Сe înseamnă PRACTICIANULUI în Engleză - Engleză Traducere

• practitioner's
• practitioner 's

Exemple de utilizare a Practicianului în Română și traducerile lor în Engleză

Ghidul Practicianului.
A Practitioner 's Guide.

Drepturile omului în îngrijirea pacienţilor. Ghidul practicianului.
Human rights in patient care- A Practitioner's Guide.

Ghidul Practicianului SMM.
The SMM Practitioner 's Guide.

Desigur, aceasta depinde și de personalitatea practicianului.
Of course, this also depends on the personality of the practitioner.

Este un instrument uşor de utilizat care permite practicianului o abordare holistică a unui proces simplu.
It is a tool that is simple to use and allows the practitioner a holistic approach with a simple workflow.

Scopul nostru este de a vă permite să aducă o contribuție de eficace ca un specialist de resurse umane, recunoscând întotdeauna responsabilitățile etice distincte ale practicianului de resurse umane.
Our aim is to enable you to make an effective contribution as a human resource specialist, always recognising the distinct ethical responsibilities of the human resource practitioner.

Certificarea Practicianului.
Practitioner 's Certification.

În acest curs de 4 ore- a oferit printr-o serie de teleclasses, webinarii, și de grup în direct sau coaching individual- veți câștiga dvs. Certificarea Practicianului care include.
Day 1- Advanced Law of Attraction Certified Practitioner In this 4-hour course- offered through a series of teleclasses, webinars, and live group or individual coaching- you will earn your Practitioner's Certification which includes.

Să înțeleagă rolul practicianului în primii ani de când promovarea dezvoltării copilului de la naștere până la șapte ani.
Understand the role of the early years' practitioner when promoting child development from birth to seven years.

Cu o experienta de peste 8 ani in salarizare, Cristina realizeaza calculul salarial pentru clienti din domenii diverse si are avantajul practicianului care s-a confruntat cu multiple situatii de payroll.
With over 8 years of experience in payroll, Cristina performed salary calculation to clients in diverse areas and has the advantage of the practitioner who has faced multiple payroll situations.

Scopul cursului este de a spori capacitatea practicianului de a pune întrebări, de a analiza, de a-și critica și de a-și dezvolta profesia și practicile.
The purpose of the course is to enhance the practitioner's capacity to question, analyse, critique and develop their profession and its practices.

Fiziologia este reprezentată prin pacient, care aduce cu el o stare pre-existentă, pe care, în optica noastră, tratamentul nu trebuie să o diminueze prin aplicarea unui artificiu mecanic, improvizat de către spiritul practicianului, dar care s-ar putea să nu aducă fericitul rezultat dorit.
Our vision of treatment is not to weaken this condition by inflicting a mechanical device, improvised by the practitioner's mind, but which could not bring the desired result.

Expasyl permite practicianului să obțină o deschidere sulculară orizontală semnificativ mai mare decât cea obținută cu un cordon(1) și generează o presiune de 1,7 până la 9,2 mai mare decât altele de pe piață(2).
Expasyl enables the practitioner to obtain an horizontal sulcular opening significantly greater than with a cord(1) and generates a pressure 1.7 to 9.2 times higher than other retraction pastes on the market(2).

Posibilitatea de a monitoriza evoluţia statusului parodontal şi a tratamentului pe o durată mai lungă de timp permite practicianului să educe pacientul mult mai bine cu privire la tratamentul necesar având la dispoziţie acest instrument vizual.
Being able to monitor progress of the periodontal status and treatment over a long period of time allows the practitioner to better educate the patient on treatment required with a visual aid.

Proiectul“Drepturile omului în îngrijirea pacienţilor. Ghidul practicianului” își propune asigurarea responsabilizării pentru prevenirea încălcării drepturilor omului în îngrijirea pacientului şi implementarea legilor de protecţie a drepturilor acestuia.
The“Human rights in patient care- A Practitioner's Guide” project aims to create accountability in the patient care process to prevent the breach of human rights and to promote the implementation of patient rights protection laws.

Cu o experienta de peste 8 ani in salarizare, Cristina realizeaza calculul salarial pentru clienti din domenii diverse si are avantajul practicianului care s-a confruntat cu multiple situatii de payroll. Deschidere Academia Payroll- galerie foto.
With over 8 years of experience in payroll, Cristina performed salary calculation to clients in diverse areas and has the advantage of the practitioner who has faced multiple payroll situations.

Fiziologia este reprezentată prin pacient, care aduce cu el o stare pre-existentă, pe care, în optica noastră, tratamentul nu trebuie să o diminueze prin aplicarea unui artificiu mecanic, improvizat de către spiritul practicianului, dar care s-ar putea să nu aducă fericitul rezultat dorit.
Physiology is represented by the patient, who already has a certain condition. Our vision of treatment is not to weaken this condition by inflicting a mechanical device, improvised by the practitioner's mind, but which could not bring the desired result.

În acest timp a oferit cursuri de formare în teme ce includ moartea, doliul, prezența practicianului și auto-îngrijirea practicianului, unor grupuri profesionale din afara spitalului, dar și altor membri ai clerului.
Throughout this time she has also given training on dying, bereavement, practitioner presence and practitioner self-care, to various professional groups outside the hospital as well as to members of the clergy.

Prin descrierea unui mod de a şti dacă un pacient se ameliorează sau regresează în cadrul unui tratament specific, homeopat sau al oricărei alte modalităţi, oferă practicianului posibilitatea de a evalua cazul şi de a face un prognostic mai bun şi mai exact.
By describing a means of knowing whether a patient is improving or regressing under any treatment, whether homeopathic or otherwise, provides the possibility for the practitioner to evaluate the case and make a better and more accurate prognosis.

Șase practicieni Sigma.
Six Sigma Practitioners.

Americanii practicieni și pragmatici au început să lucreze împreună cu calculul obligatoriu.
Practical and pragmatic Americans began to work with siding with compulsory calculation.

Ghid pentru practicieni şi decidenţi.
Guide for practitioners and decision-makers.

Ambasadorii implementarii: practicieni, profesori, centre de cercetare si dezvoltare.
Implementation ambassadors: practitioners, professors, research and development centers.

Sunt un medic practician cu tehnologie de ultimă oră.
I'm a physician practicing with cutting-edge technology.

Școala Adler definește practicieni responsabile social sunt cei care.
The Adler School defines socially responsible practitioners as those who.

PRACTICIENI care au dezvoltat și implementat cu succes programe de wellbeing.
PRACTITIONERS who have successfully developed and implemented wellbeing programs.

Tribunalele și practicieni sunt puternic divizate pe această temă.
Tribunals and practitioners are strongly divided on the issue.

Biroul nostru de avocat şi practician în insolvenţă vă pune la dispoziţie următoarele servicii.
Our licensed law and insolvency practitioners' office provides the following services.

Aceasta pentru că unii practicieni nu au o pregătire corectă.
It is because some of the practitioners lack the correct training.

Practicieni experți și cercetători vor învăța și te antrenezi.
Expert practitioners and researchers will teach and train you.