Сe înseamnă POTI AVEA INCREDERE IN MINE în Engleză - Engleză Traducere

• you can trust me

Exemple de utilizare a Poti avea incredere in mine în Română și traducerile lor în Engleză

Nu, poti avea incredere in mine.
No, you can trust me.

Nu ma obosesc sa spun"Poti avea incredere in mine".
I won't bother to say"You can trust me.".

Cum poti avea incredere in mine.
How can you trust me?

Pentru ca iti imaginezi ca poti avea incredere in mine?
You think you can trust me?

Vezi, poti avea incredere in mine.
See, you can trust me.

Inãuntrul tãu stii cã poti avea incredere in mine.
Deep inside you know you can trust me.

Asa ca poti avea incredere in mine.
So you can trust me.

Ca ma ocup de un articol si ca poti avea incredere in mine.
I'm on to a story and that you can trust me.

Carl, poti avea incredere in mine.
Carl, you can trust me.

Dar de unde esti sigur ca poti avea incredere in mine?
But how were you sure that you can trust me?

Nu poti avea incredere in mine.
You can't trust me.

Lina draga, stii ca poti avea incredere in mine.
Lina, darling, you know you can trust me.

Si tu poti avea incredere in mine.
And you… you can trust me.

Si cateodata te intrebi daca poti avea incredere in mine.
I know you sometimes wonder if you can trust me.

Dr Cox, poti avea incredere in mine.
Dr Cox, you can trust me to help you..

Te-am salvat acolo pe drum, si acum, si tu poti avea incredere in mine.
I saved you on the road and now too you can trust me.

Ei bine, poti avea incredere in mine.
Well, you can trust me.

Sper ca venirea mea aici, astazi este suficienta dovada… ca poti avea incredere in mine.
I hope my coming here today is evidence enough that you can trust me.

Pentru ca poti avea incredere in mine.
Because you can trust me.

Abia ne-am intalnit si totusi simti din instinct ca poti avea incredere in mine.
We only just met, and yet you instinctively feel like you can trust me.

De ce nu poti avea incredere in mine?
Why can't you trust me?

Am inteles ca a fost o mare greseala, dar promit poti avea incredere in mine.
I understand it was a big mistake, but I promise you can trust me.

Stii ca poti avea incredere in mine.
You know you can trust me.

Uita-te vezi daca ceva, m-ar ajuta sa o gasesc, te rog… Poti avea incredere in mine.
Look, if anything you know may help me find her, please… you can trust me.

Crezi ca poti avea incredere in mine?
You think you can trust me?

Dar vreau sa stii ca poti avea incredere in mine.
But I want you to know you can trust me.

Vezi tu, poti avea incredere in mine pentru a pastra Ma ocup.
You see, you can trust me to keep my deals.

Pentru ca nu poti avea incredere in mine.
By all means.- Because you can't trust me.

Daca nu poti avea incredere in mine nu poti avea incredere in noi.
If you can't trust me, you can't Trust us.

Orice se intampla, poti avea incredere in mine, stiu doar ca… sincer.
Whatever happens, you can trust me, just know that… honest.