece motoarele de căutare nu vor accesa cu crawlere sau nu pot indexa conținutul din ele.
Frames can cause problems on your web page because search engines will not crawl or index the content within them.

Alte tipuri de frecvenţe radio pot provoca probleme cu semnalul fără fir al reţelei.
Other types of radio frequencies can cause problems with the wireless signal on your network.

Atunci când o nouă versiune de Home on Web este publicat, este posibil ca browser-ul dvs. continuă să folosească fișierele vechi, care pot provoca probleme de afișare.
When a new version of Home on Web is released, your browser continues to use old files, which may causes problems.

Frame-urile pot provoca probleme cu motoarele de căutare pentru a indexa conținutul paginii web.
Frames can cause problems with search engines to index the content of the web page.

Un mare pericol cu solvenții este că aceștia pot provoca probleme înainte de a realiza ce se întâmplă.
One big danger with solvents is that they can cause trouble before you realize what's happening.

Aceste restricţii pot provoca probleme cu experiența dumneavoastră pe web, atunci când se utilizează Internet Explorer.
These restrictions may cause issues with your browsing experience when using Internet Explorer.

Dacă utilizați PC-ul atât acasă, cât și la serviciu, setările proxy pot provoca probleme atunci când instalați Office.
If you use your PC both at home and at work proxy settings might cause problems when you're installing Office.

Iată câteva lucruri care pot provoca probleme atunci când încercați să elaborați în comun fișiere și documente.
Here are some things that can cause problems when trying to co-author files and documents.

Pe ea cu timpul se aduna bacterii și alți agenți patogeni, care pot provoca probleme ale pielii capului și a părului.
Bacteria and other pathogenic microorganisms which can cause problems with head skin and hair gather on it over time.

Cu toate acestea, clemele de hârtie pot provoca probleme și pot rupe dispozitivul obișnuit- pentru prelucrarea lor sunt necesare modele mai puternice.
However, paper clips can cause problems and break down the usual device- for their processing more powerful models are needed.

Dar fără frică, puteți mânca ouă fierbinți noaptea, dar și în cantități rezonabile, altfel pot provoca probleme cu digestia.
But without fear, you can eat boiled eggs at night, but also in reasonable quantities, otherwise they can cause problems with digestion.

Produsele latex din Aloe vera pot provoca probleme cum ar fi dureri de stomac, crampe și, în unele cazuri, probleme severe cum ar fi probleme de rinichi, slăbiciune musculară și multe altele.
Aloe vera latex products can cause issues such as stomach pain, cramps, and in some cases severe issues like kidney problems, muscle weakness and more.

Luați aceste medicamente cu prudență, deoarece acestea reprezintă un pericol pentru sănătatea femeilor și pot provoca probleme cu debutul sarcinii în viitor.
Take these medications with caution, as they pose a danger to women's health and can cause problems with the onset of pregnancy in the future.

Imprimarea separaţiilor de culoare Separată componenta culori din publicație și să identificați zone într-un design care pot provoca probleme pentru presă.
Print color separations Separate the component colors in your publication and identify areas in your design that may cause problems for the press.

Ocazional, numere poate fi formatat și stocate în celulele ca text, care mai târziu pot provoca probleme cu calcule sau legume și fructe derutant ordini de sortare.
Occasionally, numbers might be formatted and stored in cells as text, which later can cause problems with calculations or produce confusing sort orders.

Pe scurt, aplicarea unui comportament de relație de listă vă ajută să păstrați datele valide și vă ajută să împiedicați neconcordanțele care pot provoca probleme pe drum.
In short, enforcing a list relationship behavior helps keep your data valid and helps prevent inconsistencies that might cause problems down the road.

Problemele biomecanice care, în mod obișnuit, nu deranjează distanțele cele mai scurte pot provoca probleme oamenilor care rulează 40 sau 50 de kilometri pe săptămână.
Biomechanical problems that normally do not bother the shortest distances can cause problems for people who run 40 or 50 miles a week.

Principalul lucru să ia în considerare caracteristicile personale de grafică, la urma urmei, munca de birou necesită oficial al aspectului, iar unghiile roz cu verde deschis mazăre pot provoca probleme de la conducere.
The main thing to consider features of the personal schedule, after all work at office demands official appearance, and pink nails with lime peas can cause questions in the management.

Cu toate acestea el nu este atât de eficient în a absorbi sunetele, cum ar fi de la mersul pe jos, curățarea vacuum și de televizor, care pot provoca probleme în locuințe multi-locative.
However they do little to absorb sounds such as walking, vacuum cleaning and television, which can cause problems in multi-occupancy dwellings.

Deci, este bine de știut că fiecare element este înregistrat în cadrul companiei, acesta a fost criptat în așa fel încât să se asigure protecția acestuia față de orice scurgeri neașteptate care pot provoca probleme atât clientul, cât și reputația unei companii de pariuri.
So it is good to know that every item registered in the company has been encrypted in such a way that it is protected from any unexpected leaks that may cause a problem both to the client and to the reputation of the betting company.

De exemplu, alimentația necorespunzătoare poate provoca probleme cu ligamentele și, ulterior, cu îmbolnăvirile.
For example, improper nutrition can cause problems with ligaments and subsequently joint diseases.

În caz contrar, acidul poate provoca probleme cu tractul digestiv al animalelor de companie.
Otherwise, the acid may cause problems with the digestive tract of your pets.

Tetanosul poate provoca probleme cu tensiunea arterială, ritmul cardiac și poate fi mortală.
Tetanus can cause problems with the blood pressure, heart rate and it can be deadly.

Software antivirus poate provoca probleme cu consolidare servicii de Cluster.
Antivirus software may cause problems with Cluster services.

Folosirea excesivă a veselei poate provoca probleme cu vasele de sânge și inima.
Excessive use of loin dishes can cause problems with blood vessels and the heart.

În ciuda beneficiului evident, un pepene verde în piepthrănirea unui nou-născut poate provoca probleme.
Despite the obvious benefit, a watermelon in the breastfeeding a newborn can cause trouble.

Aceasta poate provoca probleme grave.
This can cause problems though.